Újdonságok
Az újdonságok megtekintéséhez
regisztrálj
vagy jelentkezz be.
Oldalszabályzat, archívum, blog
Japán kifejezések szótára
Ahegao beküldte: Ricz
A felnőtteknek szánt művekben megjelenő arckifejezés, mikor valakit "hülyére szeretnek". Az arckifejezésből internetes meme lett ahegaokin néven. (knowyourmeme)
Ahoge beküldte: KazeKami
Jelentése: bolond haj. Egy-egy anime/manga karakter jellegzetes, rakoncátlan hajtincse, mely feltűnően kilóg frizurájából. Például Edward Elric (FMA), Saber (Fate/stay night) is rendelkezik ilyen tinccsel.
Ai beküldte: Riyung
Legfőképp a szerelem szó japán megfelelője, azonban jelenthet még ragaszkodást, gyengédséget és indigókéket is, valamint női keresztnévként is használatos. Hiraganával: あい, katakanával: アイ, kanjival pedig: 愛 (szerelem), 藍 (indigókék), 亜衣 (név).
Aizoban beküldte: Ricz
Olyan manga-kötettípus, amely leginkább a "gyűjteményes kötet" fogalmát meríti ki. Ezek drágábbak, új fejezetekkel (mint az omake, skiccek stb.) rendelkeznek, valamint új, egyen-borítóképet kaptak és jó minőségű papírra nyomtatták. Az ilyen kiadásokat rendszerint csak a legnépszerűbb (mint pl. a Dragon Ball) mangák érnek meg. Limitált kiadásuk tovább növeli az értéküket.
Akihabara beküldte: Ricz
Az otakuk fellegvára, bevásárlónegyed Tokióban.
Amida-Kuji beküldte: gakusei123
Az Amida-Kuji (létra lottó)egy Japán eredetű játék. Általában a gyerekek szokták használni ha nem tudnak eldönteni valamit. A játékhoz minimum két ember kell. Lényegében egy táblázatot kell csinálni amin végig kell menni. Felül van az emberek neve amiből egy-egy vonal fut ki az alsó sorba,a nyereményhez. A vonal több helyen el van ágazva amin át kell menni,így viszonylag bármelyik nyereményhez kilyukadhatsz.
Aniki beküldte: Riyung
Lényegében idősebb fiútestvért (báty) jelent, de feljebbvaló személyeket, főnököket is illetnek ezzel a megszólítással.
Animefesta beküldte: jucuky
Az Anime Festa egy műsorblokk, amely 2017. áprilisában debütált. Első leadott sorozatuk a Souryo to Majiwaru Shikiyoku no Yoru ni... című erotikus josei mangát feldolgozó anime lett. Ebben a műsorblokkban olyan mangákat adaptálnak, amik a fiatal, felnőtt nők érdeklődésére tarthatnak számot. Vannak a sorozataik között josei és BL művek egyaránt. Közös jellemzőjük, hogy néhány részes percekből állnak, és ezeket áthatja az erotika. Általában cenzúrázott és cenzúrázatlan változatban is leadják a részeket. A BL művekre nem jellemző, hogy kétféle szereposztással jelennek meg, de a josei műveknél két seiyuu gárdával dolgoznak a készítők a legtöbb esetben: a híresebb seiyuuk a cenzúrázott változatban játsszák a karaktereket, míg a kevésbé nevesek a cenzúrázatlan változat szereplőinek adják a hangjukat, sokszor álnév alatt.
Ano... beküldte: Riyung
A Ano... kifejezés elég gyakran hallható animékben. Legtöbbször akkor halljuk, mielőtt az adott karakter mondana valamit, és/vagy nem biztos abban, amit mondani akar. Öhm...-ként, Izé...-ként és Elnézést...-ként is szokták fordítani.
Asemaaku beküldte: KazeKami
Az animékben gyakran feltűnő jellegzetes izzadtságcsepp, mely a fárasztó vagy kellemetlen szituációba keveredett szereplőn jelenik meg.
Baka beküldte: Ricz
Szó szerinti jelentése hülye, idióta. A hangulata igen sokszínű: a vérig sértéstől (mint pl. Osakában) a komolytalan emberek komolytalan felvetéseire, tetteire adott egyszavas reakcióig, legyintésig terjed.
Bakeneko beküldte: Ricz
Jelentése: "szörnymacska". Olyan szellemlény, amely a tanukihoz vagy a kitsunéhez rokonítható. A hagyomány úgy tartja, hogy egy macska bakeneková válhat, ha elér egy bizonyos kort (13 év), eléri az 1 kan (3,75 kg) súlyt, vagy a hosszú farkát meghagyják. Gyakran paranormális képességeket tulajdonítanak nekik. Ha odáig fejlődik, hogy két farka lesz, akkor nekomatává válik.
Baku beküldte: Ricz
A japán hitvilágban az álmok megrontói és a rémálmok okozói. Tapírszerűen ábrázolják (Hokusai), de pontos alakja nem általánosított. Több animében és mangában is feltűnt, mint Mamoru Oshii 1984-es filmje, a Beautiful Dreamerben.
Bakufu beküldte: Melkor
Katonai kormányzat, eredeti jelentése szerint sátortábor-kormányzat (a harcosok sátrakban laktak, onnan eredt a kifejezése).
Bakunyuu beküldte: Ricz
Magyarul "nagy mellek"-et vagy "feszes mellek"-et jelent. Egyébként közkedvelt hentai műfaj és téma. Lényege a nagy kosárméretek közti versengés és az ebből származó komikus jelenetek. Ilyen hentai például az Anyone You Can Do... I Can Do Better vagy Boin Lecture.
Bara beküldte: Ricz
Szó szerinti jelentése: rózsa. A bara a leggyakrabban utalásként szerepel azon BL/yaoi művekre, amelyeket homoszexuális férfiak alkotnak.
Basan beküldte: Ricz
Hatalmas tűzokádó fácánszerű szörnyeteg. Az Ehon Hyaku Monogatariban ábrázolták eddig csupán.
Benshi beküldte: Andusia
A benshi (弁士) a némafilmek narrátora. Nevezik még katsudou-benshinek (活動弁士) vagy katsubennek is (活弁). Egyik leghíresebb, még ma is tevékenykedő benshi: Midori Sawato. Sajnos mára teljesen letűnt ez a nagy tiszteletnek örvendő szakma.
Benten beküldte: Majki MD
A szerelem, a művészetek, a bölcsesség, a költészet, a zene , a tudás, a jó szerencse, az ékesszólás, valamint a víz - buddhista - istennőjeként ismert. A gyermekek, gésák, zenészek és táncosok védelmezője. Eredetileg egy vízi istennő volt, ám a későbbiekben a gazdagok istennőjévé vált, és bekerült a Shichi Fukujinba.
