Profil Képtár

A Kurokami: Tora to Tsubasa c. muhoz szeretnek feliratot kerni (23 perces special). Elore is koszonom!

Profil Képtár

Csatlakozom, plussz a Kurokami: Intermission Special-hoz is szeretnék kérni feliratot.

Profil Képtár

Részünkről érkezik majd, mivel a sorozatot is megcsináltuk.
Az Intermissionhöz minek? Az a sorozat első felének összefoglalása, tök ugyanaz összevágva.

Profil Képtár

Köszön hogy megcsináljátok.
Intermission-höz akkor nem kell (nem jártam eléggé utána, a sorozat felirat átidőzítésében voltam/vagyok elmerülve)

Profil Képtár

Emlékeztettek, hogy van egy ilyen is a várható projectek között, úgyhogy ma megnéztem (mert még nem is láttam). Jó rész volt, tetszett, ugyanakkor rájöttem két dologra:
1. Meg fogok őrülni, mire minden kifejezést és visszaemlékezés szöveget előtúrok a sorozat felirataiból.
2. Vagy azért leszek nyűgös, mert már nem tetszik a sorozat formázása, vagy azért, mert újra kell csinálnom az egészet.

Profil Képtár

Nem szoktál erről jegyzetet vezetni? Akár papíralapú, akár TXT fájl... Jó, tegyük hozzá a régebbi munkáival kritikusabb az ember, szóval ne nyűgölődj ezen. Pláne, hogy az emlékeztető fogja fizetni a csokit

Profil Képtár

Elkészültem a fordítással. Szerencsére nem is volt olyan nehéz összeszednem benne a dolgokat, mint vártam.

Profil Képtár

Kódoltuk volna a videót hozzá, és mikor belenéztünk a részekbe, arra jutottunk, hogy újrakészítjük a karaokékat és a logót. A második párost már meg is csináltuk fullosra, és a logó is új formát kapott. Így ez a special holnap már végleges kódolásra kerül, utána már csak a felirat ellenőrzése/formázása van hátra.

Aztán majd megújítjuk az első karaoke párost is, és majd jönnek a blurayre cserék is.

Profil Képtár

Regota varom mar Koszi!

Profil Képtár

Hai ^^ én is várom