Profil Képtár

Egyetértek Joy-al. Én is örülnék a feliratoknak.

Profil Képtár

Pontosan tudjátok, hogy ilyet nem szoktunk csinálni. Most se fogunk. Legyetek egy kicsit még türelemmel.

Profil Képtár

Elkészültem az ED karaokéval is, nemsokára kezdem a sorozat videóinak kódolását.

Profil Képtár

Csodálatos hír, köszönjük szépen.

Profil Képtár

Így két hónap távlatából meg lehet kérdezni, hogy mikor juttok el a 3. sorozatig? Nem vagyok türelmetlen típus, de már nagyon nézném. Oké hogy nem szoktátok felrakni külön a feliratokat (bár törjek ketté, ha tudom, hogy miért lenne az olyan nagy gond), de így lassan már a négyes is a nyakatokba szakad és akkor még többen fognak részért rinyálni.

Profil Képtár

Ami a fordítást illeti: a projekt konkrétan nálam hasal, mert az eddig lefordított részek elszálltak a szakdogámmal és egyéb cuccaimmal együtt. Azóta - gondolom érthető módon - sajna nem ez élvezi a legnagyobb prioritást a pótlandó dolgok között.

Profil Képtár

Sajnálom a cuccaidat. Én januárban a porszívóval vertem le az 1TB-os külső vinyómat. Bele is halt rengeteg pótolhatatlan cuccommal együtt. Úgyhogy tudom milyen ez. De erről mi, akik várjuk a feliratotokat, mint a messiást, persze nem tudhattunk. Csak arról hogy nem jönnek a részek, csak mindig más animék. Én tuti nem fogom ezt az animét angol felirattal megnézni, ahhoz túl jó. Úgyhogy ezt most elkönyvelhetjük a "mindenki szív" tipikus esetének. A legnagyobb baj, hogy mindenki bennetek bízott, hogy ti úgymond lefoglaltátok ezt a sorozatot, így senki más nem csinálja a feliratot a részekhez. Talán most, hogy ez az egész kiderült, más is nekiáll és mégiscsak megnézhetjük.

Profil Képtár

Akkor már értem mért késik ennyit. A feliratot nem küldted át lektorálásra? Én amint egy részt lefordítok/lektorálok egyből megy fel szerverre vagy épp akinek kell, és ha el is száll a gépem a felirat nem. De mondjuk ezt csak én csinálom így Sok sikert a pótlásokhoz, elég sok munkának hangzik.

Mondjuk azt én sem értem mért nem lehet kirakni a feliratot magában, a videó úgyis csak luxuscikk. De ti tudjátok, ez csak egy vélemény

Profil Képtár

Kezdés hamarosan.

Profil Képtár

A kövér, lusta macska (nem, nem Garfield, hanem Nyanko-sensei) és gazdija, Natsume visszatérnek (és nem utoljára) a soron következő, harmadik évadban. A helyszín ugyanaz, a youkaiok és ayakashik is ugyanolyan depisek, mint az előző évadokban, úgyhogy adott a megszokott hangulat. Jó szórakozást az első részhez!