Bento beküldte: Riyung
A bento (bentou, 弁当) lényegében házi készítésű ebédes doboz. Általában rizst, halat vagy egyéb húst, és sós, pácolt vagy főzött zöldségeket tartalmaz, és egy négyzet alakú dobozban tárolandó. Általában az alsó-, és felső-középiskolásoknak a szokása bentōt vinni az iskolába, és ebéd gyanánt elfogyasztani. Bentoukat egyébként külön stílusokban is készítenek: ott van például a kyaraben (karakter bento), amikor az ételeket népszerű anime-, manga-, és videojáték-karakterek képére formálnak; vagy akár az oekakiben (kép bentou), amikor képeket formálnak az ételből (ami állatokat, embereket, tájképeket, stb. ábrázol).
Bishoujo beküldte: KazeKami
A „bi” szépet, a „shoujo” lányt jelent. A bishoujo kifejezést tehát gyönyörű, fiatal lányokra használjuk. Vagyis olyan művek, melyekben csodaszép lányok szerepelnek.
Bishounen beküldte: KazeKami
A Bishoujo fiúkra használt változata. A „bi” szépet, a „shounen” fiút jelent. Egyszóval a jóképű fiúkra használjuk. Vagyis olyan művek, melyekben nagyon szép fiúk szerepelnek.
Boke beküldte: urzu_se7en
A boke a manzai komédia egyik, jellemzően bugyuta, kissé szórakozott, tévhitekkel teli alakja, aki általában nagyokat- és téves dolgokat mond az okosabbik (tsukkomi) társának.
Bokken beküldte: Melkor
Fából készített kard; képzett kézben éppoly halálos fegyver, mint az acélpenge.
Bosozoku beküldte: Ricz
"Erőszakos száguldó klán", fiatal férfiak bandája japánban, akiket általában egy illegális témájú közös érdeklődés szervez össze, mint például kocsik és motorkerékpárok tuningolása, sisak nélküli motorkerékpár vezetés, a közlekedési lámpák ignorálása, stb. Ez a fajta magatartásforma több animében/mangában is jelen van a '80-as évek közepe óta: Akira, Blood - The last vampire 2000...
Budo beküldte: Melkor
A fogalom jelentése harci út, vagy a harc útja. A Budo, mint olyan a békés korszak terméke. Vagyis a Tokugawa korszakban jött létre. A harci művészetek társadalmi szerepe megváltozott. Már nem a csatatéren való helytállás volt a legfontosabb, előtérbe került az önvédelem. A Kobudo technikailag nem változott meg, azaz az alapját a csatákban kifejlesztett technikák adják. A Bujutsu egyértelműen a harc eszköze. A legfontosabb a harci hatékonyság. A Bujutsu a harctéren bizonyította értékét. A harcosok kiváltsága volt. A Bujutsu jelentése harci művészet, technika. Nevezték még Bugei-nek is, mely jelentése harci mesterség. Természetesen az ősi Bugei-nek volt szellemi és erkölcsi nevelő hatása, de az, másodlagos volt.
Bukkake beküldte: Ricz
Olyan szexuális magatartás forma, amelyben csoportosan a nőre ejakulálnak. Az elnevezés 1986-ban jelent meg az egyik pink filmben a japán cenzúra miatt (nem lehetett sem a behatolást, sem a nemi szerveket mutatni, ám az ondóra ez nem vonatkozott).
Bunkoban beküldte: Ricz
Olyan manga-kötettípus, amely a light novelek megjelenési méretére hasonlít: A6-os lapméret, tankobonnál is vékonyabb kötet vastagság, viszont rendkívül vékony, extra minőségi papírra nyomtatták, így mégis több lapot tartalmaz annál. Japánban csak simán bunkoként emlegetik.
Burusera beküldte: Ricz
Szó szerinti jelentése: virágzás. Azonban az igazi jelentése erősen korlátozódik a sailor fuku, torna- vagy az úszódresszek alsó részeire. Érdekesség, hogy 1994-ben egy burusera üzlet tulajdonosát letartoztatták gyerekpornográfia vádjával, majd 1998-1999 óta buruserát szigorúan csak olyan lányoknak lehet eladni a törvények értelmében, aki elmúlt már 18 éves.
Bushi beküldte: Melkor
Jelentése: Harcos. Társadalmi kaszt az ősi Japánban. Ők uralták Japánt 700 éven keresztül. Több harcos klán (Buke) létezett (Takeda, Tokugawa, Uesugi…stb). A harcosok csoportját több részre lehet bontani. Egy klán alá tartozó harcosokat hatamoto-nak nevezték. Olyan, aki egy családnak szolgál. A szamuráj elnevezés csatlóst jelent, illetve a legmagasabb rang a harcosok között. Egyben utalt a nemességre is. A rónin vándor harcost, zsoldost jelent. Nem feltétlenül egy a szamurájjal. Viszont lehetett szamuráj is. Ma már nincs harcosi kaszt. Viszont léteznek a leszármazottak, örökösök, akik viszik tovább a hagyományokat. Bugeisha/Budoka: A mai harcos. Aki követi a régi utat.
Bushido beküldte: Melkor
武士道 - "a harcos útja". A japán szamuráj életmódját meghatározó laza normarendszer. Azokat az íratlan szabályokat jelenti, melyeket a fegyveres nemeseknek be kellett tartaniuk a mindennapi életben és hivatásuk gyakorlása közben egyaránt.
Charage beküldte: Cseho
Avagy Character Game. Olyan visual novel, ami a karakterekre fókuszál, de közben nem megy a történet kárára. Ezekben a vnekben a karakterek személyisége, fejlődése és a karakterek közötti interakció élvezi a legnagyobb előnyt. A nukige után ez a legnépszerűbb eroge típus.
Chibi beküldte: KazeKami
A szó jelentése kicsi, törpe. Animék/mangák esetén egy adott karakter "gyerek verzióját" jelöli.
Chikan beküldte: Ricz
Olyan emberekre használatos, akik a tömegközlekedési eszközökön taperolnak le, molesztálnak nőket vagy fiatal lányokat.
Chochinobake beküldte: Ricz
"Papírlámpásszellem", a 100 évet megért papírlámpásokban kialakult szellem, hasonló a karakasához.
