Az anime első epizódjának egyik jelenetében egy Yasu és egy Kuni névvel ellátott mezpólót visel két férfi, ami nem is lenne gond, ha koreaiak nem vonták volna kapásból össze a két nevet: Yasukuni. A Yasukuni a II. világháború japán halottainak emléket állító tokiói szentély, ahol több kivégzett háborús bűnös hamvait őrzik. Ezt a szentélyt a múlt hónapban meglátogatta a japán miniszterelnök, Shinzo Abe, aki ezzel haragra lobbantotta a szomszédos országokat, Kínát és Koreát, akik azóta hangoztatják, hogy Japán ezt nem ússza meg következmény nélkül. Ugyanis a látogatás politikai és diplomáciai ellenhatást von maga után. Tudniillik, Japán brutális agresszióval szállta meg a szomszédos országokat a második világháború alatt, ezért Shinzo látogatása azt sugallja, hogy tisztelgett a háborús bűnösök előtt. Shinzo a nyilatkozataiban tagadta mindezt, ám hiába. Az ázsiai nép (főképp a dél-koreaiak) elítélik, teljességgel elfogadhatatlannak tartják a látogatást, szerintük Shinzo belegázolt megannyi koreai és kínai ember érzésébe. Ami az animét illeti: a koreaiak szerint Japán a képsorokkal szándékosan tovább hergelte a már kialakult feszültséget, mitöbb, gúnyt űzött népükből a Yasukuni látogatásra tett utalással.

De ez még nem minden. Itt van még a harmadik "gaztevő", aki a (képen) Tomi feliratú mezt visel. A koreai internetezők szerint ezzel a volt japán miniszterelnök, Tomiichi Murayama nevére akartak asszociálni. Tomiichi az elnöksége alatt őszinte sajnálatát fejezte ki a japánok világháborúban elkövetett (néhol) brutális cselekedeteiért. A netezők kapcsolatot véltek felfedezni a háttérben lévő "4"-es számmal, ami japánul "shi/死", jelentését tekintve pedig: halál. A koreaiak szerint ezzel konkrétan a volt miniszterelnök halálát kívánják.

Túlreagálták és többet látnak bele a koreaiak a dologba, mint amennyit kellene? Ártatlan a jelenet vagy sem? Mindent összevetve, a kirakós valóban összeillik... A koreai nézők leírhatatlanul érzékenyek, ez már régebben is bebizonyosodott. Nos, ha az interneten nem lehetne ennyire kötetlenül és szabadon véleményt alkotni, akkor a Super Sonico jelenete talán nem is csapott volna ekkora felhajtást és visszhangot.