A light visual novel fejlesztő cég 2015. május 9-e és július 9-e között közel 100 millió jent szedett össze egy Dies irae anime OVA elkészítésére. A nagy népszerűséget látva a GENCO is felkarolta a projektet, így már nemcsak egy OVA epizódot, hanem egy teljes TV-animesorozat adaptációt is bemutathatnak a készítők a 2017-es őszi anime szezonban, amit Kudo Susumu (Mardock Scramble, K) fog rendezni, és amihez az eredeti szinkronhangok is visszatérnek.
Ezenkívül az eredeti visual novel angol nyelvű fordítása is folyamatban van. Ennek finanszírozására a készítők a Prefundián hirdetnek egy adománygyűjtést, amelynek a végcélja $160.000, de $200k esetén lesz PS Vita kiadás is, $240k-nél jönnek az artbookok, $325k dollárért lefordítják a Dies irae: Interview with Kaziklu Beyt is, $500.000 összegyűjtése esetén pedig egy originál történetet is készítenek. A Steamen 2017 májusában, két részletben megjelenő angol kiadás 800x600 és 1280x768 felbontásban is olvasható lesz, valamint egy külön patchcsel visszaállítható lesz a kivágott +18-as tartalom.
A Dies Irae először 2007-ben jelent meg, az azóta eltelt idő alatt pedig számos kiegészítést és újrakiadást megélt. A legutóbbit 2012-ben, Amantes amentes alcímmel, ami a helyi szerverről is letölthető. Fordítás azonban még nem készült hozzá, így a több mint 50 órás olvasmány csak eredeti nyelven olvasható. Eddig a visual novel mindegyik kiadása az éves eladási listák élmezejében végzett, 2008-ban pedig elnyerte a legjobb háttérzenének járó díjat is.
Forrás: CrunchyRoll
Ezenkívül az eredeti visual novel angol nyelvű fordítása is folyamatban van. Ennek finanszírozására a készítők a Prefundián hirdetnek egy adománygyűjtést, amelynek a végcélja $160.000, de $200k esetén lesz PS Vita kiadás is, $240k-nél jönnek az artbookok, $325k dollárért lefordítják a Dies irae: Interview with Kaziklu Beyt is, $500.000 összegyűjtése esetén pedig egy originál történetet is készítenek. A Steamen 2017 májusában, két részletben megjelenő angol kiadás 800x600 és 1280x768 felbontásban is olvasható lesz, valamint egy külön patchcsel visszaállítható lesz a kivágott +18-as tartalom.
A Dies Irae először 2007-ben jelent meg, az azóta eltelt idő alatt pedig számos kiegészítést és újrakiadást megélt. A legutóbbit 2012-ben, Amantes amentes alcímmel, ami a helyi szerverről is letölthető. Fordítás azonban még nem készült hozzá, így a több mint 50 órás olvasmány csak eredeti nyelven olvasható. Eddig a visual novel mindegyik kiadása az éves eladási listák élmezejében végzett, 2008-ban pedig elnyerte a legjobb háttérzenének járó díjat is.
1945 májusában, mialatt a szovjet csapatok már a Harmadik Birodalom szívének számító Berlint ostromolják, egy náci tisztekből és kutatókból álló csoport azon dolgozik, hogy a városban folyó vérontást kihasználva elvégezzenek egy ősi, okkult rituálét, amivel feltámaszthatják a Longinus Dreizehn Ordent, vagyis a Tizenhárom Szent Lándzsást. A háború végeztével azonban az alakulatnak is nyoma veszik.
Ugorjunk 60 évet a modern kori Japánba. A középiskolás Fujii Ren két hónap után végre elhagyhatja a kórházat, ahová a legjobb barátjával történő összeverekedést követően került. Miközben minden éjjel rémálmok gyötrik egy, a guillotine alá vezetett szőke lányról, és megpróbál visszarázódni az iskolai életbe, kapcsolatba kerül a Longinus Dreizehn Orden rejtőzködésben élő tagjaival.
Ugorjunk 60 évet a modern kori Japánba. A középiskolás Fujii Ren két hónap után végre elhagyhatja a kórházat, ahová a legjobb barátjával történő összeverekedést követően került. Miközben minden éjjel rémálmok gyötrik egy, a guillotine alá vezetett szőke lányról, és megpróbál visszarázódni az iskolai életbe, kapcsolatba kerül a Longinus Dreizehn Orden rejtőzködésben élő tagjaival.
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
Téma: [2016.12.04] Dies Irae VN angolul már 2017 első felében
munkatárs
|
|
Hír dátuma: 2016.12.04. 15:57
|
|
2016.12.04 15:57 00 / | |
Offline
|
|
Már alig várom!
|
|
2016.12.04 17:22 00 / | |
munkatárs
|
|
Dettó. Már japánul is végig akartam olvasni, de elég necces normálisan működő verziót találni amiben az összes route benne van. Áldás ez a fordítás.
|
|
2016.12.04 17:45 00 / | |
|
|
Nagyon Várom már
|
|
2016.12.05 9:13 00 / |
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7