Profil Képtár

Usagi Drop, avagy Nyuszi kaki.^^ Ez lesz a másik NoitaminA-s sorozatunk, ami szintén pénteken indul útjára. Koizumi Risa fordítja, én formázom, ellenőrzöm, FFnF készíti a karaokékat, ellenőrzi és kódolja a videókat.

1. részt pénteken még ne várjátok, mert a sorozatkezdés mindig macerás, feliratterv, logó, karaoke időzítés, effektelés, na meg persze fordítás, formázás, ellenőrzés, ez így egyszerre kicsit sok. De igyekszünk gyorsan elindítani ezt is.

Profil Képtár

Ez a másik AA project amit már nagyon várok. Úgyhogy ehhez is jó munkát kívánok.

Profil Képtár

Hát, elég érdekes címe van. Remélem jó lesz, kösz hogy fordítjátok!

Profil Képtár

MAL szerint is csak 11 részes lesz!
Azzal nem sokáig fognak jutni a történetben, jó ha az első.....'életkor' szakasz belefér

Profil Képtár

Készen lettünk az opening és ending karaokékkal, közben Risa is lefordította a részt, holnap várható már az első rész belőle!

Profil Képtár

élőre is köszönöm, manga-ja az nekem nagy favorit, egyébkén sokan írják hogy az OP a gyengéje a sorozatnak de nekem kifejezetten tetszik kivi leszek a karaokira

Profil Képtár

Ó, pedig az annyira, de annyira jó.

Profil Képtár

Kész lettem a formázással és ellenőrzéssel, viszont a videó hangja el van csúszva (és mielőtt megkérdeznétek, nem, nem lehet eltolni, mert ahhoz igazítottuk a karaokékat), így újra kell kódolni. Úgyhogy ma kicsit későn érkezik az első rész, úgy 11 óra körül.

Megoldottuk.^^

Profil Képtár

Megérkeztünk a szezon első noitamina blokkos animéjével, az Usagi Droppal, ami (mint kiderül) nem Nyuszikaki, hanem vagy Nyusziizzadtság, vagy "csepp kis nyuszi" akar lenni. A történet egy 30 éves átlagos férfiról szól és 79 éves nagyapjának 6 éves kislányáról, akit nagyapó halála után befogad. Kettejük különös életét ismerhetjük meg. Jó szórakozást!

Profil Képtár

Köszi, hogy fordítjátok.
Kíváncsi vagyok meddig fog eljutni a mangából.