Slayers: Next (befejezett)
Típus | szinkronos anime |
Részek | 26 / 26 |
Befejezve | 2017.08.03 |
Ismertető |
Fórum téma |
Fájlok |
100%
Téma: Slayers Next
Offline
|
|
Az lenne a kérdésem hogy online-ban nézéskor hogy lehet magyar szinkronosávra váltani?
|
|
2017.09.13 15:21 00 / | |
munkatárs
|
|
Nárcisz írta: Az lenne a kérdésem hogy online-ban nézéskor hogy lehet magyar szinkronosávra váltani?Szerintem nem lehet. Lehet hogy ott inkább a Felírat kedvelőknek akartak kedvezni. De lehet mindjárt válaszol valaki aki jobban illetékesebb a dologban. |
|
2017.09.13 15:32 00 / | |
adminyon
|
|
Sehogy, le kell tölteni a videót HD-ban, az mkv, és abban lehet váltani a magyar szinkronra. Mivel ezt a sorozatot fordítottuk, saját feliratos, így ilyenkor az az elsődleges, nem a magyar szinkron.
|
|
2017.09.13 15:37 00 / | |
|
|
Király. Köszönöm. Töltöm is. Dragonball Z lesz esetleg?
|
|
2017.09.13 15:44 00 / | |
adminyon
|
|
Lesz, lesz. A srácok (Robzombi és xl22) csinálgatják a háttérben, a 190. résznél tartanak. Blurayben, fullhd-ban fogjuk kiadni.
|
|
2017.09.13 15:49 00 / | |
munkatárs
|
|
Andusia írta: Lesz, lesz. A srácok (Robzombi és xl22) csinálgatják a háttérben, a 190. résznél tartanak. Blurayben, fullhd-ban fogjuk kiadni.Pontosítok, 220 nál járunk Itt is próbáltuk kiküszöbölni a szinkron csorbákat. PL ahol hiány van ott a legtöbb esetben 5.1 hanggal helyettesítettem be. az is sztereó lesz, de szebben fog szólni mint a mono japán. plusz ahol csak kiáltozások vannak stb. ott az 5.1 és hun kiáltás hang keverékével borbálom csinálni. Most nem ugrik be , hogy hanyadik rész az mikor C-17 és Sátán (Piccolo) verekszik ,és ahol a végét levágták, a Magyar verziónak, de ott is meg lett oldva hogy szebben szóljon, és Magyar legyen. Igaz sajnos a narátor hangját nem lehetett pótolni Na most már 226. |
|
2017.09.13 16:11 / utoljára módosítva: 2017.09.13 22:51 00 / | |
Offline
|
|
Köszi
|
|
2017.09.13 18:14 00 / |