Chonmage beküldte: kiokositopofon
Hagyományos japán hajviselet, a fejtetőn hordott hajcsomó, az edo korszakban jellemző, a szamurájokra régebb óta. Némelyik sisak része a hozzá tartozó nyílás. Ezen kívül a státuszukat jelezte. A legtöbb szamuráj borotválta hozzá a fejét, ebben a praktikum főleg hogy nem volt feltűnő, ha az illető kopaszodni kezdett, a kapható chonmage parókák ezért nagyon viccesek, mert a borotvált részt is tartalmazzák. Manapság a szumó birkózók őrzik ezt a hajstílust.
Chuunibyou beküldte: Nobu
A Chuunibyou (中二病) egy mentális betegség. A chuunibyou kifejezés pusztán egy szleng forma. Gyakran rövidítik "chuu2"-nek is. Az eme szindrómában "szenvedők" általánosságban 14-16 korúak. "Mindent tudó" felnőttnek titulálják magukat, és azt hiszik, olyan speciális hatáskörökkel rendelkeznek ezen a világon, amelyekkel senki más. Egyesek emiatt felettébb arrogánsan, ellenszenvesen viselkednek. Megvetik a társadalmat, és javarészt lenéznek minden felnőttet, idősebb embert. Ez a szindróma legtöbb esetben csak tinédzserekre jellemző. Sok szakértő, pszichológus illetve pszichiáter szerint a szindróma csak egy védekező mechanizmus, amelyet azok a fiatalok használnak, akiknek nehezükre esik a barátkozás, akik depressziósak, vagy akik épp nem szeretnének – mert nem tudják hogyan kell – beilleszkedni a társadalomba.
Chuunige beküldte: Cseho
Olyan visual novelek, amikben mágia, látványos harcok, titkos szervezetek, erőviszonyok vannak. A Fate/stay night és a Dies irae ebbe a kategóriába esik.
Coodere beküldte: Ricz
A tsundere egyik változata. Rideg és személytelennek ismerjük meg, majd lassan kezdenek kialakulni benne az érzelmek valamelyik szereplő iránt (gyakrabban mellékszereplő iránt).
Daimyo beküldte: Ricz
Jelentése "nagy név". A középkori Japán feudális hadurai, az Edo-korszakban tartományi nagybirtokosok. Hűbérbirtokukon saját (banderiális) hadsereget tartottak, politikailag erősen függtek a sóguntól.
Dakimakura beküldte: Ricz
Közismert nevén ölelőpárna. 1-1,5 méter hosszú henger vagy lapított formájú párna, amire külön anime figurás huzatokat is lehet kapni.
Dandere beküldte: Riyung
Visszahúzódó, csöndes, általában női karaktertípus. Ha kettesben marad szerelme tárgyával, minden bizonnyal e miatt a szerénység miatt gyakorta érdekes, (legalábbis a néző számára) vicces beszélgetések alakulnak ki. Gyakran dandere jellemmel bírnak el az animében az osztály legjobb tanulói.
Datsue-ba beküldte: Ricz
"A pokol vénasszonya", a japán buddhista hitvilág poklában a Sanzu-folyó partján várja az átkelésre képtelen elhunytak lelkeit, hogy leszaggassa róluk a ruháikat. Keneo nevű társa megméretteti ezeket a ruhákat, hogy mekkora is volt a bűnük, s ehhez mérten kapják meg büntetésüket.
Denpa beküldte: Ricz
Kétjelentésű szó. 1.) A furcsán, őrülten viselkedő karakterekre használjuk. 2.) A denpa egyfajta horror-eroge keverékből álló műfaj, amelynek első darabja a Leaf 1996-os Shizuku című játéka. Jellegzetessége, hogy tipikus horror-elemeket használ fel, és tipikus felállása, hogy úgy látszik, mintha a világ megőrülne, amely alól gyakran nem kivétel a főhős sem. A nevének eredete az elektromágneses hullámok (denpa) hatására vezethető, amely gyakran az emberek furcsa viselkedésének a forrása lehet.
Deredere beküldte: Ricz
Azoknak a hősnőknek az elnevezése, akik kimondhatatlanul szerelmesek a főhősbe az első megpillantása óta. Legnagyobb jellemzőjük, hogy folyton elpirulnak a szerelmük mellett.
Dojikko beküldte: Ricz
Jelentése: „ügyetlen lány”. Nem egyenlő a moével, Az ügyetlenségük miatt lesznek közkedveltek, aranyosak.
Dojo beküldte: Melkor
A dojo jelentése edzőterem, a gyakorlás helye, avagy egyszerűen: a hely, ahol az "utat" tanuljuk.
Donkan beküldte: Ricz
Olyan szereplők, akikre nem hatnak az érzelmek, ridegek. Még a vallomások sem feltétlenül változtatnak a helyzeten, ám azok akik ebbe a szereplőtípusba szerelmesek, mindenáron igyekeznek megértetni vele az érzelmeiket iránta. Több-kevesebb sikerrel. Az egyik ilyen szereplő Ootani Atsushi a Lovely Complexből.
Dorama beküldte: Ricz
A távol-keleti élőszereplős sorozatok elnevezése (kínai, koreai, japán stb.), amelyek rendszerint önálló történetek, és nem anime vagy manga feldolgozásainak eredménye. Megkülönböztetésük országonként más: J a japán, K a koreai, C a kínai, T a tajvani (pl. J-dorama, és így tovább).
Doseiaisha beküldte: Ricz
Olyan karakter, személy, aki a saját nemének egyedeibe szerelmes.
Doujin Circle beküldte: Andusia
Jelentése Doujin-kör. A doujin-kák doujin-körökben adják ki műveiket, vagyis úgymond maguk összedobják a pénzt a nyomda és egyéb költségekre, így könnyebben tudják terjeszteni a műveiket. Nem ritka viszont, hogy egyetlen személy a tagja, maga a szerző. Vannak híresebb, nagyobb doujin-körök is, amik már majdnem egy kategória alá esnek a rendes manga kiadókkal.
Doujin játék beküldte: Trickypriest
Olyan visual novelek, amelyeket nem kifejezetten ezzel foglalkozó tervezők készítenek, hasonlóképpen, mint a doujinshi-t a mangáknál. A legismertebb ilyen alkotás a Tsukihime.
Doujin-ka beküldte: Andusia
Doujin manga rajzoló. Legtöbbször a történetet is ő találja ki. A doujinkák lehetnek profi mangakák vagy amatőr, kezdő művészek. A profi mangakák legtöbbször doujinka álnéven publikálnak, ha szexuális tartalmú a doujin. A doujinkák doujin-körökbe tömörülnek, és azokon keresztül jelentetik meg műveiket.
Doujinshi beküldte: Andusia
A doujinshi a saját kiadású műveket jelöli. Ezeket gyakran amatőrök, kezdők, de nem ritkán szakmabeli alkotók készítik (saját történeteik szereplőivel), majd a nagyobb kiadók megkerülésével jelentetik meg. Ezek nagy része tartalmaz pornográf elemeket, főként sikeres manga és anime karakterek szerepeltetésével.
