Amik részlegesen vannak meg, hiányoznak belőlük a következő részek:
A címekre kattintva bele tudsz nézni már pár részbe, vagy az ismertetőjét meg tudod nézni:
A címekre kattintva bele tudsz nézni már pár részbe, vagy az ismertetőjét meg tudod nézni:
- Grand Prix: 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 20, 21, 22, 36, 37, 38, 39, 40, 41. részek
- Barbapapa: 06, 07, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38 ,39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52. részek
- Vidám matek: 03, 04, 05, 08. részek
- Űrvonat: 2-es VHS-en 05, 06, 08. részek
- A titokzatos aranyvárosok: 22. rész (részleges)
- Gólkirály: 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 28, 29, 32, 33, 35, 36. részek
- Csizmás kandúr mesebeli kalandjai: 09. rész, 10. rész
- Robin Hood: 28. rész
- A pálya ördögei: 12, 22, 24, 52. részek
- Manóvári manók: 03, 04, 09, 10, 15, 21, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 43, 44, 50. részek
- Anette: 02. rész, 31. rész
- Álomerdő lakói: 03, 04, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13. részek
- Erdei állatok országa / Juharfalva lakói (Rtl-klub 1997): 04, 29, 48, 49, 50. részek
- Múmin: 03. rész (Hajótörött a tengerparton), 49. rész (Mama titka)
- Helló Sandybell!: 38. rész
- Japán népmesék / Árnyékmesék: 01-64. rész (csak az utolsó van meg a 65-ből)
- Harlock kapitány: 03-42. rész (?) (az első 2 rész van meg hangrámondással, nem tudni, meddig adták le)
- Szindbád kalandjai: 01-51 (csak az utolsó rész, az 52. van meg)
- Félix cica és barátai: 55-65. rész (Rtl-klub vetítette)
- Bernard: 53-156. rész (HBO ÉS HBO2 vetítette, nincs beszéd benne)
- MuMuHug: 40-52. rész (dvd-n csak 39. részig jelent meg, nem is biztos, hogy ment a tv-ben)
- Alfréd a kacsa: 02, 03, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 23, 24, 26 (részleges), 27, 28, 29, 31, 33, 34, 35, 36, 39, 40, 41, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51, 52. részek
- Lili, a Virágangyal: 09. rész (részleges), 12. rész, 13. rész, 19. rész (részleges), 22. rész (részleges), 26. rész (részleges)
- Kimba, a fehér oroszlán: 02 (csak dvd szinkronunk van), 03 (csak dvd szinkronunk van), 04 (csak dvd szinkronunk van), 05 (csak dvd szinkronunk van), 06 (csak dvd szinkronunk van), 10 (részleges), 15 (részleges), 17, 19 (részleges), 24 (részleges), 25, 26, 27 (részleges), 31, 34, 35 (részleges), 36, 37, 39, 41 (részleges), 44, 47, 48, 49, 50, 51, 52. részek (M1, RTL, Viasat 3 adta / nem a dvd-s verziót keressük)
- Hófehérke és a hét törpe: 01, 02, 03, 04, 05 (részleges), 06, 07, 09, 10, 41, 45, 48. részek
- Varázslatos Álmok (Sailor Moon) 1. évad: 44. rész (nem adták le)
- Dragon Ball: 01, 02, 03, 05, 07, 08, 09, 11, 12. részek
- Beyblade: Metal Fusion (Beyblade S04): 27-30. rész (TV2 adta le)
- Szamuráj pizzacicák: 01, 02, 03, 10, 12-43, 45-54. rész
- Sonic X: 17, 18, 19, 20, 21, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 37, 41, 47, 48, 51, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78. részek
- Hello Kitty színháza: A Mirax kiadta az első 14 részt 2 db Mesés Páros split DVD-n, ezek megvannak, a további 12 rész pedig különálló 3-4. DVD-n jelent meg "Hello Kitty - Legújabb kalandjai" címen, ezeket keressük. A sorozatot az Animax és az RTL Klub/Kölyökklub is vetítette. A tévéfelvételt is keressük.
