Téma: Visual Novel Felhívás!
|
|
Elsőként leszögezném, hogy Andusia és FfnF engedélyével nyitottam eme topicot.
Remélem jó helyre raktam No akkor rá is térnék a lényegre. A helyzet a következő. Mivel nem valami elterjedt dolog Magyarországon még a Visual Novel piac ezért kollégámmal karöltve (NewPlayer)és még néhány társunkkal szeretnénk felhívni a figyelmetek, hogy ha minden jól alakul szeretnénk indítani egy Visual Novel oldalt. Felmerülhet a kérdés talán, hogy miért ha itt van Animeaddicts? Nos akkor leírnám miben is lenne más a mi oldalunk: Ugye ami egyezik az az, hogy raknánk mi is fel természetesen ismertetőket és letöltéseket. Ehhez még hozzátartozik az is, hogy milyen nyelveken. Angol, Német és Magyar nyelven. Ezen kívül a saját magunk által készített játékok is felfognak kerülni. Itt megjegyezném, hogy az oldal maga konkrétan a saját munkánk miatt jön létre de gondoltuk akkor már kibővítsük kicsit. Persze ha igény lesz csak akkor. Amiben eltér majd a mi oldalunk AA-tól:
Mindenféle infó meg lesz található a játékokról amit eltudtok képzelni. Az angol, német és persze a magyar fordítások állásáról kezdve az egyéb frissítéseken át különböző érdekes és hasznos infókig bezárólag. Úgymond egy összetett VN adatbázist szeretnénk létrehozni rengetek infóval és letöltéssel. Ezenkívül az oldal közösségi szinten is működne egyelőre fórumon és ircen kívül mást nem tervezünk. Aztán amit még szeretnénk és ez a legfontosabb talán:
Várjuk olyan fanok jelentkezését akik a következő kritériumoknak megfelelnek: Fordító poszt: Angol, német és japán nyelv tudás. A japán nyelv tudása nem feltétel csak plusz pont. Lektor poszt: Itt ami fontos magyar nyelv kitűnő használta és előny ha tud még angolul, németül és vagy japánul is. Képszerkesztő poszt: Külön nincs megszabva, hogy milyen programmal a lényeg, hogy értsen a szerkesztéshez. Programozó poszt: Feladata a játék kódolása kód szerkezet megértése és feltörése. De bővebben ITT tudtok olvasni a feldatokról, riczsilver nagyon jól leírta miket is kell véghez vinni. Tesztelő poszt: Azt hiszem ezt a posztot nem kell túlságosan elmagyarázni. Természetesen mindegyik posztra lesz egy teszt, hogy lássuk kinek milyenek az adottságai. Kivéve ugye értelem szerűen a tesztelő posztra nem. Remélem érthető volt minden amit írtam ha esetleg nem akkor nyugodtan kérdezzetek válaszolok és remélem minél többen jelentkezni fogtok majd. A jelentkezésre nincs megszabva, hogy ki vagy honnan jelentkezhet vagy melyik csapat tagja vagy hasonlók szóval bárki meg kereshet minket. AZOK IS AKIK MÁR ELKEZDTEK VAGY TERVEZNEKNEK CSINÁLNI VISUAL NOVELEKET. Egyetlen kritériumunk, kérésünk van felétek olyanok ne jelentkezzenek akik fél nap után megunják mert velünk és társainkkal tolnak ki. Köszönjük. Az oldal indulásáról pontos dátumot nem tudok még mondani csak annyit, hogy ebben a félévben. A jelentkezéseket pedig a következő címek egyikére lehet küldeni: kurosaki191@gmail.com vagy karasztamas@gmail.com Remélem sokak érdeklődését felkeltettük és Magyarországra is betudjuk hozni eme remekműveket. Üdv: Kurosaki és NewPlayer UPDATE: Egyik emailt küldő illető felhívta a figyelmem a kérdésével, hogy nem látta a felhívásban, hogy rajzolókat keresünk-e. Igen keresünk mivel saját VN-t is akarunk gyártani ezért minél többen jelentkeztek kedves rajzolni tudó fan társak annál jobb. |
|
2011.03.08 18:53 / utoljára módosítva: 2011.03.08 22:04 00 / | |
Offline
|
|
Csak felületesen tettem meg, mert minden program más és más. Egy Nscripter alapú programot nagyon könnyű ugyanolyanra megcsinálni, lényegében ugyanis két eshetőséged van: vagy eredeti motor és Wordben cserélteted a magyar betűket, vagy a legújabb PONscriptert használod, ahol erre nincs szükséged. Hogy miért mondom ezt? Mert ezek az ingyenes fejlesztésű motorok (Nscripter/ONscripter/PONscripter, Ren'Py stb.) ezeket könnyebb, rendszerint amatőr csapatok használják, mint a Persian Blue is, amelyiktől a Negaeba kitto-t fordítottam (Tiszta szívvel). Ők az egyszerűbbek. De még ide sorolható a Tsukihime, Narcissu 1-2 is.