Ecchi beküldte: KazeKami
Anime vagy manga enyhén szexuális, erotikus tartalommal. A szó eredeti jelentése illetlen, buja. Nem nyílt szexualitásról van itt szó, mint a hentai esetében, inkább a humoros, gyakran félreérthető jelenetek állnak a központban.
Ekiben beküldte: Andusia
Állomáson, vonaton kapható dobozos, szendvics-szerű étel, gyakran helyi specialitás.
Enenra beküldte: Ricz
Olyan szellem, amelynek nincs teljes értékű fizikai teste, füstből áll. Kialudt jelzőtüzekből jön létre, s emberformát ölt. Azt mondják, hogy "csak a tiszta szívűek láthatják meg".
Enjo kosai beküldte: Ricz
Jelentése: "viszonzott randevú". Határesete a gyakorlatilag félhivatalos prostitúciónak. Amikor egy idősebb férfi pénzzel fizet ezért a "szolgáltatásért" egy középiskolás diáklánynak egy randi kedvéért, akkor abba nagy valószínűséggel a szex is beletartozik. A középiskolások körében gyakran elítélt dolog, a japán iskolák legjava a tanuló kizárásával bünteti az ilyen tanulóit.
Eroge beküldte: Trickypriest
Az eroge olyan erotikus tartalommal bíró japán videó vagy számítógépes játék műfaj, melynek anime stílusú rajzolási formája van, és főként, bár nem kizárólagosan a szexet állítják fókuszba.
Eroguro beküldte: Andusia
Az eroguro olyan pornográfia, mely a szadizmus, a nekrofil tudat, a nihilizmus és a hedonizmus keverékéből tevődik össze. A szexuális kielégülésnél a szereplők fájdalma, sérült testrészeik és belső szerveik látványa és az áldozatok megcsonkítása játssza a főszerepet, de a teljesen végtaghiányos, többségében (kis)lányokkal és a halottakkal való közösülés, kínzások (karóba húzatás, óriási sütőlapon való égetés, éles-zúzó tárgyakkal való bántalmazás), a nyílt halálesetek (súlyos balesetek, kivégzések, mint a lefejezés, felakasztás, harakiri és társai), kannibalizmus és az emberi vizelet-ürülék-hányás vagy vér, beöntés is foglalkoztatja. Előfordul, hogy a főszereplő testét teljes mértékben eltorzítják ("cipzáras mell"; vécévé alakított nők).
Fudanshi beküldte: Majki MD
Olyan fiúkra használandó kifejezés, akik szeretik a yaoi műfajt. Jelentése: erkölcstelen fiú.
Fujin beküldte: Ricz
A sintó hitvilág legidősebb istene, a Szelek Ura, aki már a világ teremtésekor is létezett. Félelmetes fekete démonként szokták ábrázolni.
Fujoshi beküldte: Ricz
A női yaoi rajongók gyűjtőneve. Az egyik legismertebb ilyen karakter Fujiyoshi Harumi a Sayonara Zetsubou Senseiből.
Fundoshi beküldte: AnimeFanatic
A fundoshi (褌) egy tradicionális japán alsónemű felnőtt férfiaknak. Ez a viselet volt Japánban a legelterjedtebb, amíg meg nem jelentek a mostani modern alsónadrágok. Manapság már csak fesztiválokon, vagy mint úszónadrág használják. Azonban kifejezetten népszerű fétis ha lányok öltik magukra. Példa rá Junko az Ichiban Ushiro no Daimaou-ból.
Futakuchi-onna beküldte: Ricz
A japán hitvilágban csak "kétszájú asszonyként" emlegetik. Az egyik szája az arcán található, ahol mindenki másnak, a másik azonban a feje hátulján, a haja alatt. Ott a koponya ketté hasad, s szájformát öltve funkcionál egy második szájként. Szintén feltűnik a GeGeGe no Kitaro animében.
Futanari beküldte: Cseho
Japán kifejezés a hermafroditizmusra - kétnemű emberekre. Olyan emberek, akiknek van vaginájuk és péniszük, emellett általában nőies a kinézetük. Futanari lehet valaki születéstől vagy külső hatásra - mágia, bájital stb. Futanari szülők futanari utódot nemzenek. Sokszor keverik a futanarit a shemale, trap és dickgirl kifejezésekkel. A futanari minden esetben szexuálisan korhatáros művet jelent.
Ga-nime beküldte: Hella
A Ga szó azt jelöli, hogy festés, a Nime pedig az animációt. A Ga-nime egy újfajta trend, amelyet a Toei Animation stúdió hozott létre 2006-ban. Az animációs filmek felfrissítésének gondolatára jött az ötlet. A Ga-nime tulajdonképpen csak rajzból, festményekből áll, amely szinkronhanggal és zenével társul. Az eredmény egy merengő és lassú, magyarán művészi animáció. Például: La Grenadiere, Joseito, Sekishoku Elegy, Tori no Uta.
Gaiden beküldte: AnimeFanatic
A gaiden (外伝) jelentése melléktörténet. Általában olyan kiadványokra utal, amik egy korábban megjelent alkotásnak hivatalosan sem a folytatása, sem az előzménye. Például néhány gaiden újra elmeséli az eredeti történetet egy másik karakter szemszögéből.
Gakuran beküldte: Ricz
A középiskolás és főiskolás fiúk egyenruhája, amely hasonlít a porosz katonai egyenruhára.
Galge beküldte: Ricz
A bishoujo játékok egyik nevének, a gal game-nek a rövidítése. A randiszimulátorok egy speciális fajtája.
Ganguro beküldte: Ricz
Tipikusan tokiói Shibuya és Ikebukuro körzeti látványosságnak számító, szőke hajú, többnyire narancsos, vagy barnára szoláriumozott bőrű lányok. A Nana animében Hachi húga is egy ilyen tipikus lány. Nyugatias megfelelőjének a plázacicát mondhatnánk.
Gar beküldte: Ricz
Olyan férfi szereplőkre használatos szó, akik már olyan szinten férfiasak (tesztoszteron bombák, izmosak, lovagiasak stb.), hogy mellettük a néző önérzete ártalmatlan kislányi sorba kerül. Eredetileg egy félregépelésből született a 4chan /a/ fórumán.
Gashadokuro beküldte: Ricz
A japán folklórban az embernél 10-15x magasabb csontváz, amely ha meglát egy embert, s az nem menekül el időben, leharapja a fejét. Az éhezéstől elhunytak csontjaiból áll, azt tartják, észlelése előtt az áldozat füle csengeni kezd.