- A párbaj mesterei (Duel Masters): 15, 16, 17, 23 és 26. részek (a CN-Toonami vetítette)
- Diabolik 38. rész: Rainbow Warriors (A szivárvány harcosai vagy szivárvány harcosok) (TV2, Fox Kids adta)
- Hi hi Puffy Amiyumi: 01-11, 13 (részlegesen van csak meg), 14-36. rész (a Cartoon Network vetítette)
- A kis hableány (1991) sorozat: 01-04, 06-09, 10 (részlegesen van csak meg, 11-26. rész (Fox Kids vetítette 2003-ban)
- Aeon Flux: 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 15, 16. részek (az AXN és az MTv vetítette egy metal zenei műsor után)
- Rubi Szivárványiában 2. évad (Rainbow Ruby): 18,19,20,21,22,23,24,25,26,30,31,32,33,34,35,36,42. részek (M2 vetítette)
- Kemy: 01, 03, 04, 05, 07, 08, 10, 12-20, 23-39, 45, 46, 48, 49, 50. részek (M2 vetítette)
- Kemy, a felfedező: 01-26, 32, 34, 36. részek (M2 vetítette)
- Katuri 1. évad: 29-52. részek (M2 vetítette)
- Tom Sawyer kalandjai: 7-26. részek (Talán az ATV vetítette, vhs-n az első 6 rész jelent meg.)
- Amerikai kapitányok: 01, 02, 03, 04, 05, 06, 08. részek (TV2 vetítette)
Amik egyáltalán nincsenek még meg:
A címekre kattintva meg tudod nézni az ismertetőjét:
A címekre kattintva meg tudod nézni az ismertetőjét:
- A kis hercegnő sorozat: 01-52. rész
- Mila, a szupersztár: 01-104. rész
- Pecola: 01-26. rész
- Megaman NT Warrior: 01-52. rész
- Heidi sorozat: 01-52. rész (nem a két dvd!)
- Kisasszonyok: 01-48. rész (Vagy a TV2 vagy az M1 vetítette.)
- A négy muskétás - Eb mindenkiért mindenki Ebért: 01-26. rész (nem a vhs, hanem a tv verziót keressük, Duna tv-n adták)
- Ken, a farkasfiú: 01-26. rész (1976-ban vetítette a Magyar Televízió)
- A zöld erdő meséi 01-13. rész (a Magyar televízió (M1) adta 1983-ban)
- Huckleberry Finn sorozat (M1-en adták 2004.06.12.-től.)
- Nezsa legendája 01-52. rész (a Duna TV vetítette 2006-ban, de lehet, hogy csak az első 26 részét)
Amik megjelentek videókazettán, de nem sikerült beszereznünk:
A címekre kattintva meg tudod nézni az ismertetőjét:
A címekre kattintva meg tudod nézni az ismertetőjét:
- Szivárvány-tavi kalandok: a 3. Vhs-t keressük (ezt amúgy leadták magyarul a tévében?) - (a harmadik kazin az első két kazi tartalma van összerakva egybe)
- A világ népmeséi/World Folklore Tales kazetták: 3 kazetta jelent meg ebből a sorozatból, ezek: http://animeaddicts.hu/release.php?connect.2380, ha van több is, akkor azokat keressük
- Nauszika - A szél harcosai: az 1987-es VICO videókazettát keressük
- A kis egyszarvú (Unico): úgy tudni, hogy moziban adták, de vajon megjelent vhs-n is? És ez nem Az Utolsó Egyszarvú!
És szóljatok, ha még van valami, amiből hiányzik részünk, nem kizárt, hogy elsiklottam valami felett.
Téma: [2016.03.08] Hiányzó magyar szinkronok
|
|
Amúgy lehet furán hangzik az ötlet és már próbálkoztatok is vele, de lehet sugalmazni kéne a csatornáknak, hogy vegyék elő a régebbi sorozataikat mindenféle légbőlkapott érveket felsorolva. Bár nagyon rég néztem TV-t, de szerintem a gyerekbarátabb cuccokra lehet alapból vevők lennének pl. a mostani M2-nél, ahol úgy látom, hogy a Willy Fog most is megy. csak kicsit fel kéne eleveníteni az emlékeiket arról, hogy ilyen kincsek is vannak az archívumban.
