Téma: .:Angel-Style:.
Offline
|
|
Szép munka a csapatnak. Csak így tovább.DD
|
|
2022.03.03 14:28 01 / | |
|
|
Sziasztok! Újabb hónap telt el, lássuk is a visszatekintőt! Először is nézzük a befejezett projekteket, mivel abból most akad egy jó pár. Az előző hónapban beígértek közül sikerült minden művet megcsinálni. Beletelt egy kis időbe, de elkészült a Pochi Kuro manga utolsó fejezete, nem nagy spoilert mondok, happy endinggel végződött. Kikerült az Obito no Hime to Kubinashi Kishi befejező két fejezete is. Animék terén is két projekt került befejezésre, az Anime Gun Subbal közös Dragon, Ie wo Kau és a Blue Gender - The Warrior movie.
Folytatódtak régebbi projektek is, többek között kiemelném a Pandora no Hakoteammel közös Hatsune Mixet, Bridget ~ Meirou Tenshivel közös Furuya-sensei wa An-chan no Monót, a Kazoku Subsszal közös True Love és Yakusoku no Neverland mangát, saját projektek közül pedig az I Raised Cinderella Preciouslyt, amely esetén immár a második évadba kezdtünk, illetve a Shingeki no Kyojin: Before the Fall mangát. Új projektek nélkül sem maradunk a jövőre nézve, méghozzá egy jó hosszú című manga lett kinézve a Pochi Kuro helyére, a Shinigami ni Sodaterareta Shojo wa Shikkoku no ken o Mune ni Idaku, amely magyarul körülbelül úgy fordítódna: A halál által felnevelt kislány szorosan fogja a halál kardját. Oh. Nem, nem az, amire gondoltok. Alapvetően arról szól, hogy egy cuki lány cukin nem túl cuki dolgokat csinál… na jó, ez nem segített xD ((új projekt reklámozása: kipipálva)). A másik tervezett pedig egy sci-fi anime, amely a Deep Insanity: The Lost Child címet viseli. a Háttérben a munkálatok már folynak (kész az összes rész fordítása már!), de várható publikálása egyelőre kérdéses még, mivel egyben szeretnénk kiadni a teljes fordítást (elkerülve ezzel, hogy várnotok kelljen az új részekre, lehet a popcornt mikróba belökni és maratonozni). Ezzel zárnám is a márciusi összefoglalót. Április hónap végén várható az újabb beszámoló. Peace (Y) |
|
2022.04.06 10:44 01 / | |
|
|
"Nem, nem az, amire gondoltok." Rossz az aki rosszra gondol, és h7lye aki nem. Köszönöm az eddigi és előre is a további fordításokat.
|
|
2022.04.06 11:31 01 / | |
|
|
Kipeti írta: "Nem, nem az, amire gondoltok." Rossz az aki rosszra gondol, és h7lye aki nem. Köszönöm az eddigi és előre is a további fordításokat. |
|
2022.04.07 9:13 01 / | |
|
|
Sziasztok! Elérkezett egy újabb beszámoló, összegző ideje. Áprilisban egy mangát sikerült befejeznünk, a Jujutsu Kaisen 0 - Tokyo Toritsu Jujutsu Koutou Senmon Gakkou névre hallgató egykötetes művet. Emellett folytattunk pár régebbi mangát is, olyanok közül csemegézhettetek, mint: Shounen Onmyouji (közös a Pandora no Hakoteammel), Though I May Be a Villainess, I'll Show You I Can Obtain Happiness! antológia, Chiisako no Niwa (ennek már csak egy fejezete maradt hátra!), Tendou-ke Monogatari (közös Neofruzsival a Nem Chuck Mangáktól), No Guns Life és Gleipnir. Utóbbi újabb kicsi szünetre megy, amíg újabb fejezetei meg nem jelennek.
