Téma: Sword Art Online (magyar) Wikipédia
|
|
Üdv mindenkinek.
Szeretnék létrehozni egy magyar Sword Art Online wikipédia oldalt, aminek a felállításával haladok ahogy tudok, viszont nincs naponta a 24-ből 30 órám, hogy állítsam fel az oldal alapjait, gyűjtsek be dolgokat és emellett még fordítsam is le azt a rengeteg szöveget. Ezért is szeretném vállalkozó szelleműek segítségét kérni. Olyan embereket keresnék, akik a saját tempójukban szívesen fordítanák azt a rengeteg szöveget (mivel a többivel boldogulok). Ebben benne van minden, a karakterlapoktól a történeti szálakon, szörnyeken, képességeken át az utolsó kis szövegrészletig. Az oldal a Wikia alapjaira fog épülni (tartalmilag), ami miatt mégse ott csinálom, mert így gyorsabb (és szebb), a majdani extrák menüpontban található dolgok pedig nem biztos Wikia oldalra valóak (Letöltések, benne a light novel, mangák, melléktörténetek, interjúk, illusztrációs könyvek és minden egyéb). Link: http://sao-wikipedia.webnode.hu/yuuki-asuna/ Jelenleg nem sok minden van, amit nézni lehetne, így gondoltam beillesztem egy karakter lapját, melyen az is látható mennyi fordítanivaló van (egy főszereplőnél, egy mellékszereplő vagy háttérkarakternél ennek a töredéke). |
|
2016.04.01 4:03 00 / | |
|
|
Új weboldal link: http://saowikipediahu.webnode.hu/
|
|
2016.04.17 21:36 00 / | |
|
|
Készítettünk egy "fórumot" a Wikipédia számára.
Link: https://discord.gg/012Pt5UO2XHl7dDr4 Bár fórumnak hívom, nem nevezhető pontosan annak, inkább fogjuk fel egy... egy háznak tele szobákkal? (Ha már TeamSpeak szerű dologról van szó...) Mivel egy sima fórumnál egy ilyen dolog sokkal szabadabb ide költöztettem be, ahol lehet kérdezni vagy beszélgetni hanggal vagy szöveggel, esetleg megnézni az új híreket. |
|
2016.05.29 15:04 00 / | |
|
|
Nem akarom kipukkasztani a kis buborékodat, de ha letöltések is vannak benne, az sehogy sem illik bele egy Wikia profiljába. O_o Az csak egy egyszerű fan weboldal.
|
|
2016.05.29 19:38 00 / | |
|
|
Pontosan azért van minden letölthető dolog az Extra menüponton belül. Konkrétabban 2 részből áll az oldal, a Wikipédiából (karakter, hely, eszköz, tárgy leírás, idővonal stb.) és az Extra menüpontból (Manga, Anime, Light Novel letöltés, egyéb fanok által készített játék, videó).
Szóval igen, nem állja meg a helyét sima Wikipédiaként. (De most vettem észre, te Wikia oldalról beszélsz, ez nem az lesz. Ahogy az első kommentben írtam, tartalmilag fog épülni az angol SAO Wikia oldalára, változtatásokkal, bővítésekkel.) |
|
2016.05.30 4:14 00 / | |
|
|
Na várj, csak hogy összegezzem:
csabikakukac írta: Szóval igen, nem állja meg a helyét sima Wikipédiaként.csabikakukac írta: Szeretnék létrehozni egy magyar Sword Art Online wikipédia oldaltcsabikakukac írta: Új weboldal link: http://saowikipediahu.webnode.hu/csabikakukac írta: Készítettünk egy "fórumot" a Wikipédia számára.Tehát ennek még mindig semmi értelme. Ha fan oldalt akarsz csinálni, akkor miért Wikipédia néven futtatod? Attól még nem lesz komolyabb. Egy fan oldalon elfér minden infó, letöltés, satöbbi. Ha Wikipédiának akarod nevezni, akkor legyen olyan, mint egy normális Wikia. Azzal amúgy is könnyű dolgozni, nincs olyan sok meló vele. Viszont a letöltések semmilyen esetre sem férnek bele egy Wiki/Wikia profiljába, mert mindkettő egyik alapvető szabálya a szerzői jogok tiszteletben tartása. Nem lehet egyszerre dugni és szűznek maradni. |
|
2016.05.30 20:32 / utoljára módosítva: 2016.05.30 20:33 00 / | |
|
|
http://kephost.com/images/2016/05/31/Wikia1.png
http://kephost.com/images/2016/05/31/Wikia2.png Az első kép az angol Wikia oldal felépítése, míg a második kép az én SAO Wikipédiám felépítési rajza. Gyors, paint, szemléltetésre jó. Hogy mért Wikipédia a neve? Ha megnézed a rajzot, mit látsz az angoloknál? Van egy Wikia oldaluk, ami Wikipédiának nevezhető a te szemszögedből, viszont ezt a Wikia-t nagyobb részben a 3 nagy fanfordító közül 2 tartja fent. Épp nemrég volt a Twitter-be kirakva, hogy a hivatalos megjelenés ellenére újra van fan szkenn a Progressive mangához. Nemsokkal azután, hogy fordítják a Comic Anthology-kat, mindig kirakják az új fanfordított fejezetet. Maga a mag pedig a Reddit oldal, ahonnan elérhetőek a SAO kötetek fanfordításai. Ez wikipédiának nevezhető? Szerintem igen. De akkor nézzük az enyémet. Az én megoldásom 4 külön weboldalból áll. - A kezdőlap, melyre hírek és frissen megjelent kötetet kerülnek. - Univerzum, amelyben a világ van taglalva - Széria, amelyben a Light Novel, Manga stb.-ről van leírás. - És az Extra menüpont, amiben a letölthető dolgok. Ez kívülről nézve nem tekinthető Wikipédiának a te szemszögedből. Pedig igazából az első 3 oldal teljes egészében, néhol bővítve le fogja fedni az angol Wikia által nyújtott Wikipédia tartalomnak nevezhető anyagokat. Az Extra oldal pedig tekinthető a mi Reddit-ünknek, annyi különbséggel, hogy itt minden megtalálható lesz idővel. (Bár azt hozzátenném, hogy az angolok is betennék a Redditre a mangát és a többit is, ha nem lenne hivatalos megjelenés. Ha lenne magyar, én se tartanám ott, vegyék csak meg. Viszont nincs.) Egyéb? |
|
2016.05.31 16:51 00 / | |
|
|
Még mindig nem érted.
