Profil Képtár

Az csak az elővetítés, ráadásul elég rossz minőségű.

Hivatalosan Pénteken jön ki jó minőségben, és az igényesebb feliratozók csak azt fordítják. A FFF megcsinálja előre ezt az elővetítést, de ma vagy holnap ők is ki fogják adni a minőségi változatot is.

Profil Képtár

Ahogy OJ írta a legtöbb fansub csapat megvárja a HD RAW-ot, nem pedig ezen a vacak nico-ripen dolgozik FFF az egyetlen akik még ezt is csinálják, viszont ha megnézed a weboldalukat láthatod hogy kb 3x leírták, az Editor elfoglalt volt RL problémák miatt, ezért csúszott (az első két rész egyébként kint volt "időben"). Én jövő héttől szerintem megvárom a HD verziót, az mindig péntek este jön, nincsenek vele ilyen problémák, és legalább normális minőség.

Profil Képtár

Nem nagyon lehet mit tenni sajnos a dologgal, csak a többihez képest kissé késleltetett a folyamat. Az oldalukat meg nem nézem ilyeneknek, mert a körülmények nem nagyon izgatnak. Lényeg, hogy nincs fordítás.
Off:Azt megkérdezhetem, hogy a bannered miből van OJ? Érdekesen néz ki.

Profil Képtár

Vedd úgy, hogy az elővetítés nem is létezik, és akkor semmit nem 'késnek' a felirattal



Hataraku Maou-sama!

Profil Képtár

Hát nem vagyok nagy kedvelője ezeknek a moe hűdeszuperaranyoskitaláltotakucsalogatólátszat karaktereknek, de Tohka megvett ezzel a résszel.

Nagyon tetszett a rész, csak néztem mikor Shido "meghalt" és amikot Tohka bedurvult is nagyon komoly volt. Azt hiszem Shido jobban áll a Love pointokkal mint gondolja.

Profil Képtár

4.rész

Az epizód első fele kellemes slice-of-life-fal telt el. A sütikkel majd később a bentouval máris elkezdődött a háremharc, amiből még az önjelölt homokos haver is kivette a részét, aztán otthon végigvettek minden egyes kínos szitut ami az együttélés során előfordulhat Csak a bentou leírásakor esett le, hogy Tobiichi mekkora stalker, és valószínűleg nem viccelt, mikor azt állította, Shidou tornaruháját szokta szagolgatni
A cukros kávé mellett folytatott beszélgetés megválaszolt egy-két dolgot, mégha a magyarázat csak egy újabb baromság is. Ezek szerint ha Shidou blokkolja a Szellemek erejét, gondolom később maga is használni tudja majd a képességeiket, ha harcolnia kell.

Yoshinon a kezdőjelenetben aranyosabb volt, mint később a nyuszival kiegészülve
És soha nem adnám neki vissza. Inkább győzzék meg, hogy nincs szüksége sem arra, sem a dinoszaurusz nyúlra

Profil Képtár

Egész jó kis poénos anime. Reine egyértemű a legjobb. Tooka így a 2. rész után fura egy csaj.
A húgicáról ne is beszéljünk kíváncsi vagyok mi sül ki ebből.

Na 3. rész is letudva. Egyre jobban tetszik az anime. Nem semmi erő csökkentés volt a végén. Kíváncsi vagyok mit kéne tenni ha ennél is durvább lenne a helyzet és egy csók kevés lenne.

Profil Képtár

Megcsinálja ezt valaki magyarul?

Profil Képtár

acteam fordítja:)

http://acteam.hu/

Profil Képtár

Köszike.