Új projektek nélkül sem maradtunk, elindult a múlt hónapban promózott Shinigami Shoujo (igen, ez az a hosszú nevű, a Shinigami ni Sodaterareta Shojo wa Shikkoku no ken o Mune ni Idaku). Eddig két fejezetet is olvashattatok belőle. A másik, idézőjelesen új projektünk pedig a Black Rock Shooter - Innocent Soul, amely igazából felkarolt manga, az utolsó két kötetét fejezzük be. Ebből szintén olvashattok két elkészült fejezetet, amellyel be is fejeztük a 2. kötetét, következik az utolsó. Mit tervezünk a tavasz utolsó hónapjára? Nos, az újabb szavazás eddigi állása szerint főleg yuri/yaoi műveket szeretnétek látni a friss fordítások között (a második pedig a “lepjetek meg” kategória, ezen is gondolkodunk nyugi ;D), ezért elővettünk egy régebbi projektünket, a Lily Love 2-et, és szorgosan dolgozunk rajta. Ha követitek a twitter feedünket (vagy akár az oldalon a projekt állapot részleget olvasva), láthattátok, hogy egy nagyobb adag került belőle már lefordítása. Emellett a Villainess anológia is folytatásra kerül, ugyanúgy a No Guns Lifeból is gyakoribb megjelenésekre lehet majd számítani. Visszatér a porondra az Alpi - The Soul Sender is, amely menet közben befejezte pályafutását Japánban, így már csak ránk vár, hogy mi is befejezzük. Miscellaneous. Titkos anime projektünk - amely annyira nem is titkos - fordítása befejeződött, folyamatban a lektorálása és formázása. o(^◇^)o Egyelőre ennyit az elmúlt hónapról~ bye~ |
|
2022.05.01 14:34 / utoljára módosítva: 2022.05.01 14:34 01 / | |
|
|
Sziasztok! Kicsit megkésve, de itt is van a májusi beszámoló.
Ebben a hónapban nem kezdtünk neki új projektnek, de viszont több régebbi projektet élesztettünk fel. Többek között folytatódott a Lily Love 2 rengeteg új fejezettel, a Kazoku Subsszal közös True Love-ból is érkezett új fejezet. Máskülönben a fő széria fordítása és lektorálása befejeződött, már csak szerkeszteni kell a maradék néhány fejezetet. További projektek között szerepel a Youjo Senki, amelyből ma került ki szinte egy teljes kötet és végezetül, de nem utolsó sorban az Anaerobic Love: Deep Sea Prisoner. Ez közös a Pandora no Hakoteammel, illetve újból visszaállítjuk a kétheti fix publikálást, azaz minden második kedden lehet számítani egy-egy új fejezetre belőle. Egy adag már el is készült, szóval jó pár hétre be is biztosítottuk a stabil megjelenéseket. Háttérben haladnak a Kuma Miko anime munkálatai is (közös az AnimeGunSub csapattal)~ Na de nem csak folytatott mangákat szeretnék említeni, hanem elkészült egy felkarolt projekt is, a Black Rock Shooter - Innocent Soul. Mi egyéb történt még? Újra üzemel facebook oldalunk, melyet most All Hail the Red Panda néven találhattok meg, vagy @theangelstylefansub-ként. A név a discord szerverünkön futó belsős poén, ne tévesszen meg senkit, rólunk van szó továbbra is, “kabalánk” szerepel mindkét helyt profilképként. Apropó, ha már kabala lesz, kéne neki nevet adni, mit javasoltok~? :3 Várunk szeretettel tehát facebookon is, ahol kicsit megreformált tartalommal, ajánlókkal várunk titeket. |
|
2022.06.03 15:39 00 / | |
|
|
Sziasztok!