Gashapon beküldte: Ricz
A Gashapon egy Bandai márka, ami a "kapszulás játékokra" (értsd figurákra) vonatkozik. Azokat a kis figurákat vagy csecse-becséket nevezik így, amelyeket automatából vagy zsákbamacska módszerrel veszünk meg.
Gei comi beküldte: Ricz
Férfiak által alkotott homoszexuális témájú mangák férfiaknak. Műfajában yaoi, és nem ritka benne a szexjelenet.
Gekiga beküldte: Ricz
Jelentése drámai képek, jelenetek. A realisztikus mangák egyik válfaja, főként férfiaknak, idősebb tinédzsereknek az ’50-es években, amelyben gyakran gengszterek, roninok, gettókban élők az antihősök, akik rendszerint erőszakosak és sűrűn bonyolódnak szexuális szituációkba. Napjainkban az ilyen műveket főként felnőtt fogyasztásra szánják.
Gekijouban beküldte: AnimeFanatic
Gekijouban (劇場版) jelentése filmváltozat, "a film", olyan filmeket jelöl, amik TV sorozatokon, animéken, vagy más olyan műveken alapulnak, amik kezdetben nem voltak filmesek.
Genki lány beküldte: Ricz
Energikus és hóbortos női karaktertípus, aki rendszerint előbb cselekszik aztán gondolkodik. A genki annyit tesz japánul, mint "jól lenni".
Glomp beküldte: Ricz
Medveszerű nagyölelés karral és lábbal egyaránt. Magába foglalja azt is, hogy az ölelő gyakran ráveti magát a gyanútlan áldozatra.
Glompnessa beküldte: Ricz
Óriási medveszerű ölelés, amikor egynél több embert fog össze valaki.
Go beküldte: Andusia
A Go távol-keleti stratégiai táblás játék, Kínában alakult ki kb. négyezer évvel ezelõtt. Japánban go-nak nevezik, Kínában vei-csi, Koreában baduk néven ismerik. Összetettsége vetekszik a sakkéval, vagy talán meg is haladja azt. A szabályok egyszerűek, könnyen megtanulhatóak, a Go 19x19, 13x13 vagy 9x9 egymást keresztező vonalból álló táblán játszható. Azonban nem a mezőkre, hanem a vonalak kereszteződéseire teszik a köveket.
Goukon beküldte: LittleLord
Jelentése csoportos randi. A férfiak és nők általában külön csoportban érkeznek és olyan összejövetelt tartanak, melynek célja az ismerkedés.
Guro beküldte: Andusia
Túlzott erőszakot, brutalitást, szadizmust tartalmazó, célzatos művek, melyek nem sorolhatók be a horror műfajba. Élvezetből elkövetett öncsonkítások, lefejezések, öngyilkosságok, gyilkolások, rengeteg vér. Sokszor összekapcsolják az eroguro-val, mert ritkán van csak olyan, hogy nem párosul szexuális tartalommal. Nem összekeverendő a gore műfajjal, ami céltalan erőszakot tartalmaz.
Gyaru beküldte: XoXSeiraXoX
Maga a "gyaru" kifejezés az 1920-as évek "gurls"-nek nevezett farmermárkájából származik, de mint divat a 70-es években terjedt el a tízen-huszonéves lányok körében. Angol nyelvű országokban tévesen "ganguro"-nak hívják, ami viszont csak szubkultúrája a gyarunak. Ma már nem olyan népszerű, de animékben még néha találkozhatunk vele. Jellemzői a festett, legfőképp szőke, fehérített vagy barna haj, túldíszített körmök, jellemzően sötét smink, csillámok, műszempillák, szemnagyobbító kontaktlencsék, nagyon barnított bőr. Röviden: "műanyag lányok".
Gyaruo beküldte: Cseho
Gyaruo (vagy gyaru-o) a gyaru férfi megfelelője. 2005-ben kezdődött a stílus. Barna bőr, festett és vasalt haj, kirívó öltözködés, bulizás a jellemző rájuk. Nagyon ügyelnek a megjelenésükre. Ezek a férfiak gyakran ideálok a fiatal lányok szemében.
Gyuuki beküldte: Ricz
Másik neve: Ushi-Oni, vagy "ökördémon". Ábrázolása változó, rendszerint szarvakkal, ökörszerű fejjel ábrázolják. Ambivalens lény, vagyis nem eldönthető, hogy ártó vagy segítő szellem. Az Ehime prefektúrabeli Uwajima késő júliusi Ushi-oni-matsuri fesztiváljának a védőszelleme, míg Shimane prefektúra és Nyugat-Japán partjainál brutális, halászokra támadó vízi szörnyként ismerik.
Hagakure beküldte: Melkor
A szamurájok erkölcsi kódexe, Yamamoto Tsunemoto munkája, szó szerint fordításban: Levele alatt.
Hagoromo beküldte: Andusia
Jelentése: kelengye, fehér stóla, valamilyen állati szőr, öv vagy hajdíszhez hasonló ruhakiegészítő, amely a tennyóknak (más néven "istennőknek") elengedhetetlen. Habár léteznek olyan legendák is, amelyek említenek olyan tennyókat, akik enélkül is képesek voltak repülni, sőt, hazatérni az égbe.
Hanyaa beküldte: Ricz
A féltékeny női démon rituális maszkját nevezik így a nó színházakban.
Harionago beküldte: Ricz
Harionna néven is ismert lény. A saját haját irányítani képes csinos nőként ábrázolják, tüskékkel. A hajával elcsábítja a férfiakat. A legenda úgy tartja, hogy ha a férfi a folyó parton ránevető harionnának visszanevet, amaz megtámadja és felfalja. Ehime prefektúrában és Shikoku szigetén ezt tartják róla.
Henshin beküldte: Ricz
Az átalakulós jelenetek neve, mágikus alakváltás, amikor a szereplő felveszi a mágikus alteregójának alakját. Legszembetűnöbb jellemzője, hogy az átváltozás egy fázisában a szereplő meztelenül jelenik meg, míg magára ölti az új identitását. Pl.: Sailor Moon, Kill la Kill.
Hentai beküldte: Andusia
A hentai szó jelentése: perverz. A hentai lehet egy izgalmas, érzelmekkel teli történet is, de végső célja, hogy szexuális, pornográf jeleneteket tartalmazzon.
