Kiss Dum: Engage Planet
típus: anime | év: 2007-2007 | részek: 26
„Nem szabad úgy hinni, hogy az ember a legrégebbi vagy épp az utolsó e földnek urai közt, vagy hogy az élet, az anyag ismert állapota az egyetlen lehetséges állapot. A Régiek voltak, a Régiek vannak, a Régiek lesznek.”
(H.P. Lovecraft)
Howard Phillips Lovecr... [ tovább ]
Téma: Kiss Dum: Engage Planet
|
|
Ehh... dejó Iszonyat ütös volt az elsö részt RAW-ban, még anno
Nem is tudom hogyan birtam ki hogy ne nézzem tovább Nekem megvan 1280×720 (HDTV)... bár sz@r minöségü, szerintem is megvárom a DVD verziot |
|
2007.07.26 14:24 00 / | |
munkatárs
|
|
Petyusz, nincs kedved karaoke-t is készíteni? ^^ Ha nem vagyok pofátlan, meg van kedved, és időd. Ráérne később is, mert úgy terveztem nagyobb csomagban rakom fel a feliratokat (meg mert op/ed még nincs lefordítva ^^' ). RAWot egyiket sem szedtem le, szóval ahhoz nem tudom időzíteni, mert nincs meg, max ha valami batchben valamelyik csapat kidobja, majd akkor. DVD-hez viszont lesz időzítve, mert ilyen animét annál rosszabb minőségben nem írok ki magamnak. Majd ha kijön megmondom melyikhez lesz, de adhattok tippet is minőségileg melyik éri meg jobban.
|
|
2007.07.26 16:00 / utoljára módosítva: 2007.07.26 16:01 00 / | |
|
|
Kedvem az van^^ Nem vagy pofátlan lehet tőlem nyugodtan kérni ilyesfajta munkákat:D
Viszont időben már nem állok olyan bőven:D Megnézem Mendoi féle mkv-t hát ha ki tudom szedni belőle valamit. Ha nem akkor majd tőled elkérem az időzitést vagy időzitgetek magamnak:D Mepróbálok valami próba változatot összedobni mielőtt még AA táborba mennék, de ha nem sikerül akkor már csak utána lesz időm vele foglalkozni. |
|
2007.07.26 19:20 00 / | |
munkatárs
|
|
Áh, nem annyira sietős ám! Bőven ráér tábor után is, addig nem fogom még átnézni az eddig fordítottakat, úgy gondoltam utolérem nyersfordításban Mendoit, és utána készítek egy olyan verziót, amit majd először kiadok a kezemből. Abban lesz időzítés meg minden (úgy, mint TC-nél). 3. résznek is nekiálltam amúgy.
|
|
2007.07.26 21:31 00 / | |
munkatárs
|
|
Ez tényleg komoly, hogy Mendoi csak decemberben akarja kiadni a 8. részt? O_o Remélem csak elflesseltem... Nagyon remélem... =(
|
|
2007.08.26 8:46 00 / | |
|
|
Már kiadta a Nyolcadik részt ha nem figyelted volna morgena.
A háten valamit alkotok már a felirat ügyében, úgyhogy külhetsz valami feliratnak látszó dolgot, ha akarod. |
|
2007.11.11 7:39 00 / | |
munkatárs
|
|
Jah, láttam, hogy pár hete kidobta, de marha lassan haladnak. Arra gondoltam, hogy megvárom míg befejezik, vagy már nagyon a végére járnak, mert szerintem így, hogy két havonta fordítok egy részt, nagyon szétesne a feliratom tartamilag, stílusilag is a minősége... Szóval Petyusz ezt most hagyjad, amint belehúznak, én is, és majd küldöm amin dolgozhatsz. Ráadául van ahol azt írják, hogy dropped a project... hát nagyon remélem, hogy nem... Nagyon morcos lennék. =P
|
|
2007.11.11 12:28 00 / | |
|
|
Ok értem akkor várom, hogy mi lesz.
|
|
2007.11.11 16:54 00 / | |
munkatárs
|
|
Egylőre visszahelyezem a Felirat Kérések közé. Ha valami angol csapat végig megcsinálja, újra szívesen nekiállok. Addig skippelem. /mod/
|
|
2008.04.23 19:46 00 / | |
|
|
Ó igen, lassan de biztosan halad... ma kijött a 19. rész.
|
|
2009.03.18 0:51 00 / |