Itt az ideje egy újabb hónap végi beszámolónak, kivételesen a hónap vége előtt. A nyár érkeztével újítások is érkeztek, mégpedig átszerveződtek az oldalon a projektek adatlapjai, illetve felkerültek (felkerülnek - a töltögetés még folyamatban van, de megközelítően 1 000 fejezettel már megvagyunk) a mangák a mangaDex mellett Batotóra is (https://bato.to/group/15172). Emellett pedig a letöltés átkerült egy másik tárhelyre, ami reklámmentes és könnyen biztosít fejezetenkénti, kötetenkénti vagy akár teljes/fullos letöltését is a mangáknak (de ha valaki nagyravágyó, egyben le tudja tölteni az összes fordítást egy kattintással is). Egyelőre ez az opció csak a mangák esetén működik, az animék megmaradtak olyan formában, mint eddig. A nyár megérkeztével új külsőt kapott az oldal legutóbbi felkarolt projektünk által ihletve. Technikai dolgokról egyelőre ennyit. Nézzünk pár híreket a projektekkel kapcsolatosan. Egy friss bejelentés alapján gyenge eladások miatt elkaszálták a Hinowa ga Yuku mangát, így az 53. fejezete lesz az utolsó. A Youjo Senki kicsi pihenőre megy a projekt, folytatása augusztusban várható. Ebben a hónapban sem kezdtünk neki új projektnek, bár a meglévő 40+ (csak) manga mellett, ez talán nem is olyan meglepő/szükséges. …Bár azt nem állítom, nincsenek bekészítve újabb projektek…s talán elég meglepő műfajban. ( ͡° ͜ʖ ͡°) Bár kiemelni való esetleg: folytatódott a Kazoku Subsszal közös Yakusoku no Neverland, robogunk is tovább a 2. kötettel. Visszatért a Devil May Cry 5 - Visions of V -, amelynek egy fejezet híján egy kötete el is készült, még egy és véget is ér. Megérkezett a True Love utolsó fejezeteinek fordítása, elkészült a lektorálásuk is, így már csak a szerkesztés maradt hátra, hogy ezt is a befejezettek között tudhassuk. Ebben a hónapban megdöntöttük az eddigi látogatottsági számunkat is, köszönjük szépen! (ノ◕ヮ◕)ノ*:・゚✧ ✧゚・: *ヽ(◕ヮ◕ヽ) Kabalánk hivatalos neve a javaslatok alapján pedig Glória lesz~ Végezetül pedig ajánljuk figyelmetekbe Facebook oldalunkat (3.0-ás verzió), amelyen rendszeresen olvashattok kisebb/nagyobb ajánlókat, ismertetőket. @theangelstylefansub (https://www.facebook.com/theangelstylefansub) |
|
2022.06.29 12:17 00 / | |
|
|
Sziasztok! Újabb hónapot zártunk, itt is van az összefoglaló.
Kezdeném is azzal, hogy befejezésre került a múlt hónapban folytatott Devil May Cry 5 - Visions of V - manga. Ezzel egy újabb sikeres projektet könyvelhetünk el. Visszatért a Joker Danny manhwa is, közös a Pandora no Hakoteammel. Emellett pedig a Goblin Slayer Gaiden 2 manga is. Következőnek a Hinowa ga Yuku kerül majd fókuszba és befejezésre, körülbelül 10 fejezet és vége annak is. A szavazás lezárásra került, nyert a yuri műfaj, így várhatóak a következőekben a Lily Love 2 részei is. Elkészült animénk teljes évada is, a Deep Insanity: The Lost Child is, ki is került egyben az egész. A jövőre nézve pedig újabb animéket szemeltünk ki, mint például a Yowai 5000-nen no Soushoku Dragon, Iwarenaki Jaryuu Nintei, Black★★Rock Shooter: Dawn Fall és a Kinsou no Vermeil. Illetve a Kuma Miko is készülget a háttérben. Most ilyen rövidkére sikeredett a beszámoló, élvezzétek a jó időt~ |
|
2022.08.08 14:29 00 / | |
|
|
Sziasztok! Újabb beszámoló ideje érkezett el. Oh boy, van miről írni most Oké, legutóbb az animéket soroltuk fel, amelyeket terveztünk vinni az elkövetkezendő időkben. Nos, ez még kiegészült egy meglepetéssel, méghozzá a Jujutsu Kaisen 0 filmmel. Emellett két másik is befejezésre került, az első a Birdie Wing: Golf Girls' Story, amelyet közösen a Kazoku Subs csapattal készítettünk el. Ezután pedig érkezett a Yowai 5000-nen no Soushoku Dragon, Iwarenaki Jaryuu Nintei teljes első évada. Na de készül a Kinsou no Vermeil is, hamarosan annak a részei is érkeznek egyben. A továbbiakban lehet számítani a többi animére is, egyelőre azok munkálatai még váratnak magukra.
Mangák terén kevésbé izgalmasan telt ez az időperiódus, de visszatért az A Fairytale for the Demon Lord webcomic. A Yakusoku no Neverland mangából is kikerült pár újabb fejezet, szintén közös a Kazoku Subsszal. Röviden most ennyi, november végén érkezik az újabb összefoglaló majd~ |
|
2022.10.31 15:26 01 / | |
Offline
|
|
Köszönöm szépen a 86 light novel fordítását. Remélem, hogy végig tudjátok vinni, mert nagyon imádom az animét. A regényt még csak tervezem elolvasni, de örülök, hogy valaki felkarolta.
|
|
2023.10.06 19:16 01 / |