Téma: Felirat
|
|
Most találkoztam először olyannal hogy .mkv videó égetett felirattal volt.
Azt hittem ilyent nem csinálnak, de mindig tanul az ember. Mostanság az olaszok és a spanyolok csinálnak állandóan égetett verziót ami elég sokáig fent van megosztva. Csak azt nem értem a Raw verzió mellől miért tűnek el a töltök ezektől meg nem. |
|
2014.04.09 22:58 00 / | |
|
|
Xblades írta: Most találkoztam először olyannal hogy .mkv videó égetett felirattal volt.Azt hittem ilyent nem csinálnak, de mindig tanul az ember. Xblades írta: Csak azt nem értem a Raw verzió mellől miért tűnek el a töltök ezektől meg nem.- TV-rip seedjét kiváltja a Blu-Ray vagy DVD seedje - epizód rawokat kiváltja a kötegelt raw - esetenként a raw jelentőségét veszti az egyszerűbben elérhető angol feliratos* videó mellett * vagy az azóta elkészült más jelentősebb nyelvű fordítás mellett (pl.: kínai, spanyol, német, olasz, portugál) |
|
2014.04.09 23:46 00 / | |
|
|
king: közben találtam megoldást (FFmpeg+Avidemux(+mkvmerge) kombó), de majd ezt is csekkolom, köszi!
|
|
2014.04.10 21:19 00 / | |
|
|
kingslayer írta: Rendszerint a következők az okai:- TV-rip seedjét kiváltja a Blu-Ray vagy DVD seedje - epizód rawokat kiváltja a kötegelt raw Én Br vagy Dvd igyekszem tölteni és kötegelve, ezzel nincs is gond. kingslayer írta: - esetenként a raw jelentőségét veszti az egyszerűbben elérhető angol feliratos* videó mellett* vagy az azóta elkészült más jelentősebb nyelvű fordítás mellett (pl.: kínai, spanyol, német, olasz, portugál) Na ezzel van a gondom hogy itt fordul elő az égetett verzió, leginkább az olasz és spanyol. De sokszor már csak ezeknél van normális speed. De kösz az észrevételt. |
|
2014.04.10 22:37 00 / | |
|
|
Valaki tudna segíteni szeretném leszedni a Majorhoz (http://animeaddicts.hu/encyclopedia.php?anime.2143) angol feliratot de nem találom sehol tisztán csak külföldi videós oldalakat dob ki de még a videókban sem látom a fordító csapat nevét.
|
|
2014.04.29 18:51 00 / | |
Offline
|
|
Üdv, mivel a magyar felirat témában nem vagyok otthon, szeretném megkérdezni, hogy most, mióta az AnimeAddicts-on lényegében már nincs felírat gyűjtőhely, esetleg létezik-e egy oldal, ahol elérhetőek a magyar fordító csapatok/munkáik egy gyújtőhelyről, avagy mindent külön csapatok oldalán kell egyesével átnézni a jelenlegi álláspont szerint.
|
|
2014.05.05 12:00 00 / | |
moderátor
|
Offline
|
sanzenin írta: Üdv, mivel a magyar felirat témában nem vagyok otthon, szeretném megkérdezni, hogy most, mióta az AnimeAddicts-on lényegében már nincs felírat gyűjtőhely, esetleg létezik-e egy oldal, ahol elérhetőek a magyar fordító csapatok/munkáik egy gyújtőhelyről, avagy mindent külön csapatok oldalán kell egyesével átnézni a jelenlegi álláspont szerint. |
|
2014.05.05 16:41 00 / | |
|
|
Hello olyan problémám lenne hogy megvan az első széria 72. rész angol nyelven szeretném feltölteni és fordítást kérni rá csak nem tudom hogy és hol kell aki tud segíteni írjon vagy ide vagy privátban előre is köszi a helpet
Áthelyezve az / Anime ismertetők / Voltron: Defender of the Universe / topicból /mod/ |
|
2014.05.06 16:34 / utoljára módosítva: 2014.05.06 16:34 00 / | |
moderátor
|
Offline
|
maxwell1985 írta: Hello olyan problémám lenne hogy megvan az első széria 72. rész angol nyelven szeretném feltölteni és fordítást kérni rá csak nem tudom hogy és hol kell aki tud segíteni írjon vagy ide vagy privátban előre is köszi a helpetÁthelyezve az / Anime ismertetők / Voltron: Defender of the Universe / topicból /mod/ |
|
2014.05.06 16:36 00 / | |
|
|
Hali, átnéztem naggyából az oldalt, de nemtaláltam ilyen témát, bocs előre is ha még is létezik:d a lényeg hogy angol feliratot szeretnék letőlteni külön videó nélkül animékhez gondolom a fordítok is valami ilyen oldalról szedik külön az angol feliratot, és aztán lefordítják, tudtok oldalt adni ahonnan letudom tölteni? szóval csak angol felirat kéne
|
|
2014.05.17 12:12 / utoljára módosítva: 2014.05.17 12:13 00 / |