Nincs ismertető!
Ehhez a műhöz még nem érkezett be ismertető. Tudnál írni? Akkor írj hozzá!
Ismertető beküldése
Téma: Befejezetlen mangafordítások
adminyon
|
|
Az előző Befejezetlen mangaprojektek topik archiválásra került, mert megújulva újat szeretnénk nyitni ennek a fontos és kiemelt témának. Itt megtalálhatjátok az előzőt:
Tyrael írta: Sajnos nagyon sokszor előfordul, hogy belekezd valaki egy maga fordításába, de valahol félúton feladja, és mi rajongók tűkön ülve várjuk a folytatást, de az soha nem érkezik meg. Gyakran még arról se tudunk, hogy félbemaradt a munka, csak várunk és várunk.Ennek a listának az lenne a célja, hogy felhívjuk a vállalkozó kedvű fansubberek figyelmét arra, hogy valamilyen remek kis darab fordítása megrekedt, és sokan örülnének, ha valaki felkarolná ezeket a műveket. Ebben a topikban nyugodtan lehet művet ajánlani, olyat is, aminek a fordítását/feltöltését egy másik oldalon hagyták félbe. Annyi kérésünk lenne, hogy olyanokat jelezzetek csak, amelyek már hosszabb ideje gazdátlanok, vagy nem olyan hosszú ideje, de már biztosan nem várható a folytatás! Aki elvállal valamit, az eredeti fordítóval feltétlenül egyeztessen (ha még elérhető), nehogy balhé legyen belőle! Ezt az új listát már nem kézzel állítjuk össze, programozással lett elkészítve, automatikus, akár minden nap változhat, viszont nem szerkeszthető, nem írható bele. Ezért bármi hibát találtok benne, vagy jeleznétek valamit, azt ebben a topikban megtehetitek és mi intézkedünk. Összefoglaltam a fontos tudnivalókat a listáról, a működéséről és általános dolgokról:
És akkor jöjjön a lista linkje, amit a Letöltések lenyíló menüjéből is elérhettek Befejezetlen fordítások címen: |
|
2015.07.02 15:13 / utoljára módosítva: 2017.09.10 19:15 00 / | |
Offline
|
|
Köszönjük a listát, remélem idővel csökkenni fog
|
|
2015.07.02 16:51 00 / | |
|
|
Hali!
Akkor én jelezném a következőt. Az Animal Official az angolok részéről dobott projekt, 8 fejezetnél abbahagyták. Terveim szerint eredeti francia kötetből fordítom majd tovább. |
|
2015.07.02 19:59 00 / | |
adminyon
|
|
Rendicsek, beállítottam rá a felfüggesztést.
|
|
2015.07.02 20:05 00 / | |
|
|
Oh, menő! *.*
A 14Juicy szerepel a listán, noha felfüggesztett, és fenn is van az összes lefordított fejezete. Ano ko no, Toriko.; Kneel, and Obey a Kiss; Log Horizon; Meikyuu Romantica; Soul Eater Not!; Toradora! szintúgy. Blood-C-ből is van olyan verzió, ami végig fenn van. |
|
2015.07.02 23:37 00 / | |
|
|
Köszönjük szépen a fejlesztést, nagyon nagy segítség a fordítóknak!
Az A simple thinking about blood type szintén felfüggesztett. |
|
2015.07.03 18:00 00 / | |
adminyon
|
|
FFnF javította, hogy a felfüggesztettek ne szerepeljenek a listában (mielőtt Xiaoyu szólt, csak a manga felfüggesztése esetén volt érvényben, a fordításnál nem).
Plusz kaptatok fórumtopik lehetőséget is a mangákhoz, ha van Ki mit fordít vagy Befejezett fordítás fórumja a mangának, akkor az mostantól megjelenik a főkép alatt (példa: A Simple Thinking About Blood Type). Plusz kapott egy kis dizájnolást is. |
|
2015.07.03 18:43 / utoljára módosítva: 2015.07.03 18:44 00 / | |
Offline
|
|
Hű, mutatósan néz ki köszönjük!
|
|
2015.07.03 18:50 00 / | |
|
|
Ó, szuper! Köszönjük!
|
|
2015.07.04 9:59 00 / | |
adminyon
|
|
Kikerült pár olyan fordítás, ami visszamenőleges a mangazinról (engedéllyel), de abbamaradtak. Ezek majd csak fél év múlva kerülnek a listába, ezért összeírom, hátha valakinek pont ezek közül valamelyikhez támadna kedve folytatni:
di[e]ce: 42/2 Ghost Only: 12/2 Love Monster: 82/14 Kobato.: 40/13 Mirage of Blaze: 16/3 (1. fejezet sincs megcsinálva) Ultra Maniac: 25/2 Welcome to the NHK!: 40/3 The Twin Souls: 14/1 Rex: Kyouryuu Monogatari: 7/2 Get Love!! Soccer Prince: 30/5 Helter Skelter: 9/5 |
|
2015.07.07 10:05 / utoljára módosítva: 2015.07.07 20:48 00 / |