Shingeki no Kyojin
típus: manga | év: 2009-2021 | hossz: 34 kötet / 139 fejezet
~ A legsötétebb nap
100 évvel ezelőtt az emberek kiirtottak minden óriást a világról. Vagyis azt hitték, merthogy egy nap hatalmas lárma, hangzavar veri fel egy nyugodt város lakóit. A távolban porrá lesz az erdő és minden épület. Valami közeledik...
Döbbenet ül ki ... [ tovább ]
Téma: Attack on Titan
|
|
Hello van itt egy manga a cime Shingeki no Kyojin és ami iránt elégé elkeztem érdeklődni mivel megláttam róla 1 elég jó kis Ajánlót nagy manga japánban az eladási statisztika szerint félévkor a 4-edik hejen állt megelűzve a Fairy tail-t és a Bleach-et is és csupán 23-fejezetnél tart. 1-szó mint 100 szeretném megkérdezni nem e foglakozna vele valaki mert biztos vagyok benne ,hogy aki a Claymore-t vagy a Gantz-ot szereti az ezt imádni fogja
|
|
2011.10.16 16:03 / utoljára módosítva: 2011.10.16 16:10 00 / | |
|
|
Ha addig nem kezdi el valaki más, akkor júniusban elkezdeném fordítani, és ha van rá igény, ide is feltölthetem majd. Ha esetleg más oldalon már honosították, akkor ez nem következik be, de eddig még magyarul nem találtam meg. Tudom, hogy még addig van 4 és fél hónap, de hamarabb nem tudok kezdeni, pedig engem is érdekelne, addig is legalább folytatódik.
|
|
2012.01.17 18:14 00 / | |
Offline
|
|
Ez egy tetszetős ötlet. Habár angolul olvastam az eddig megjelent fejezeteket (és NAGYON JÓ), de sztem magyarul is végigolvasnám.
|
|
2012.06.03 20:42 00 / | |
|
|
Igen, erre én is kiváncsi lennék.
|
|
2012.06.08 22:17 00 / | |
|
|
Most járok kb az első fejezet felénél a fordítással, de nehezebb mint amire számítottam...főleg meló mellett...
tomyx20 végül is elkezdted? Mert akkor feleslegesen nem strapálom magam. |
|
2012.08.12 3:10 00 / | |
Offline
|
|
ez igazi gyöngyszemnek ígérkezik...
köszi a fordítást előre is meg utólag is an4rchos |
|
2012.08.25 23:07 00 / | |
|
|
Bocs, hogy későn szólok, de az első három fejezetet elkészítettem, a héten fel is töltöm.
|
|
2012.08.29 11:06 00 / | |
|
|
Érdekesnek tűnik, úgyhogy az olvasód leszek.
|
|
2012.08.29 17:20 00 / | |
|
|
Lefordítottam az első fejezetet, ami ma ki is került az oldalra.
Ez az első fordításom és kíváncsi lennék a véleményekre vele kapcsolatban, szóval mindennemű észrevételt/kritikát várok. Ha a pozitív kritikák kerülnek többségbe folytatom, ha pedig nem, akkor meghagyom ezt egy hozáértőbb egyénnek. Áthelyezve a / Ki mit fordít / Shingeki no kyojin/Attack on titan / topicból, egyúttal duplikált topic megszűntetve /mod/ |
|
2012.09.10 17:16 / utoljára módosítva: 2012.09.10 17:16 00 / | |
Offline
|
|
Egy kis antialias-t használj a nagyobb, durvább betűk szegélyére. De kezdésnek a szöveg nem rossz, bár az eredetit nem ismerem.
Áthelyezve a / Ki mit fordít / Shingeki no kyojin/Attack on titan / topicból /mod/ |
|
2012.09.10 17:17 / utoljára módosítva: 2012.09.10 17:17 00 / |