Aztán ott vannak a komplikáltabbak, mint a KiriKiri, amelyet speciel a Fate/Stay Night rendszere használ. S akkor még a számos egyébről nem beszéltünk, s a professzionális gyártók motorjairól, mint amilyenek a Nitro+ játékok. Ők a kemény dió. Ugyanolyanra csak tényleg a programozni tudók képesek megcsinálni, ellenkező esetben nincs más megoldás, mint PONscripter alapokra helyezni a játékot. Szóval a helyzet nem olyan egyszerű innentől fogva, ezért is vonakodom tovább írni a cikksorozatot. Mint kezdeményezést, hogy fogjuk össze azokat, akiket érdekel és csinálják a programfordítást támogatom, bár a külön teljes körű oldalban vannak fenntartásaim. Az ismertetők még oké, hiszen a munkánk megismertetéshez kellő kellékek, ahogy a tapasztalat megosztásban a fórum és az IRC. A letöltésben már akadnak. Nem akadékoskodásból, de vegyük csak, teszem azt, pár tag az US-ből úgy dönt, hogy neki fog az alapban 9 gigás szörnyetegnek, a School Daysnek (nem véletlen ezt említettem, mert ehhez több fordító kell, ráadásul célszerűen egy csapatból, ahol azért egyes visszatérő kifejezéseket tudják egymást közt közölni - ez mondjuk a több szöveganyaggal bíró Fate/Stay Night, Tsukihime stb. esetében még hasznos is), de nem képes megoldani a fájl-elkülönítést, vagyis, hogy a program mellé csak egy patch tartozzon, amit elég felmásolni, ezért a teljes programot átültetik. Vagyis megint ott tartunk, hogy van 9 gigás valamink, amit tárolni kell. Erre szerver célszerű, mert ismerjük a hazai torrentkultúrát, gyakran kerülünk helyszűkébe esetleg, s törölni kell azt, ami a legtöbbet foglalja; mert ingyenesen nem tudjuk másképp oly módon eltárolni (max. 700 megás fájlokra darabolva MU-n, ami hol van, hol nincs, hol lassú, hol nem és 1 giga felett a premium felhasználók férnek csak hozzá, míg elég egyértelműen mindenkinek készítjük). Gyakorlatilag ezzel az egy ponttal van a legtöbb problémám. Az ismertetős, híres részleget meg elviszi a VNDB, miután az is elérhető magyarul, ráadásul elérem a legfrissebb VN-eket vele (javában HongFire-ös rásegítéssel). Szerk.: IMO egy Wikipédiához hasonló felépítésű oldal lenne a legcélszerűbb, de megoldásra olyan, mint a szezonszerűen frissülő FansubDB, hogy ki mit visz, merre járnak fordításban, extra bejegyzésekkel tudják kommentálni azt, és még az ismertető is belefér a "munkanapló" mellé. |
|
2011.03.08 19:31 / utoljára módosítva: 2011.03.08 19:34 00 / | |
|
|
Őőő elsőként leszögezném semmi köze ennek a projektnek US-hez. NewPlayerrel közösen van USen kivül egy másik oldalunk HOTN.hu elnézést a reklámért. Minden más egyéb oldalt amit mi gyártunk az onnan való máshoz nincs köze.
A másik dolog oké, hogy van VNDB de egyrészt nagyon alap szárnyakon fut és elég kezelhetetlen szerintem szóval nem elég összetett és elég kusza is. Ismertetők ugye szintén nincsenek fenn magyarul és magyar csapatok szintén csak páran vannak fenn. Szerintem ha már összefogunk akkor legyen már saját magyar nyelvű oldalunk ne valami külföldi félig meddig magyarra fordított oldal. A letöltésekkel kapcsolatban azt tudom mondani, hogy Premium ACC-om van "lifetime"-os bár nem tudom ez a letöltőkre mennyire hasznos dolog szóval én lehet feltudok rakni 10 giga cuccot egybe de ők letölteni meg nem. De nem tart semeddig darabokban felrakni. mellékesen van a HOTN oldalnak egy szép kis 1terrás tárhelye ami anno Anime-Kanojo-é volt ezt nem is írtam elnézést. Én szívesen felrakom a kész munkákat akár több helyre is ezzel nem lehet gond esetleg azt lehetne csinálni hogy az 1-2 gigánál nagyobb játékok mehetnek a tárra de ez még a jövő zenéje. Amit még írtál, hogy hongfire-el együtt eléred a legfrissebb VNeket. Kérdésem az: Nem lenne egyszerűbb MINDENT EGY HELYEN tudni? Ráadásul full magyarul és nem össze vissza kusza módon. Szerintem igen. A fan munkákat is lehet majd nálunk is módosítani, hogy ki hol tart. Pl beírhat a fórumra de akár munka naplót is tudunk csinálni ha az kell. Szóval megoldani meglehet szinte mindent csak kérdés mennyire van rá igény és megéri szenvedni vele ha pár emberünkön kívül más nem fog össze mert inkább fordítja a kis csapatában továbbra is. Amit meg is értek és folytathatják is mi csak annyit kérünk, hogy gyűjtsük egymást és a munkáink egybe, hogy a szegény fanok akik esetleg nem ismernek 10-20 VN oldalt csal AA-t meg VNDB-t esetleg még azoknak legyen egy hely ahol megtalál mindent. Persze ha nincs rá igény akkor se szomorkodunk ettől még az oldal menni fog csak kizárólag saját játékaink kerülnek rá fel |
|
2011.03.08 20:16 00 / | |
|
|
én benne lennék minden tekintetben....de ezt NewPlayernek már kifejtettem úgy ahogy bővebben...
