Bakemonogatari
típus: light novel | év: 2006-2006 | hossz: 2 kötet / 5 fejezet
A rövid történetekből álló Bakemonogatarit először egy magazin számára készítette Nishio Ishin (NisiOisiN), de a népszerűségének köszönhetően később, némi kiegészítéssel együtt két kötetbe lett gyűjtve, ezzel elindítva azt a light novel sorozatot, melyet Monogatari series... [ tovább ]
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
Téma: Bakemonogatari
|
|
Az lenne a kérdésem hogy valaki nem fordítaná le a Bakemono noveljét? (1 részt valaki lefordított de ugy látszik abba hagyta)
Örülnék ha valaki lefordítaná a többi fejezetet is [bár sajnos LN-ek nem valami népszerűek] |
|
2013.09.29 21:12 00 / | |
|
|
Jelenleg erre kicsi az esély, mert össze-vissza vannak angolra lefordítva a kötetek, ezért legfeljebb japánról lehetne rendes fordítást készíteni.
Egyébként tényleg jó lenne, mert én 1 kötetet elolvastam és egészen más a hangulata, mint animében megnézni. |
|
2013.10.01 0:39 00 / | |
Offline
|
|
Szívesen olvasnám az egész Monogatari light novel sorozatot én is, mert ami itt van az oldalon fent, az alapján tényleg másabb(jobb talán?) mint az anime, kár hogy ez maximum akkor fog megvalósulni ha megtanulok japánul, mert az angollal nem csak itt, de kb minden engem érdeklő dolognál nem mennék semmire, főleg hogy mostanában igencsak megtetszett a LN műfaj, kár hogy kevés magyarra fordított mű van, ami érdekelne meg még kevesebb...
Nah de mindegy, ez is felírható ama listára amit még jó lenne egyszer elérni az életben, azaz elolvasni a Monogatari Szériát. |
|
2014.08.01 3:53 00 / |
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7