Profil Képtár

Gyáhháhá, köszi! Erre volt már nekem is szükségem! BTW, kár, hogy PS2-höz nincs ilyen cumó, mert most aztán el kellene...

Profil Képtár

Köszi. Már tudtam rola és használtam is:)
Amugy szivás ha a játék 1280x720 és akkor még két oldalt ott van ez szövegfordito.
Ezért kell 24-es monitor:D De pár játéknál még akkor is szivás van mert vannak 1080p-s játékok:D Javaslom a 27-es monitor vásárlását^^ Bár 90% hogy egy 1080p játék ki fog fagyni.

Profil Képtár

Kétségtelenül hasznos cikk, de jobban szeretem a teljes képernyős módot, így felejtős. Viszont ettől függetlenül köszi a cikket, mert tényleg hasznos lehet időnként.

Profil Képtár

Olyan program nincs ami lefordítja angolra a játékot, hogy már angolul lehessen vele játszani?

Profil Képtár

Kössz a cikket!!! Most már tudom hogy ilyen is van.
Azt hiszem tudom mivel fog elmeni a szombatom egy része. (:
Popotan vigyáz jövök!!!!

Profil Képtár

Úgy hívják őket, hogy fordítócsapatok, kik magukra vállalják azt a gépi melót, amit még a gépek sem tudnak megcsinálni.

(részletezhetném, hogy miért nincs ilyen program, de semmi kedvem)

Profil Képtár

Ezt sajnálattal hallom.

Profil Képtár

Teljes képernyős VN-ezéshez tudom ajánlani a "Visual Novel Reader"-t (régi nevén Annot Player), ez konkrétan játék ablakába rendereli a szöveget, így ablakban/teljes képernyőben is ugyanolyan jól használható. Online fordítási lehetőségek mellett támogatja az ATLAS / LEC Translatorokat is, használata pedig igen egyszerű.

Itt egy kép:

Személy szerint jobban szeretek romajit olvasni (+nem utolsó sorban a kanjik gyakorlásához is jó), de úgy is be lehet állítani, hogy csak a fordított angol szöveget mutassa, ha valaki azt jobban kedveli.

Szerk: csináltam még egy képet, ilyen ha valaki csak az Engrish-re tart igényt


A VNR pedig letölthető innen.