Hikikomori beküldte: Andusia
Olyan emberekre jellemző, akik kerülik a társadalmat és annak minden problémáját. Hosszabb időre (minimum hat hónapra), vagy akár évtizedekre is elzárkóznak a társadalomtól, legtöbbször a saját hálószobájukba, lakásukba. Általában éjjel tévéznek, hosszú órákon át, felváltva interneteznek és játszanak számítógépes játékokat, melynek egyenes következménye, hogy nappal alszanak, azaz későn kelnek és dekoncentráltak. Emiatt az életmód miatt magányosak, kirekesztettek.
Hitodama beküldte: Ricz
Az elhunyt emberek fénygömb formájú szellemei. Temetők és nyári erdőkben honosak a hiedelem szerint.
Hone-onna beküldte: Ricz
"Csontasszony", a hiedelmek szerint szép nőnek álcázva magát csábítja el a férfiakat, hogy kiszívhassa belőlük (szó szerint csontig) az életerőt.
Hyakki Yakou beküldte: Ricz
Jelentése: "A száz démon éjparádéja". Minden nyáron a youkaiok, azaz a szellemlények, megrendezik a városok utcáin a hiedelmek szerint. A legenda szerint, aki ezen az éjszakán óvatlanul jár az utcán (értsétek: bizonyos buddhista védőszútrák nélkül), az halál fia. A témát számos formában feldolgozták, többek közt a Pom Pokoban és a Nurarihyon no Magoban.
Iaido beküldte: Melkor
A kardhúzás művészete, más fordításban: a harmonikus cselekedet útja.
Ichaicha beküldte: Cseho
Lehet szó flörtölésről vagy akár csókolózásról is. A visual novelekben a főhős és a hősnő(k) közötti romantikázást jellemzik ezzel a szóval.
Iinchou beküldte: Ricz
A gakkyuu iinchou rövidítése. A japán iskolákban így nevezik az osztályelnököket.
Ikemen beküldte: Nobu
Viszonylag friss kifejezés, a 2000-es években jelent meg. Jelentése: jóképű férfi. A mindennapi beszélgetéseknél/általánosságban jó megjelenésű, sármos férfiakra mondják, mindemellett az interneten épp ellenkező a jelentése: egyfajta ironizálás gyanánt csúnya férfiakat illetnek ezzel.
Inugami beküldte: Ricz
Jelentése "kutyaisten", a shikigamiknak egyik fajtája. Gazdájukat inugami-mochinak nevezik. Testőri illetve bosszúálló szerepekre "kiképzett" csatlósszellemek. Rendkívül erősek, magabiztosak, ezért veszélyesek is, mivel akár a saját gazdájuk ellen is fordulhatnak, megszállhatnak másokat.
Inumimi beküldte: Andusia
Jelentése: kutyafül. Olyan lány vagy fiú karakterekre használt kifejezés, akik ugyan embernek látszanak, de kutyafülük, kutyafarkuk van, és sokszor kutyaként is viselkednek.
Isekai beküldte: Arata sensei
Egy olyan fantasy alműfaj, aminek a jelentése: "Másik világ". Az ilyen művekben a főszereplő - aki általában egy földi, átlagember - egy párhuzamos, alternatív világba kerül, legtöbbször idézés, reinkarnáció, baleset/halál vagy isteni beavatkozás hatására.
Jakuza beküldte: Gwendolyn
A japán maffia, a világ egyik legrégebbi bűnözői szervezete, eredete a XVII. század elejéig tekint vissza. A jakuzák védjegye a gyakran egész testüket beborító tetoválás, amely nem csak dísz, hanem harc közben a figyelmet is hivatott elvonni. A jakuzák közé kizárólag férfiak kerülhetnek be és klánokba szerveződnek. Minden klánnak megvan a maga területe, amit a többi klán tiszteletben tart. Azonban területük védelméért véres bandaháborúkat folytatnak, ha kell.
Jidaigeki beküldte: XoXSeiraXoX
A "jidai" korszakot, a "geki" pedig színdarabot, drámát jelent. Olyan filmeket, doramákat sorolunk ide, melyek a japán történelem egy adott korszakát, és az akkor élt emberek (szamurájok, földművesek, kézművesek, kereskedők...) életét mutatják be. A leggyakrabban feldolgozásra kerülő korszak az Edo-korszak (1603-1868). Néha chambara-ként hivatkoznak rá (jelentése sword fight, azaz kardpárbaj), de ez csak egy altípusa a jidaigeki műfajnak.
Jinmenju beküldte: Ricz
Toriyama Seiken Konhyaku Hyakki Shui c. könyvében illusztrált furcsa fa. Kína eldugott völgyeiben nő a hiedelem szerint, gyümölcse emberarcú. Ezek az arcok még a lehullásuk után is mosolyognak, nevetnek.
Jorogumo beküldte: Ricz
Youkai szellemlény, hasonlatos a szellemekhez és a koboldokhoz. Olyan pókdémont értünk e szó alatt, amely képes egy vonzó nő alakját felölteni.
Josei beküldte: Ricz
A josei japánul fiatal nőt jelent, olyan animék vagy mangák, amiknek felnőtt nők képezik a célközönségét. Ez az egyik legritkább műfaj.
Juné beküldte: Ricz
Másképpen: june. Manga, vagy írott történet homoszexuális férfiakkal a nők számára, esztétikus stílusban. Nevét a Juné magazinról kapta.
JustBento beküldte: Andusia
A justbento.com egy közvetlen amerikai oldal, ami lényegében a bentouk receptjeit tartalmazza. Különböző módszerek az elkészítésre, továbbá egy fórum is megtalálható. Különböző bentou szettek is vannak, továbbá az interneten keresztül alapanyagokat is meg lehet rendelni. Minden bizonnyal ez csak Amerikában rendelhető, nem biztos, hogy Magyarországra is meg lehet rendelni.
Juujin beküldte: sabic
Olyan karakter, aki bár ember, de vannak állati (például cica, kutya, róka, farkas) testrészei (fülek és/vagy farok). Leginkább a lány szereplőkre jellemző, de fiúknál is előfordul. A kifejezés nem összekeverendő a furry és az antropomorfizmus fogalmakkal, mert azokban az esetekben egyértelműen állatokról, nem emberi lényekről van szó, akiknek emberi tulajdonságaik és viselkedésük van.
Kabe-don beküldte: Nobu
Az olyan helyzetet/jelenetet nevezik így, amelyben a manga egyik női karaktere háttal a falhoz kényszerül simulni, míg az előtte álló egyik férfi karakter sakkban tartja őt: előre nyújtott karjával a falnak támaszkodik, ezáltal szinte ellehetetlenítve a lány "kiszabadulását". Leginkább shoujo mangában fordulnak elő "kabe-don" szituációk. Népszerű jelenet; számos rajongó ábrázolja kedvenc karaktereit a fan-artokon ilyen pozícióban.
