Sugar Dark: Umerareta Yami to Shoujo
típus: manga | év: 2010-2011 | hossz: 4 kötet / 19 fejezet
A közlegény Muol Reed-et olyan bűntény elkövetésével, méghozzá gyilkossággal vádolják, amit nem követett el. Ennek ellenére életfogytiglanra ítélik, azonban nem börtönbe viszik, hanem egy temetőbe. Ekkor válik az 5722-es számű bűnözővé. Az új főnöke, Daribedor felvilágosítja... [ tovább ]
Téma: Sugar Dark: The Buried Darkness and the Girl
|
Offline
|
|
 Műfaj: fantasy, horror, misztikus, nem gyerekeknek, romantikus, seinen Hossza: 4 kötet, 19 fejezet Fordítják: Mame Állapot: aktív Sziasztok! A Voynich Hotel mellett belekezdtem egy másik horror manga fordításába, a Sugar Darkba. Dark fantasy történet, már az első fejezet is érdekes. Mindössze 2 kötetes/19 fejezet. Az első fejezettel már elkészültem, tölthető az oldalamról. Ide is felkerül majd, de várok még néhány fejezetet vele. |
|
2014.03.10 10:04 / utoljára módosítva: 2014.07.27 16:18
0 0 / 
|
|
|
Offline
|
|
|
Rendbe szedte magát a billentyűzetem, így elkészült a 2. fejezet is. Tölthető az oldalról ^^
|
|
|
2014.03.15 18:54
00 /
|
|
|
Offline
|
|
|
Tölthető a 3.fejezet és hamarosan olvasható az első kettő itt is. ^^
|
|
|
2014.03.31 14:58
00 /
|
|
|
Offline
|
|
|
Köszi!
|
|
|
2014.03.31 16:42
00 /
|
|
|
Offline
|
|
|
Köszi
|
|
|
2014.04.02 8:26
00 /
|
|
|
Offline
|
|
|
Köszönöm
|
|
|
2014.04.02 10:58
00 /
|
|
|
Offline
|
|
|
Feltöltöttem ide is az első két fejezetet.
Viszont kicsit utána néztem, hogy hogy is vannak a kötetek. Mert sok helyen két kötetesnek van feltüntetve, de máshol meg 4 kötetesnek, mint a kiadó oldalán is. Ellenben arra vonatkozóan már alig találtam információt, hogy melyik fejezet melyik kötethez tartozik. Így úgy gondoltam, hogy a könyv elrendezését követem, és így rendezem el a fejezeteket. Csak hogy ne lepődjetek meg. ^^ |
|
|
2014.04.09 10:47
00 /
|
|
adminyon |
Offline
|
|
A baka 4 kötetesnek jegyzi, ezért jó lenne ezt tartani. A Manga Traders-en fent vannak a megosztások:
Sugar Dark: Umerareta Yami to Shoujo v01 c01-04 Sugar Dark: Umerareta Yami to Shoujo v02 c05-09 Sugar Dark: Umerareta Yami to Shoujo v03 c10-14 Sugar Dark: Umerareta Yami to Shoujo v04 c15-19 Köszi a fordítást, örülök minden horror mangafordításnak.^^ |
|
|
2014.04.09 10:57
00 /
|
|
|
Offline
|
|
|
Köszönöm szépen!
Az első kettő stimmelt, csak a vége nem, de még úgysem tartok ott. Nagyon szívesen, imádom a horror mangákat. ^^ |
|
|
2014.04.09 11:34
00 /
|
|
|
Offline
|
|
|
Elkészültem a 4.fejezettel, így a végére értem az első kötetnek.
|
|
|
2014.04.14 17:34
00 /
|
|
