Elfen Lied
típus: anime | év: 2004-2004 | részek: 13
Gyors műfaji meghatározás: véres-brutális, harcokkal telített romantikus dráma. Érdemes egyhuzamban végignézni, mert szinte abbahagyhatatlan a történet - jobb, ha egy egész délutánt rászánsz. Nem ajánlom kezdő animéseknek megtekintésre a sorozatot, ahhoz túl sok benne a... [ tovább ]
Téma: Elfen Lied
|
|
Én inkább mentem magamat a magyar anime szinkronoktól.
Igaz van egy pár olyan anime aminek jó a szinkronizálása de a legtöbb borzalmas! Hogyha leszinkronizálnák az Elfent az biztos hogy megnézném és egy jó nagyot nevetnék és egyszerre bőgnék rajta hogy milyen szarul szinkronizálják le. Nekem csak ennyi a véleményem erről az egészről. |
|
2009.10.03 12:15 00 / | |
|
|
Sziasztok!
Fandubban érdeklődőket keresünk! Főként szinkronhangokra lenne szükségünk. Elvárás: legyen otthon saját mikrofonod és légy türelmes. Jelentkezési feltételek: regisztráció: ITT És két szövegdarab felvétele: Lányoknak => 1. Részlet: Clannad After Story 7. rész US fordításából Két fény pislákolt. Ebben a világban, ahol hideg szél fúj, most épp melegen és fényesen pislákolnak. Valami kezdett megváltozni... ...együtt a közeledő téllel. Ahogy a hőmérséklet lehült, egyre gyakrabban aludt. A felhők, amik néhány napja jöttek, most lassan szétterülnek. A felhők végül be fogják fedni a világot és a hó meg fog maradni a földön. 2. Részlet: Claymore 2. rész Akum Anime fordításából Ne értsd félre. Nem miattad dobtam el a kardom. Ha ott megpróbáltam volna mindkettőtöket levágni, Õ valószínűleg először megöl, és elmenekült volna. Megakadályoztam, hogy elfusson és megteremtettem egy lehetőséget, ami biztosította a halálát. Fiúknak => 1. Részlet: Claymore 2. rész -II- Clare aztán lassú. Igazán jöhetne már. Clare. Clare... Valami baj van? Hé, kiszárítottam a hús maradékát, szóval csak szólj, ha akarsz enni egy kicsit. Clare? 2. Részlet: Princess Lover! 4. rész Animany Fansub Hát, mondjuk úgy mindenben! Ha már itt tartunk... Az utóbbi időben nem láttam Seika-sant. Nem hanyagolja el az elnöki kötelezettségeit? A mintákat az info@animany.hu-ra kérem. Fájl formátum lehetőleg wav vagy mp3. |
|
2009.10.11 22:24 00 / | |
|
|
HungaryFox írta: Ö.. hát... izééé... mi nekünk van egy fanszinkronunk az Elfen Lied 1. részéhez, nem poén szinkron, hanem eredeti magyar feliratot szinkronizáltuk fel kissebb-nagyobb változtatásokkal, de mivel csupán nem volt megadva a kellő felszerelés és technika, na meg csak négyen voltunk, ezért a minősége nem hasonlítható össze a többi anime szinkronnal, de legalább amíg dolgoztunk rajta az nagyon jó mulatság volt |
|
2011.11.28 21:38 00 / | |
|
|
Ez a szinkronos dolog tetszik. Esetleg van meg valami feladat? Ahogy elnezem eleg regi a bejegyzes. Oletek?
|
|
2011.12.01 0:14 00 / | |
|
|
ömm... bocs hogy beleszólok de durva jó lenne magyar szinkronnal mert én már több mint százszor megnéztem és az Elfen Lied-ba nem lehet bele unni csak annyit kéne tenni hogy egyszer össze kéne ülni nagy fanoknak és megcsinálni csak egy durva gép kéne hozzá, faja szinkronosok és egy mikrofon aztán ennyi a magyar feliratot meg már mindenki feltudja olvasni és kész, de ez csak akkor sikerülhet ha mindenki benne van másképp semmit sem ér. Ha valaki komolyan gondolja az írjon a benikukac1996@freemail.hu-ra és beszélnénk erről.
