Profil Képtár

A rajzolásra fogjuk rá, hogy igényes meg szép, viszont ott veszti el a varázsát, hogy át írják a jelenkorra és Tokióra. Mindeközben valamelyest szöveghű is marad. Na már most ékes Shakespeare-i óangolsággal, amelyet ma már echte angolok se nagyon értenek... merész egy húzás volt. Nem olvashatatlan, de az igazi mű sehogy se jön át vele, lealacsonyodik a "nagyjából ez a sztori"-szintre.

Amúgy a könyv a címkézési munka során került a kezembe a könyvtárban. 20 oldal belőle elég is volt, hogy meggyőzzön, agymarát nem akarok tőle kapni. Pedig még a borító aránylag decens.

Profil Képtár

Szerintem nagyon érdekes volt, bár ha nem ragaszkodtak volna nagyon a régi nyelvezetéhez, és csak a történet meg a nevek maradnak meg, akkor szerintem nagyon jó lett volna, de így... hát egyszer elég elolvasni.