Kadomatsu beküldte: Andusia
Kadomatsu (門松): borókafenyőből és bambuszból csokor, állandóságot és tisztességet szimbolizál – ezeket is a bejáratnál helyezik el, lakásokban és cégeknél. Gyakran narancsot is tesznek bele (a hosszú élet szimbóluma), vagy egy darabka páfrány illetve hínárt (a páfrány a tisztaságot és a termékenységet jelképezi, míg a hínár a boldogságot jelenti). A kadomatsu-t szintén a bejárati ajtónál helyezik el, de nem csak az otthonoknál, hanem a szentélyeknél, sőt, vállalatoknál és középületeknél is.
Kagura beküldte: XoXSeiraXoX
A Kagura tánc talán az egyik leggyakrabban előadott művészeti műfaj a sintó fesztiválok ideje alatt. Az előadások régióról régióra némiképp eltérőek, de legáltalánosabban egy mitikus meseszerű elemből állnak, melyet álarccal fedett színészek adnak elő többnyire Kagura zenekari kísérettel.
Kaijuu beküldte: Ricz
A szörnyfilmek elnevezése, amely az `50-es évekből ered Ishiro Honda Gojira (Godzilla) című filmje nyomán. A szórakoztató iparban ez a hatalmas, pusztító erővel és képességekkel bíró szörnyekre használatos szó.
Kamige beküldte: Cseho
Avagy God Game. Olyan visual novelek, amiknek a reputációja és a népszerűsége hatalmas akár évek múltával is. Lényegében a legjobb, gyakorlatilag a tökéletes vnek kapják ezt a titulust. (Ilyen pl. a Fate/Stay Night, Ever17, Saya no Uta, Hoshizora no Memoria stb.)
Kanabo beküldte: Ricz
Az onik hosszú bunkójává alakult, valójában feudális japán keményfából készült fegyver, aminek a végét szöges, de legalább kidomborodó tüskékkel tűzdelték.
Kappa beküldte: Ricz
Japán vízi démon, jelentése "vízi fiú". Szokták "Kawataro"-nak, "Kawako"-nak is nevezni. Megjelenésük sokszínű, rendszerint teknőspáncélt viselnek, emberformájúak, ám bőrük a kétéltűekéhez hasonlít. Gyakran kopaszok, de amelyiknek haja van a folklór Hyousube néven ismeri. Szerepe hasonló a kelta "kelpi"-hez, a germán "neck2-hez vagy a skandináv "näkki"-hoz. Ambivalens lények, egyes legendák gyermektolvajoknak, más legendák az emberi civilizáció nagy csodálóinak, az emberek szerencsehozó barátjának tartják.
Karate beküldte: Hella
A karate (空手) okinawai eredetű, szabadkezes és fegyveres japán harcművészet. A "kara" egykor még kizárólag kínait jelentett, ma már üres értelemben használják; a "te" pedig kezet jelent. A karate elődje a vadzsramusti volt, melyet a 6. században Bodhidharma buddhista szerzetes „vitt” magával Indiából Kínába.
Karuta beküldte: Ricz
Jellegzetes japán játék. A két fél előtt lévő kártyák közül kell mihamarabb kikapni azt, ahogy a felolvasott vagy lejátszott klasszikus waka vers utolsó két sora szól. Egy ilyen játszmához több, mint 100 klasszikus verset kell ismerni és tudni.
Kasa-obake beküldte: Ricz
Jelentése: "esernyőszellem". A japán hagyományokban a 100 évig kitartó tárgyakban kifejlődik a szellem. A másnéven Karakasa Obake vagy Karakasa Kozo néven is ismert szellemet egylábú, getát viselő, hosszú nyelvű és egyszemű esernyőlényként ábrázolják. Alakja megjelenik a Rosario+Vampire és a GeGeGe no Kitaro animékben.
Kawaii beküldte: KazeKami
Jelentése: aranyos. A szó igen népszerű az anime kedvelők között, mivel sokkal nyomatékosabb, mint a magyar megfelelője. És mint tudjuk, Japánban az aranyos dolgoknak igen nagy sikerük van.
Kazenban beküldte: Ricz
A kazenban olyan manga-kötettípus, amely már a végleges nyomást jelenti. Nem ritkán kevesebb a kötetszám, miután több-kevesebb fejezetet tartalmaznak, mint a tankobon-kötetek, ennek pedig a rendszeresítés az oka.
Keiro no hi beküldte: Andusia
Keiro no hi (敬老の日), azaz az Idősek Tiszteletének Ünnepe. Ez a nap 1966-ban vált nemzeti ünneppé. Eredetileg minden év szeptember 15-én tartották, de 2003 óta a Happy Monday rendszer (ハッピーマンデー制度) bevezetése következtében szeptember harmadik hétfőjére helyezték át (így ez minden évben plusz egy hosszú hétvégét jelent). Japánszerte jó egészséget és hosszú életet kívánnak nekik, a helyi hatóságok pedig megajándékozzák a 70. életévüket betöltött polgárokat.
Kemonomimi beküldte: Andusia
Jelentése: állatfülek. Olyan karakterekre használt kifejezés, akik ugyan embernek látszanak, de állatfülük és állatfarkuk van. Ennek a meghatározásnak a része a külön kezelt, népszerű kitsunemimi, nekomimi, usamimi és inumimi elnevezés is.
Kendo beküldte: sabic
Egy olyan japán harcművészet, mely a kendzsucuként ismert kardforgatás hagyományos technikáiból alakult ki. A kendó ötvözi a harcművészetet a sporttal, és mind a szellemi, mind a fizikai erőt próbára teszi, fejleszti. Hagyományos öltözékben, illetve páncélban (bógu) gyakorolják, egy vagy két bambuszkardot (sinai) használva fegyvernek. Főképp vágásokon és szúrásokon alapszik.
Kensei beküldte: Melkor
Kardszent, legyőzhetetlen vívómester.
Keukegen beküldte: Ricz
A leginkább egy hatalmas élő hajcsomóhoz lehetne hasonlítani azt a japán hitvilági kis ártó lényt, amely a házba a betegségeket hozza, s kedveli a dohos és sötét helyeket.