szerintem ha lenne egy ilyen oldal, akkor több érdeklődés övezné az egészet...:D jelentkezésem elkültem kérdéseimmel együtt...:D |
|
2011.03.08 20:39 00 / | |
|
|
TomyGii írtam válasz emailt. Amúgy egyet értek, hogy ha összefognánk akkor sokkal jobban érdeklődne iránta mindenki.
|
|
2011.03.08 20:53 00 / | |
Offline
|
|
Tudom, hogy semmi köze, csak hasra ütés szerűen mondtam egy csapat nevet, amelyik elég nagy tagtáborral bír, hogy egy hosszú/nagyon hosszú besorolásos darabot relatívan hamar (~1 év) elkészítsen (mindent szépen felosztva) ^^
A VNDB annyira nem kezelhetetlen (nekem ami abszolút kezelhetetlen az AniDB), bár tényleg alapszárnyakon fut. Az Ismertetőik pár mondatban letudják a sztorit, pár mintakép, kiadványlista, s egy gazdag műfaj/téma választék, ami azért tovább bővül, de rengeteg a japán "szakszó" (osanajimi, tsundere, mayadere, coodere, yandere stb.), ezek leírása és a fórum azok, amelyek nem magyarosítottak, ezt így aláírom ^^ Ebből a szempontból tényleg illő lenne egy originál magyar is. A hongfire-t csak beszerzésre használom (főleg az eredetiére, vagy legújabbra), hiszen a legújabbak megjelennek rajta, plusz rengeteg ritkaságot is lehet találni a fórumukon. Néha 3x is, bár ez mellékes. Egyébként SZVSZ van rá igény, de ezt csak teljes körűnek nevezhető reprezentatív felméréssel lehetne megmondani (szavazás pl. több oldalon kihelyezve, akik fontolgatnak ilyesmit, dolgoznak is rajta, vagy egyszerűen foglalkoznak a VN-témával). Bár így, hogy akkora a tárhely, akkor az a módszer biztos működőképes (vagy a min. 900 MB felettiek mehetnek rá; hogy hagyjunk játékteret a méreten). De még így is azt mondom, hogy egy FansubDB, BakaTsuki mintájára kialakított oldal az a biztos, mert áttekinthetőbb az egész. ^^ |
|
2011.03.08 20:56 00 / | |
|
|
Ricz ez a FansubDB oldal amit mondtál meglestem igazság szerint én nem is tudtam hogy ez van pedig már lassan 6 éve benne vagyok ebben az iparban de amúgy amit mi szeretnénk oldalt abban is meglehet csinálni ezt a dolgot ami a FansubDB-ben is van. Szóval ez sem lehet kizáró ok.
Amúgy örülök, hogy felhoztad ezeket a dolgokat mert legalább látjuk, hogy mikre lenne igény és persze várjuk a további ötleteket másoktól is ha van. Ha NewPlayer tud írni rá plugint akkor nincs gond. Update: Amúgy egy US nagyságú oldal összejönne akkor nagyon jól tudnénk haladni a VN-ekkel és szerintem tuti van annyi VN-t szerető és angolul legalább vagy Németül tudó ember is köztük csak kérdés mennyire vállalkoznának ilyenre |
|
2011.03.08 21:09 / utoljára módosítva: 2011.03.08 21:11 00 / | |
|
|
Szerintem is jó ötlet, igazából csak támogatni tudom. Ránk mindenképpen számíthattok egy Hakuouki Shinsengumi Kitan NDS verzióval, az első patch már készülőben van. ~
|
|
2011.03.08 21:12 00 / | |
|
|
Ezt tök jó látni és pont most szedtem le egy NDS emut és kezdtem el játszani pár game-el
Ha gondolod vegyél fel te is msnre profilomban látható a cím és megbeszéljük a többit. |
|
2011.03.08 21:18 00 / | |
Offline
|
|
Nem mondom kizáró oknak, de a szerkezeti felépítést lehetne koppintani. -LINK- Csak egy kis dizájnnal megspékelve. Mert amennyire körbeírtuk a dolgot, ennél bővebb aligha kellene, hogy legyen.
|
|
2011.03.08 21:23 00 / |