A My Little Pony: Friendship is Magic című sorozat Japánba is betör
A 2010-ben útjára indult My Little Pony: Friendship is Magic című rajzfilmsorozat hamarosan a japán képernyőkre is beférkőzik. A TV Tokyo idén áprilisban kezdi el a sorozat elő két évadának a vetítését. A japán címe My Little Pony aka トモダチは魔法 (tomodachi wa mahou = Friendship is Magic) lesz. Ezzel sok nyugati és japán fan (elsősorban anime fanok) vágya válik valóra, hogy a már így is "animés" stílusú karaktereket végre japán nyelven is halhassák megszólalni.
A bejelentésre nem rég került sor egy rendezvényen. A bejelentéskor nyilvánosságra hozták a 6 főszereplő közül 4-nek a seiyuu-ját is.
- Applejack: 徳井青空 Sora Tokui
- Rarity: 佐々木未来 Mikoi Sasaki
- Pinkie Pie: 三森すずこ Suzuko Mimori
- Rainbow Dash: 橘田いずみ Izumi Kitta
A seiyuu-kat eddig többek között a Tantei Opera Milky Holmes című animében hallhattuk. A további szereplők szinkronhangjait márciusban jelentik be.
A csatorna azt várja a rajzfilmtől, hogy a barátság fontosságára fogja tanítani a japán gyerekeket, miközben angolul is gyakorolhatnak, mivel a sorozat mind japán mind angol nyelven elérhető lesz. A csatorna ezen felül saját weblapot is (még készülőben) indított a sorozatnak. Valamint olyan merchandise termékekkel is készülnek, mint például magazinok, kiegészítők, okostelefon alkalmazások, amikkel az általános iskolás korúaktól kezdve a főiskolásokat is célba veszik.
Téma: [2013.01.24] Kawaii pónik menni Japán!
|
|
A kedvenc sorozatom nézzétek meg megéri főleg majd japán szinkronnal bár kifejezetten szép az angol is. 3.évad tart már
|
|
2013.01.25 5:45 / utoljára módosítva: 2013.01.25 5:48 00 / | |
Offline
|
|
Igazából magam sem értem... De elkezdtem anno nézni, és azon kaptam magam, hogy "jéé, már 10rész lement."
|
|
2013.01.25 5:53 / utoljára módosítva: 2013.01.25 5:54 00 / | |
|
|
Finlandia írta: Igazából magam sem értem... De elkezdtem anno nézni, és azon kaptam magam, hogy "jéé, már 10rész lement."Én ugyan így jártam mikor elkezdtem nézni. Habár én anno azért kezdtem el, hogy gyakoroljam az angolt. |
|
2013.01.25 10:46 00 / | |
|
|
Érdemes megnézni minden cinikusnak is... Én a régi magyar mesékhez tudnám hasonlítani, más a jelentése gyerek fejjel és más felnőtt fejjel. Mikor Twillight tanul a vizsgáira és bekattan (egy egyetemista minimum átérzi), mindenkinek van egy kegyetlen idegesítő barátja (Pinkie), ahogy AJ és Rainbow vetélkedik az kifejezetten vicces...
|
|
2013.01.25 11:28 00 / | |
|
|
Danter írta: ...mindenkinek van egy kegyetlen idegesítő barátja (Pinkie)... |
|
2013.01.25 11:34 / utoljára módosítva: 2013.01.25 11:34 00 / | |
|
|
Mivel látom ennyi embert érdekel a japán szinkron, majd figyelem neten a híreket márciusban hátha megemlítik ki lesz a többi szereplőnek a seiyuu-ja és beküldöm hírben.
|
|
2013.01.25 19:59 00 / | |
munkatárs
|
|
Danter írta: Én a régi magyar mesékhez tudnám hasonlítani,Na jó talán a kockás fülü nyulhóz, mert azt utálóm |
|
2013.01.25 21:56 00 / | |
Offline
|
|
Magyarul kezdtem el nézni anno, de felfüggesztésre került időhiány miatt... Talán japán szinkronnal jobban fogom nézni
|
|
2013.01.25 22:00 00 / | |
|
|
Mikor leszz belőle AAprojekt le akarom töltenim japánul is.
már van Angol és magyar mind, meg vannak |
|
2013.01.26 8:18 00 / | |
|
|
2013.01.30 13:47 00 / |