Candy, Candy
típus: anime | év: 1976-1979 | részek: 115
Az anime Kyoko Mizuki és Yumiko Igarashi 1974-ben megjelent shoujo mangája alapján készült. A főhőse a fiatal és csintalan árva: Candy. A lány egy apró árvaházban él Pony és Lynne nővérrel. Candy nagyon virgonc leányzó, sok kalamajkát okoz, de igazán haragudni senki sem... [ tovább ]
Téma: Candy Candy
|
|
Nem hiszem mivel nem magyar országon lakom és nyáron általában oda megyek vissza és ott nincsen internetem De megpróbálom addigra megoldani a dolgot. Persze lehet addig valaki más elvállalja a fordítást. Ha nem akkor megpróbálom.
|
|
2009.10.04 19:33 00 / | |
|
|
Én drukkolok,hogy összejöjjön valami.
|
|
2009.10.05 17:37 00 / | |
|
|
Fordító társakat keresek, ha valaki segítene, akkor aktívabb lennék.
|
|
2009.11.24 13:48 00 / | |
|
|
Újra leporoltam a candy lemezt. Lelkes fordítótársakat keresek, lehet tolongani
|
|
2010.04.26 20:17 00 / | |
|
|
Köszönöm szépen a feliratot.Nagyon örülök neki.
|
|
2010.04.26 22:40 00 / | |
|
|
kész vagyok a következő résszel is;)
|
|
2010.04.30 22:33 00 / | |
|
|
Köszi szépen
|
|
2010.05.01 13:18 00 / | |
Offline
|
|
Hello!
Nagyon köszönöm az eddigi munkátokat! Az lenne a kérdésem, hogy akkor most a második résztől fordítja-e valaki, vagy sem? 13. részig találtam feliratot, de utána semmi Előre is köszönöm a választ és a munkátokat! |
|
2010.07.26 9:55 00 / | |
|
|
Köszönjük szépen:) Imádtam a Candyt^^ életem első igazi meséje volt ..spanyolul végignéztem már 1x nemrég.. de a magyarnak nagyon örülnék:))
|
|
2011.08.06 8:11 00 / | |
Offline
|
|
Én japán hangnak örülnék és magyar feliratnak. Imádom a Candy Candy-t, tinikorom meghatározó anime-élménye volt a Dragon Ball és a Sailor Moon mellett. Sajnos szinte mindenhol csak spanyol, litván, meg francia felirattal lehet fellelni, és egyik nyelvet sem beszélem. Kár, hogy magyar szinkronnal senkinek sincs meg.
|
|
2011.08.18 21:52 00 / |