Téma: Erri
Offline
|
|
most töltöttem le az egyik remek fordításodat az Ao no Fuuin-t. És az utolsó két kötetnél egy-egy fejezetnél pár oldal ugyan az. És az utolsó két fejezt valahogy olyan mintha kimaradt volan pár dolog.
Előre is elnézésed kérem csak így olyan fura. Megnéznéd? Köszönöm szépen. |
|
2015.11.21 22:19 00 / | |
Offline
|
|
Köszönöm szépen az észrevételedet, nem tudom hogy történhetett a hiba, de 2x lett feltöltve ugyanaz a fejezet. Ezt most orvoslom is!
Köszönöm szépen még egyszer! |
|
2016.01.03 13:35 00 / | |
Offline
|
|
Köszi a forditásokat ezer hála. 😊😊
Kérlek szépen folytasd a Fushigi Yuugi Genbu Kaident. Nagyon,nagyon de nagyon kiváncsi vagyok a végére. GANBARE!!!! |
|
2016.04.20 14:19 00 / | |
Offline
|
|
Ó, bocsánat.... az egész kötet kész, be van szerkesztve és lektorálva csak feltöltenem kell. A hétvégén pótlom a hiányosságomat és akkor felkerül az oldalra. Köszönöm a türelmet!!!!
Üdv, Erri |
|
2016.04.20 21:04 00 / | |
Offline
|
|
Nagyon,nagyon,nagyon de nagyon szépen köszönöm. 😊😊😀😀😘😘
|
|
2016.04.21 20:30 00 / | |
Offline
|
|
Köszi!
|
|
2016.04.21 23:50 00 / | |
Offline
|
|
Sziasztok!
Először is elnézést szeretnék kérni mindenkitől, amiért eltűntem. Végig kellett gondolnom, hogy hogyan építhetném vissza az életembe a fordítást, illetve, hogy melyik fordításokra tudok időt szánni. Jelenleg a helyzet a következő: Folyamatban lévő munkák: Watase Yuu - Fushigi Yuugi A manga abszolút elsőbbséget élvez, a 13. kötetig mindenképpen el szeretnék jutni. Shinohara Chie - Sora wa Akai Kawa no Hotori A projekt halad, de csak a FY 13. kötetének befejezte után állok neki újra. Legalább a 15. kötetig tervezek egyhuzamban eljutni. Watase Yuu - Zoku Shishunki Miman Okotowari Tekintettel arra, hogy az 1. kötet már fent van az oldalon, a 2. kötetet is megcsinálom. Nem élvez prioritást, csak akkor állok neki, ha lesz kellő időm és kedvem hozzá. A 3. kötet jelenleg nem található az interneten angolul, ezért nem is érzem sietősnek a haladást. Watase Yuu - Ayashi no Ceres Mivel a Fushigi 18 kötetes, a Sora pedig 28, az Ayashinak csak akkor tudok újra nekiállni, ha egy kicsit felhoztam magam a két másik projekttel. Természetesen van kedvem csinálni, úgyhogy lesz folytatás. |
|
2016.05.29 22:56 / utoljára módosítva: 2016.05.30 8:29 00 / | |
|
|
Nagyon örülök, hogy visszatértél és folytatod a fordítást! Mindent bele!
|
|
2016.05.30 19:01 00 / | |
Offline
|
|
Fu, mikor ma megláttam, hogy a Red Rivernek érkezett folytatása.... Feldobta a napom. Ez lett a egyik fénypontja Köszönöm, hogy folytatod a fordítását méghozzá ilyen kitartóan!
|
|
2016.06.14 18:30 00 / | |
Offline
|
|
Remélem, hamar fogod a Red Rivert majd folytatni, mert nagyon jóóóóóDDDDD
|
|
2017.01.03 21:31 00 / |