csabikakukac írta: Van egy Wikia oldaluk, ami Wikipédiának nevezhető a te szemszögedből, viszont ezt a Wikia-t nagyobb részben a 3 nagy fanfordító közül 2 tartja fent.Szóval idáig Wikiáról van szó, de... csabikakukac írta: Épp nemrég volt a Twitter-be kirakva, hogy a hivatalos megjelenés ellenére újra van fan szkenn a Progressive mangához. Nemsokkal azután, hogy fordítják a Comic Anthology-kat, mindig kirakják az új fanfordított fejezetet. Maga a mag pedig a Reddit oldal, ahonnan elérhetőek a SAO kötetek fanfordításai. Ez wikipédiának nevezhető?Wikia -> Twitter -> Letöltések. Itt egyedül a letöltések az ejnye-bejnye. Azt, hogy Twitteren mire linkelhetsz, a Twitter felhasználási feltételei szabják meg, és ahhoz speciel nem értek, de sokan linkelnek jogsértő tartalmakra, szóval lehet, hogy az belefér. A Wikiában van beépített Twitter template, szóval a Wikia alapvetően rendben van azzal, hogy szociális médiához legyen kapcsolva. Szóval ez egy kis hunyorgással rendben van. A Wikiáról közvetlen link nem mutat olyan helyre, ahol letöltések lennének, mert az már cinkes. csabikakukac írta: De akkor nézzük az enyémet. Az én megoldásom 4 külön weboldalból áll.- A kezdőlap, melyre hírek és frissen megjelent kötetet kerülnek. - Univerzum, amelyben a világ van taglalva - Széria, amelyben a Light Novel, Manga stb.-ről van leírás. - És az Extra menüpont, amiben a letölthető dolgok. És itt van a bibi. Van egy "Wikipédiád", ahol egy kattintással az Extrában vagy, ahol letöltések vannak. A "Wikipédia" és a letöltések ugyanarról a weblapról érhetőek el, még akkor is, ha annak különböző oldalain vannak, és akkor is, ha maguk a fájlok a Mega szerverén találhatóak. Összefoglalva: Az angol Wikia és a letöltés között nincs közvetlen kapcsolat. A te megoldásodban a "Wikipédia" és a letöltés között van közvetlen kapcsolat. Ilyen egyszerű. Nem véletlenül nincsenek nagy, jól működő Wikiákon közvetlenül letöltések. Nem véletlenül tűnnek el azok a kicsi, új Wikiák, amiken vannak letöltések. Megtalálod magadtól is az összefüggést, ugye? |
|
2016.05.31 22:08 00 / | |
|
|
Az én oldalam 4 weboldalból áll. Amit írtam is. Egyáltalán nem félrevezető, mert az 4 külön weboldal. Azaz:
SAOWiki kezdőlap -> SAOWiki Extrák -> MEGA Röviden: Nincs közvetlen kapcsolat, ugyan annyi van, mint az angoloknál. |
|
2016.06.01 1:05 00 / | |
|
|
Jó, akkor mondom másképp. Itt van például letöltésed: http://saowikipediahuextra.webnode.hu/sword-art-online2/ Ott van benne az url-ben, hogy "wikipedia". A "wikipedia" bejegyzett védjegy, és csak a Wikik általános használati feltételei mellett használható. Ezen az oldalon ott van közvetlenül a letöltőlink, ami keresztbe megy ezekkel a feltételekkel. Emellett sokan vannak, akik olyan oldalak után kutatnak, amik félrevezető módon, vagy a feltételekkel szembemenő módon használják a "wiki" neveket. Szóval ha ezt ilyen formában csinálod, ne csodálkozz, ha egyszer egy emailt kapsz valami hivatalos helyről, hogy szedd le az oldalt. Az a baj, hogy nem érted, mi számít közvetlennek, és mi nem. Esetleg ha egy pillanatra hallgatnál egy tapasztaltabb figurára, aki nem azért csesztet, mert nincs jobb dolga, hanem hogy neked legyen könnyebb, akkor rájönnél, hogy a te oldalad még mindig nem stimmel. Ha megcsinálod pontosan ugyanúgy, mint az angolok (és nem is értem, hogy miért nem úgy csinálod, mikor az a legkönnyebb módszer), akkor az jó lesz. Ez így nem jó. Ilyen egyszerű. |
|
2016.06.01 16:51 00 / |