Mivel a legtöbb sorozatnál az avatatlan szem nem igazán látja, hogy van valami japán vonatkozása így eladható "ártatlan szerethető mesének". |
|
2016.03.12 10:55 00 / | |
adminyon
|
|
Robzombi szokott próbálkozni ilyesmivel, de azt nem tudom, milyen sikerrel, hogy egyáltalán válaszra méltatják-e.
|
|
2016.03.12 11:33 00 / | |
munkatárs
|
|
Bombázom már jó ideje őket ilyen levelekkel, eddig nem láttam hogy nagyon érdekelné őket.
Felsoroltam tucatnyi érvet. Semmi reakció, max a sablonos duma hogy tovább adják a program igazgatónak. De legtöbbször még válasz sem jön. A többit spolirezem mert jó hosszú. SPOILER! Az a baj, hogy inkább veszik ezt a sok olcsó tucat .....-t és azokat adják gyerek barát műsorokként. Na meg a régi sorozatok 3D-s verzióját erőltetik. Biztosan jobban megéri vagy mi tudom én) Ok egynek elmennek. Vagy volt már olyan hogy arra hivatkoztak, hogy már nincs meg a szinkron. Ok ezt is el tudom fogadni, mert tényleg volt már sok olyan közleményük hogy ehhez és ehhez keresik a szinkront, Meg a Telerámában is volt róla szó, hogy nem őrzik túl sokáig a szinkronokat. Sőt állitolag volt olyan aki fel is szólította őket a megsemmisítésre. Ilyenkor szerintem nem vennénk zokon hogy új szinkron készül hozzá. De pl mikor a minimax adta a Vik a viking-et javasoltam a M2 nek hogy mekkora húzás lenne már ha ők erre válaszként a Régi Viki a viking sorozatot adnák le. A Minimaxtól kértem a régi Heidi sorozatot erre leadták a 3D-set. Néha olyan mintha direkt szívatnánakPP A Viasat se mutat semmi hajlandóságot, hogy leadja a Szinbádot, vagy a Viki a vikin-et Szóval lököm én a sódert ,hogy fogjunk össze írjunk nekik, de igazából én sem fűzők túl sok reményt, ahhoz hogy ez használna. De azért lehet hogy ,tényleg jobban meggondolnák, ha nem csak én tépném a szám nekik, és nem intéznék el azzal hogy na megint az a levakarhatatlan hülye gyerekPP Annyi olyan anime van amit már leadtak és annyi amit nem , és nem feltétlenül kéne a sok új anime. inkább a régebbiek. Főleg az olyan ami még illik is a műsorkínálatba. PL megörültem mikor láttam hogy Belle és szebasztian lesz, és elszomorodtam mikor kiderült hogy a filmsorozat. Oké az is jó nosztalgiázóknak de rengeteg regénynek van anime verziója. és ezek az animék gyakran sokkal jobbak, mint akár a film feldolgozások, mind a nyugati rajzfilm sorozatok. Jó példa erre az Anett sorozat. Sokkal mélyrehatóbban dolgozza fel a könyvet mint a film. Szóval tudnának mit adni, mert van olyan ami nem erőszakos, és nem védekezhetnének ellene azzal , hogy nem passzol a kínálatba. A Petőfi TV pedig adja a Médium sorozatot . Meg egyebeket. Abban is vannak eléggé parás helyzetek, ennyi erővel leadhatnák pl a Monster sorozatot is késő este. Vagy mást. Nem kérnénk azt hogy az egész esti időszakot animékkel töltsék meg, de valamit azért mégis adhatnának. Írtam nekik arról is. hogy mennyire fontos lenne hogy hazánkban is bemutassanak animéket hiszen, a többi országhoz képest mi nagyon le vagyunk maradva. És mivel az M2 ingyenesen fogható, nagy szerepe lehetne abban hogy a nézőkkel megismertesse az anime műfajt is. Eloszlassa a sztereotípiákat miegymás, és idővel láthatnák hogy van erre igény és nem is kicsi, és még több lenne