És gratulálok HungaryFox-nak hogy legalább képesek voltak leülni és megpróbálni Legközelebb kevesebb káromkodással, ha lehet... Köszöntem. /mod/ |
|
2012.04.06 18:12 / utoljára módosítva: 2012.04.06 18:18 00 / | |
|
|
benikukac írta: ömm... bocs hogy beleszólok de durva jó lenne magyar szinkronnal mert én már több mint százszor megnéztem és az Elfen Lied-ba nem lehet bele unni csak annyit kéne tenni hogy egyszer össze kéne ülni nagy fanoknak és megcsinálni csak egy durva gép kéne hozzá, faja szinkronosok és egy mikrofon aztán ennyi a magyar feliratot meg már mindenki feltudja olvasni és kész, de ez csak akkor sikerülhet ha mindenki benne van másképp semmit sem ér. Ha valaki komolyan gondolja az írjon a benikukac1996@freemail.hu-ra és beszélnénk erről.És gratulálok HungaryFox-nak hogy legalább képesek voltak leülni és megpróbálni Legközelebb kevesebb káromkodással, ha lehet... Köszöntem. /mod/ Ez több, mint feliratot olvasni, szájra is kell illeszteni a szöveget. És amint tudjuk, néha a mondatok sokkal hosszabbak mint japánban, így át kell írni. Plusz nem valami 1-2k-s mikrofon kell, ha már jó szinkront akarsz, hanem valami komolyabb. |
|
2012.04.06 18:18 / utoljára módosítva: 2012.04.06 18:18 00 / | |
|
|
benikukac írta: ömm... bocs hogy beleszólok de durva jó lenne magyar szinkronnal mert én már több mint százszor megnéztem és az Elfen Lied-ba nem lehet bele unni csak annyit kéne tenni hogy egyszer össze kéne ülni nagy fanoknak és megcsinálni csak egy durva gép kéne hozzá, faja szinkronosok és egy mikrofon aztán ennyi a magyar feliratot meg már mindenki feltudja olvasni és kész, de ez csak akkor sikerülhet ha mindenki benne van másképp semmit sem ér. Ha valaki komolyan gondolja az írjon a benikukac1996@freemail.hu-ra és beszélnénk erről.És gratulálok HungaryFox-nak hogy legalább képesek voltak leülni és megpróbálni Legközelebb kevesebb káromkodással, ha lehet... Köszöntem. /mod/ Egyébként nem lehet csak felolvasással megoldani, nekünk is kellett szöveget átírni benne, levágni mondatokat (főleg Yukánál), átrendezni, hogy jó legyen, plusz ha felolvasod, az semmit nem ér, valahogy bele is kell élned magad. Hogy nézne ki Kouta dühös kirohanása, ha nem vagy te magad is kicsit dühös? Egyébként elhiheted, folytattuk volna tovább, de magánéleti problémák is beleszóltak, a távolság (Hunfoxy például akkor még az ország másik felében lakott), no meg az iskola. Most már főleg azért nem tudunk belekezdeni, mert mindenki elfoglalt, de tudtommal Foxy folytatta a szinkronos pályafutást, vagy valami ilyesmi. |
|
2012.04.06 18:30 00 / | |
|
|
hát igazából én a Mangát akartam keresni mikor kidobta ezt és sajna nem néztem a dátumokat és belegondoltam ebbe hogy tényleg jó lenne de most vettem észre de azért reménykedem legbelül hogy talán egyszer mégis összejöhet de azért megpróbálok belemenni ebbe a témába csak kellenének hozzá emberek de lehet hogy egyszer megoldom.
de kösz hogy rám írtál és remélem egyszer ha talán kész lesz (ebben reménykedem) akkor szívesen kikérném a véleményed. |
|
2012.04.06 18:57 00 / | |
Offline
|
|
Huh EL jó lenne ha lenne szinkronja:))
|
|
2012.09.09 17:22 00 / | |
Offline
|
|
Tv-be vele
|
|
2014.08.27 21:38 00 / |