Profil Képtár

Nem ragaszkodom hozzá. Volt már, hogy nagyon tetszett, de ez összesen 6-7 alkalommal volt érdekes számomra (és kicsit sokat láttam ahhoz képest). Valóban én is át szoktam tekerni az első megtekintés után. Ne dolgozzatok feleslegesen.

Profil Képtár

Nem kell feltétlenül, de a dalszöveget szerintem azért illik subbolni.

Profil Képtár

Őszintén bevallom én nem sűrűn nézek feliratos animét, így a karaokéhoz sem tudok különösebben hozzászólni.

Viszont a kishúgom sokszor nézi a fordításaitokat, és ő pl. majdnem mindig eltekeri az openinget, mert már annyira kíváncsi a rész tartalmára. Ha meg újra néz valamit akkor meg egyenesen az "izgis" jelenetekhez teker.

Szerintem is az emberek nagy része eltekeri / nem figyel oda rá, annak ellenére mennyi munka van vele, de ezzel sok újat nem mondtam.

Profil Képtár

Nekem nem hiányozna a karaoke, nem vagyok a híve. Dalszöveget én csak akkor fordítanék, ha ilyen dalbetét szerűség lenne, ha csak a háttérben szól valami random ének, akkor nem! De ezt úgy is ti döntitek el, hogy most vesződtök-e vele, vagy nem. Engem nem zavar, ha nincs karaoke, mert nem szoktam szinte sohase olvasni, csak ritkán, inkább a videóra figyelnék helyette.

Az OP/ED feliratot általában csak akkor olvasom el, ha tetszik egy OP vagy ED zene és kíváncsi vagyok mit szövegelnek benne.

Szóval röviden: NEM

PS.: Van amikor én is eltekerem ezeket.

Profil Képtár

Tökéletesen felesleges....sose értettem a fixációtokat ezen, de akkor annyira nem is voltatok ráfüggve, mint én gondoltam Semmi értelme napot, napokat dolgozni rajta....

Profil Képtár

Én nem igazán szoktam őket elolvasni. Elég ritka ha igen. Abszolút nem hiányolnám őket, ha nem lennének benne többet a vidikben. 1 rész után, ahogy írtátok, valóban áttekerem az op-okat, ed-eket. Az anime maga jobban érdekel.

Profil Képtár

Szerintem ne legyen karaoke, max dalszöveg, simán. Vagy az se, bár azért hangulata az lehet csorbulna picit.
Általában egy animénél megnézem az elsőrésznél az op/ed-et, aztán ha nincs változás, vagy nem tetszik kifejezetten, akkor áttekerem mindig.
Végülis elhagyható lenne, pláne kevesebb ráfordítást kíván meg a dolog, jobban ráértek, ha 'hamarabb' jönnek a részek az sem baj. Az ember is változik, belefásul még ha szereti is csinálni azt amit.

Profil Képtár

Én őgy gondolom ezt ti döntitek el, ti működtetitek az oldalt, ti szánjátok rá az időtöket. Persze vannak emberek akik nagyon szeretik.
De ha sok idő fordítotok rá (bár én nem értek hozzá), ami helyett lehetne több animét fordítani, akkor "Nem"-et mondok/nyomok.

Profil Képtár

én úgy vélem ha sok értékes időt vesz igénybe akkor elhanyagolható végül is nincs nagy szerepe csak fokozza az élményt

Profil Képtár

Legszívesebben az igenre nyomnék. Mindig nagyon tetszenek a karaokék szépek, stílusosak, illenek az animébe A dalszöveg pedig szerintem helyzetfüggő. Szóval amikor a részben elkezdenek valamit (esetleg magát az openinget) énekelni oda kell felirat/dalszöveg. Na meg amikor még vége sincs a résznek de már elkezdődik az ending.
Tényleg nagyon jók a karaokék de így nekem is azt kell mondanom, hogy nem kellenek. Azért, hogy jól nézzen ki és még "énekelni is tudjam" nem éri meg azt a munkát.