ha olyanokhoz is eljuthatna akik nem is hallottak róla, vagy elintézik annyival hogy gyerekeknek szóló mese. Vagy hogy aberrált hülyeség. És már csak azért is kéne hogy adjanak. mert többségében ilyen pokémon szintű vackok mentek, ezek is alapot adva a sztereotípiákra. Én pl nem ilyeneket szeretnék látni a gyerekeknek szóló kínálatban , hanem főleg regény feldolgozásokat kaland animéket és olyanokat amik valóban értéket közvetítenek, és gyerekeknek is valók. De késő este más műfajú animéket is szívesen látnék. Na bocsánat a hosszú írásért csak ez kiszakadt belőlem |
|
2016.03.12 11:35 / utoljára módosítva: 2016.03.12 11:36 00 / | |
Offline
|
|
Robzombi írta: Sőt állitolag volt olyan aki fel is szólította őket a megsemmisítésre. |
|
2016.03.12 13:37 00 / | |
munkatárs
|
|
gyshinobi írta: Robzombi írta: Sőt állitolag volt olyan aki fel is szólította őket a megsemmisítésre.A külföldi terjesztők! Amugy itt van az a bizonyos teleráma epizód. SPOILER! "Teleráma (1982) TVRip 13.25 től szó esik benne a magyar televízió film archívumáról. Egy U-Matic szallag kb 100 törlés bír mi csak 50-60 tartunk... Vészhelyzet volt a TV ben ezért a korábban archíválásra kíírt anyagokat törölték stb." http://www.ulozto.net/xWF2iora/telerama-1982-tvrip-xvid-hun-avi |
|
2016.03.12 14:32 00 / | |
Offline
|
|
Köszi a linket, meg fogom nézni a műsort. Bár ez elég régi, nem tudom mennyit változott azóta a helyzet. Persze az akkortájt adott sorozatokat érintheti.
|
|
2016.03.13 0:22 00 / | |
|
|
Elmélyedve az emlékeiben úgy rémlik, hogy a Princess Sarah is ment szinkronosan, vagy nem?
|
|
2016.03.14 22:22 00 / | |
Offline
|
|
dimenso írta: Elmélyedve az emlékeiben úgy rémlik, hogy a Princess Sarah is ment szinkronosan, vagy nem? Rákeresve Googlival a képek alapján nekem is rémlik valami. Már régóta keresek egy sorozatot, ami a 90-es évek második felében ment minden vasárnap reggel 7-8 óra körül az M1-en. Csak annyira emlékszek, hogy két lány volt benne és ilyen családi jellegű volt. Lehet, hogy ez volt az? |
|
2016.03.15 1:22 00 / | |
|
|
Nem mondom 100%-ra, mert max 10 éves lehettem. De anyám szerint ment, sőt kérdezte is tőlem, hogy valahol fent van-e magyarul. Épp tegnap említette mivel a story 4-en adták a filmet.
|
|
2016.03.15 23:18 / utoljára módosítva: 2016.03.16 22:26 00 / | |
munkatárs
|
|
gyshinobi az szerintem a Heidi volt nem ?
http://animeaddicts.hu/encyclopedia.php?anime.2013 Ha lenne hozzá szinkron szívesen megcsinálnám. Nekem meg van egy olyan érzésem hogy ez is ment, vagy ennek egyik kapcsolódó műve. http://animeaddicts.hu/encyclopedia.php?anime.1805 (1981- ben valami Bécsi TV adata De az tuti nem magyar. ) (1991-ben a Pro7 adta. Ott már ki is írják hogy japán.) Nem magyarul nem adták, legalábbis sima Marco néven nem dimenso Sajnos még ha láttátok is akkor se biztos hogy magyarul. Mert a német adok már akkor is elég sók animét adtak. Én is mostani kutatásomnál mindig megörülök egy egy anime cím láttán aztán kiderül hogy a pro7-en vagy másik külföldi adón volt. Mert a régi újságokban magyarul írták ki a külföldi műsorok címeit is. Persze , ha nem volt külföldi adótok, akkor más a helyzet |
|
2016.03.17 7:52 / utoljára módosítva: 2016.03.17 16:25 00 / |