Téma: Yaoi és Shounen-ai
Offline
|
|
Van olyan Ogeretsu Tanaka mű, pl. pont ilyen az Escape Journey is, amibe bele sem kezdtem, mert zavart, hogy nem olvashatom végig. A Kaibutsut is lezárhantá már, igen. De amúgy a magyar fordítónál olvastam azt, hogy sokszor felkerül végre egy fejezet a mangából, erre hamar le is lesz törölve valamiért, és ez már többször megtörtént. :/
A Bitch Club szerintem se a legjobb műve, de annak örülök, hogy az utóbbi időben igyekszik komolyabb irányba elvinni. Bár magát az alaphelyzetet még mindig nem tudom komolyan venni, és azt se, hogy a két ártatlan jómadár csak így belekeveredett ebbe az egész klubba, és hagyják magukat ráerőltetni mindenfélére. Hah, a Saezuruval anno én is próbálkoztam, amíg jött ki magyar, de én is mindig elfelejtettem, hogy miről szólt az egész, vagy akár az előző fejezet. XD Mondjuk nekem nem is a zsánerem, nem tudom átérezni, hogy valaki miért rajong érte, de hát ízlés dolga. Nekem ez a yakuzás téma nem fekszik. Ugyanígy a Findert se kedvelem. De az biztos, hogy a Saezuru sokkal jobb nála. Elkezdtem, mert láttam, hogy valamiért népszerű, és mivel a mangakától olvastam már mást is, megpróbálkoztam vele, de aztán amikor beértem a magyar fordítást, nem volt kedvem rákeresni angolul a többire. Már az eleje sem tetszett. Az meg pláne nem, hogy el kellett játszani azt, hogy a főszereplő srácot valaki más kényszeríti mindenfélére... Ja de azért ne utáljuk azt a csávót, mert hát látszik, hogy nem igazán erőszak... Legalábbis amennyire emlékszem, ezt próbálta lenyomni a torkomon a mangaka. Akkor már tényleg inkább folytatná a Crimson Spellt. Fú, most hogy így ilyenekről beszélünk, én is felhúztam magam azon, hogy miért kell több vasat tartani a tűzbe, miért nem lehet legfeljebb két projektre időt szakítani, hogy ne félévente, évente kapjuk aztán a muníciót. Ez a Sekaiichi friss a minap még mindig fáj. Igazán begyorsulhatna már az a visszaszámláló, hogy Ritsu mikor esik teljesen és totálisan, végérvényesen és megmásíthatatlanul szerelembe... A Junjou Romantciát meg már évekkel ezelőtt elengedtem, amikor a magyarok is, és most meg már nincs energiám Misaki rinyálása miatt előkeresni angolul. Meg Takano-san legalább szimpatikus, és már tényleg sajnálom Ritsu tökölése miatt. |
|
2019.08.11 19:33 / utoljára módosítva: 2019.08.11 19:35 00 / | |
|
|
Na akkor Given eddigiek. Nem fogom részenként szétszedni már, és nem is tudom, hogy mennyire kellene cifrázni, hogy mennyire szeretem ezt a cuccot. A rajzolás néha hullámzó, de az az összes bűne, amit fel tudok neki róni.
Nagyon szeretem Kizu Natsuki stílusát, nekem bejön ez a kicsit lassú, kicsit melankólikus hangulat, amit megteremt a mangáiban és az anime ezt tök jól adja vissza. Nyilván azok előnyben vannak, akik szeretik a lassabb, a szereplőkre és a történetre koncentráló történetvezetést, de én ezer éve várok egy ilyen BL adaptra. Az összes szereplő imádnivaló, bár nekem Haruki még közülük is kiemelkedik. Mi édes volt már az utóbbi részben, ahogy fanboykodott Akihikonak Mafuyuból is egyre többet látunk, és halad a kapcsolata Uenoyamával is. Mondjuk az iskolatársnő benyögése Mafuyuról elég szemét volt. Mármint ez Mafuyu legbensőbb magánügye, hogy kivel randizott és hogy mikor akarja elmondani azt, mi történt a múltjában, erre ez a butus csaj így belemászik nyakig. Szal' ennél a résznél azért kicsit tarkónvágtam volna, hogy mit tesz. Mindegy, ezer szónak is egy a vége, hogy remélhetőleg a Noitamina ezek után rákap a normális BL mangák adaptálására, mert el tudnék többet ilyen minőségben viselni. |
|
2019.08.13 15:43 01 / | |
Offline
|
|
Pff, oké... A Hidoku Shinaide fordítója nem akar önző ribanc lenni, ezért dobja a mangát. Hát kösz...
Ráadásul pont depresszív fejezetek voltak az utóbbi időben. Így most nem lesz meg a feloldása ezeknek. :/ |
|
2019.08.19 1:24 / utoljára módosítva: 2019.08.19 1:30 00 / | |
|
|
Túlságosan korán reggel olvastam ma a posztot, úgyhogy hirtelen azt hittem Nekota-sensei fejezi be váratlanul a mangát, de akkor "csak" a fordítást dobták.
