Téma: Felirat
|
|
Megvan, be kell tölteni mellé a videó-t is és akkor már könnyű.
Mindig tanul valami újat az ember:) |
|
2014.02.22 19:38 00 / | |
|
|
Asztali lejátszók feliratkezelése - ASS, SSA probléma
Az a probléma, hogy pl. az ASS felirat nagyon szépen mutat, sok lehetőség van benne, de az asztali lejátszók nem eszik meg. Egyszerűbb feliratokat kezelnek, mint pl. az SRT stb. Az ember nem akar mindíg a PC-ről filmet nézni, pl VLC-vel, hanem asztali lejátszó + tv, így általában sokkal kellemesebb - nagy kijelző, stb stb. Egy alaposan formázott ASS kovertálása SRT-be nem egyszerű, ezért szerintem jó lenne ha a videók mellé az egyszerűbb srt feliratot is mellékelnék. Áthelyezve. Topic megszüntetve. /mod/ |
|
2014.03.16 11:40 / utoljára módosítva: 2014.03.16 11:40 00 / | |
|
|
MCload21 írta: Az a probléma, hogy pl. az ASS felirat nagyon szépen mutat, sok lehetőség van benne, de az asztali lejátszók nem eszik meg. Egyszerűbb feliratokat kezelnek, mint pl. az SRT stb. Az ember nem akar mindíg a PC-ről filmet nézni, pl VLC-vel, hanem asztali lejátszó + tv, így általában sokkal kellemesebb - nagy kijelző, stb stb. Egy alaposan formázott ASS kovertálása SRT-be nem egyszerű, ezért szerintem jó lenne ha a videók mellé az egyszerűbb srt feliratot is mellékelnék.Erre egyébként van létező topic, úgyhogy ajánlott a kereső használata. Áthelyezve. Topic megszüntetve. /mod/ |
|
2014.03.16 11:41 / utoljára módosítva: 2014.03.16 11:41 00 / | |
Offline
|
|
Hali. Olyan problémám lenne hogy teljesen mindegy milyen lejátszót használok az ass felirataim Arial formátumban jelennek meg, szóval pont a formázás hiányzik az ass feliratokból, főként MPC-HCt (DirectVobSub)használok, de kipróbáltam KMPlayer-el is.
|
|
2014.04.07 17:20 00 / | |
|
|
misi_the_one írta: Hali. Olyan problémám lenne hogy teljesen mindegy milyen lejátszót használok az ass felirataim Arial formátumban jelennek meg, szóval pont a formázás hiányzik az ass feliratokból, főként MPC-HCt (DirectVobSub)használok, de kipróbáltam KMPlayer-el is.A felirathoz tartozó betűtípusokat is telepítetted? |
|
2014.04.07 17:25 00 / | |
munkatárs
|
|
KMPlayerben külön engedélyezni kell a formázott feliratok megjelenítését, nálad be van állítva? (A másik lejátszót nem ismerem, arról nem tudok nyilatkozni)
|
|
2014.04.07 17:31 00 / | |
|
|
KM Player helyett inkább VLC-t használj, ott nem kell állítgatni semmit, meg az normálisan is formázza az .ass-t.
|
|
2014.04.07 17:46 00 / | |
Offline
|
|
A KMPlayerben engedélyezve vannak az ass feliratok, és az MPC és tette a dolgát eddig de most mindent Arialban ír ki, megpróbálom a VLC, de ha valaki tudni megoldást a problémára az privben keressen meg legyen olyan kedves
|
|
2014.04.07 20:22 00 / | |
|
|
Valaki tudja esetleg. hogy Linuxban hogy tudnék feliratot égetni?
|
|
2014.04.07 23:47 00 / | |
|
|
2014.04.08 11:05 00 / |