Igazából ha nagyzolni akarok, akkor mondanám, hogy kicsit kinőttem már a sensei műveiből, mert ugyan régen imádtam a Hidoku Shinaidét, mikor legutóbb újra elővettem, négy kötet után elfelejtődött részemről a cucc, annyira nem érdekelt már. Szóval ebből a szempontból annyira nem üt szíven a projekt dobása. Viszont komolyan agytütyit kapok ezektől a picsáktól! Mármint tényleg semmi jogom felháborodni, hogy nem nyújtják elém tálcán az ingyen meleg pornó adagomat, de miért itt vannak egyedül lelkiismeretes emberek? Ezer más manga kalózfordítása fut az angol kiadás mellett, itt meg hirtelen megszólal a lekiismeretük és sírnak, hogy mennyire rossz érzés volt szegény mangakiadókat meglopni. Ja, mert az eredeti mangakát meglopni, az nem bűn. Beszkennelni a mangáját lefordítani és ingyen elérhetővé tenni, gyakran a RAW-ot is. De támogassuk az angol kiadást! És tudom, hogy valahol hülyeséget mondok, mert nyilván azért készül fordítás (akár rajongói, akár hivatalos), mert az emberek nagy százaléka nem tud japánul és nyilván nem fogják az eredetit megvásárolni. De akkor meg ugye - főleg az amcsi anime fandom-ban - szeretik azt mondogatni, hogyha valamit nem tudsz megengedni magadnak akármilyen okból, akkor ne kalózkodj. Szóval ha nem tudod a pornódat megvenni és elolvasni, akkor ne olvasd el a neten, várd meg a hivatalos fordítást. De ha lelkiismeret furdalás nélkül olvastad, sőt CSINÁLTAD ennyi ideig a kalóz verzióját, ne most legyél jókislány. Vagy csak szerintem nagyon ellentmondásos ez a viselkedés? És nyilván nem a kalózkodás ellen beszélek, mert én is elég tevékenyen részt veszek benne és szerintem olykor kifejezetten pozitív hatásai is lehetnek. Pl. most tuti nem gondolkodnék a Yuuutsu no Asa beszerzésén angolul, ha nem lenne valameddig hozzá fanfordítás, amivel le tudom ellenőrizni, mennyire jó a sztori, meg nem leltem volna meg előtte a Hana wa Sakuka-t, szintén fanfordításban ugyanettől a mangakától és szavaztam volna neki bizalmat, hogy biztos mindkét műve tök jó. De amúgy most tényleg nem tudom, mit tegyek. Mert ez olyan cuccnak tűnik, amit jó lenne érteni, ami a japánnal nem megy, de a SuBLime borítói és a nevek rossz használata miatt annyira nem szeretem őket, de jelenleg úgy tűnik csak velük lesz elérhető érthető nyelven a manga vége, mert amúgy különben nem érdekelne még egy darabig, hogy a japánt nem teljesen értem, amíg a neten el tudom olvasni. Eh... |
|
2019.08.19 23:24 00 / | |
Offline
|
|
Áh, engem most azért dühített fel a Hidokus hír, mert csak nem olyan rég kezdtem folytatni angolul, ahol a magyar fordítás abbamaradt, és lehet, hogy rosszul rémlik, de mintha valahol szó is lett volna arról, hogy hamarosan véget ér a manga. Amúgy már kötetek óta látszik, hogy a mangaka nem tud igazán mit kezdeni a karakterekkel, ezt régebben már le is írta egy fejezet végén, ha jól emlékszem. De a rajzstílusát nagyon bírom, és Maya karakterét is. Ennél azért sajnos sokkal rosszabb mangát is olvasok. :'D Szóval összességében minden hiányossága ellenére én bírom a mangát. És akkor meg nehogy már a vége előtt kicsivel hagyja ott a fordítója!
Úgyhogy ja, most abban reménykedem, hogy mások majd folytatják. (Tényleg mennyivel könynebb, ha eleve befejezett mangákat keresek csak. :'D Csak hát vannak régről ismert, elkezdett cuccok, meg időnként újak is, amik eléggé felkeltik az érdeklődésem, hogy a befejezetlenségük ellenére is olvassam őket.) |
|
2019.08.20 0:04 / utoljára módosítva: 2019.08.20 0:13 00 / | |
Offline
|
|
Tegnap tök véletlenül sikerült olvastam a Nichijou Climax-ot meg moziban megnéztük a Szerelem második látásra c. filmet, és nagyon örültem, hogy mindkettő arról szól, hogy visszaemlékeznek a kapcsolatuk elmúlt 10-15 évére és újra egymásba szeretnek.
|
|
2019.08.20 7:34 00 / | |
|
|
Givenről gyors csak annyit, hogy nálam is kedvenc, ahogy Haruki folyamatosan szerelmes izgatottságban tobzódik/szenved. ^^
Több ilyen karakter kéne, akik reális érzelemdússággal belsőmonologizálnak, mármint bármilyen más anime elbírná ezt. |
|
2019.08.24 0:05 / utoljára módosítva: 2019.08.24 9:12 00 / | |
|
|
Lehet kapunk új sekaiichi animét? :o forrás
Valaki aki a google fordítónál jobban ért japánul, megtudná erősíteni? |
|
2019.08.28 12:57 00 / | |
|
|
Hááááááát... lehet? Inkább várjuk meg a hivatalos megerősítést, ami szerintem a nap folyamán meg fog történni.
Am ez ilyen fele-fele jó hír. Egyrészt megint Nakamura (nem tudunk tőle megszabadulni), de legalább Kon-chan. Gondolol/Remélem nem lesz seiyuu csere. |
|
2019.08.28 13:09 00 / | |
|
|
Ha lesz is, nekem ez kimarad. Mióta nincs Nakamura, rájöttem, hogy nem is hiányzik. A Junjou Romantika sem különösebben, csak Hiro-sanék, de a Sekaiichi meg vêgképp nem, ahol egy párost eleve nem bírok elviselni sem, egy párost halálra unok, Ritsu tsunderesége pedig sokszor nagyon határon billeg.
|
|
2019.08.28 15:45 / utoljára módosítva: 2019.08.28 15:45 00 / |