Kiszeng beküldte: Mariko
A kiszengeket koreai gésáknak is szokták nevezni, de ez az állítás nem állja meg teljesen a helyét. A gésákhoz hasonlóan a kiszengek is a társadalom alsóbb rétegeiből kerültek ki, és már kislány koruktól kezdve alapos képzésben részesültek a tradicionális művészete: a zene, a tánc, a költészet; valamint a ruhakészítés és a gyógyászat terén. A gésákkal ellentétben a kiszengek szexuális szolgáltatásokat is nyújtottak. Nem minden kiszeng volt azonban örömlány, voltak akik a gésákéhoz hasonló státusszal bírtak, és csupán a művészetükkel szórakoztatták a férfiakat, mások a ruhakészítés vagy a gyógyászat területére specializálódtak. Koreában manapság már nem találni kiszengeket, vannak próbálkozások arra, hogy megőrizzék művészetüket az utókor számára, de hivatásként senki se űzi ezt a foglalkozást.
Kitsune beküldte: Ricz
Japánul "rókát" is jelent, ám ha szellemlényekről van szó, akkor egy intelligens, mágikus képességekkel bíró szellemről van szó, melynek bölcsessége a kora előrehaladtával növekszik. Egyik legjellemzőbb formája, hogy képes emberi alakot ölteni. Szintén ambivalens, vagyis nem mindig jó szándékú, miután előszeretettel csapja be az embereket, ugyanakkor más legendák rendkívül hűséges társnak, szeretőnek festik le.
Kitsunemimi beküldte: Andusia
Jelentése: rókafül. Olyan lány vagy fiú karakterekre használt kifejezés, akik ugyan embernek látszanak, de rókafülük, rókafarkuk van, és sokszor rókaként is viselkednek.
Kodama beküldte: Ricz
A görög mondák driádjaihoz hasonlóan, bizonyos fákon élő szellemek. A hagyomány úgy tartja, hogy a kodamának otthon adó fa kivágása balszerencsét hoz a kivágó számára, ezért ezeket a fákat shimenawa kötéllel (rizsszalma-kötél) szokás megjelölni.
Kodomo beküldte: Andusia
A kodomomuke szó rövidített változata, ami "gyereknek készültet" jelent. Az ilyen animék/mangák célközönsége a 4-10 éves gyerekek. Általában a szereplők maguk is gyerekek, a történetek pedig tanulságosak, nevelő szándékúak és a gyerekek számára könnyen érthetőek.
Kogal beküldte: Ricz
Laza ruhákat hordó, barnított bőrű fiatal, tinédzser lányok stílusa. A stílus kellékei a miniszoknya, letűrt zokni, vasalt haj és a sál az iskolai egyenruha mellé. Általában a középiskolás éveik végén vannak, és nem kevés költőpénzzel rendelkeznek. Ők a divatos márkák, zene, kiegészítők megvásárlása útján jelzik társadalmi helyzetüket. Ezek a fiatalok kifejezetten a csillogás világát részesítik előnyben.
Kubikajiri beküldte: Ricz
Egy yurei szellem. A temetők fej nélküli kísértete, amely a saját fejét keresi. Ha nem találja meg, élőnek és holtnak a fejét egyaránt megeszi.
Kuchisake-onna beküldte: Ricz
A "vágott szájú asszony" ma urbán legendaként él tovább, mintsem eredetileg a féltékenységbe beleőrült férj által csonkított és megölt asszony kísérteteként. Az eredete a Heian-korra vezethető vissza, a lény első előfordulása egy szamurájlegendában figyelhető meg. Rendkívül népszerű napjainkban, több japán mangában, animében és filmben is viszont látható.
Kung Fu beküldte: Hella
A kínai harcművészetek összefoglaló neve Hongkongban és Kínát kivéve az egész világon (Kínában a Wushu név használatos). A kungfunak számtalan stílusa és iskolája létezik. Két fő csoportba oszthatóak, ezek az úgynevezett külső és belső stílusok, vagy más nézőpont szerint a Wudang és a Saolin kolostorokból származtatott stílusok, iskolák. A Saolin-alapú iskolák elsősorban buddhista nézeteket vallanak és a harcra helyezik a hangsúlyt, míg a Wudang iskolái a taoizmus tanításaira épülnek és legfőbb céljuk a halhatatlanság elérésében való előbbrelépés. Az egyik legismertebb kung fu stílus a Wing Tsun, melyet egy nő, Ng Mui (五梅) fejlesztett ki, s első tanítványáról, Yim Wing Chun (嚴詠春) nevű hörgyről kapta nevét. Legismertebb képviselője és a stílus reformátora Yip Man (葉問). Yip Man volt Bruce Lee (李振藩) mestere, aki továbbfejlesztette a stílust, majd megalkotta a Jeet kune do-t.
Kusoge beküldte: Cseho
Avagy Shit Game. A név magáért beszél. A legrosszabb visual novelek kapják ezt a titulust.
Kuudere beküldte: Riyung
Ez a női karaktertípus legtöbbször cinikus, vagy közömbös szerelme tárgyával, miközben csak a mély érzelmek szaggatják. Általában csendes, visszahúzódó, de hogyha a szavak kiszöknek a száján, akkor azok minden bizonnyal érdes kritikát hasít az emberekbe, de persze a "nagy Ő"-jével viselkedik a legkeményebben.
Kuuru beküldte: KazeKami
A japán tévék negyedévente váltják az anime sorozatokat, így érthetően az animék hosszát negyedévekben mérik (szezonokban). Ez az egység a kuuru és ez az oka annak, hogy a legtöbb anime 12-13 vagy 24-26 részes. A Death Note pl. 3 kuuru, a Fullmetal Alchemist 4 kuuru hosszú.
Kyonyuu beküldte: Ricz
Azokra a női szereplőkre mondják, akiknek mellbősége meghaladja a minimum 90-et. Más néven: nagy mellek, hatalmas mellek.
Lolige beküldte: Cseho
Olyan eroge, amiben lolik vagy lolinak kinéző lányok vannak.
Mahjong beküldte: Hella
A kínai dominónak is nevezett mahjong (ejtsd: madzsong) Kínában megjelent játék, egy négyszemélyes kombinációs játék, amely a römivel áll rokonságban. A császári ház bukásáig (1912), kizárólag csak az uralkodó udvarában játszották. Azután egész Kínában és a környező országokban is elterjedt, majd Európában és Amerikában is népszerű lett.
Manga beküldte: Andusia
Japán képregény. Általában fekete-fehér, és eredetileg jobbról balra kell olvasni. Japánban a legnagyobb példányszámában kiadott írásos média (évente átlagosan 3-400 billió yen!). A legtöbb sorozat/alkotás először magazinokban jelenik meg, aztán foglalják kötetbe a fejezeteket.
Mangaka beküldte: Andusia
Manga író/rajzoló személy. Legtöbb esetben magát a történetet is ők találják ki, majd meg is rajzolják. Sokszor asszisztensekkel dolgoztatják ki a háttéreket, a nem fontos részleteket, hogy haladjanak a rajzolással, mivel szinte mindig határidőre dolgoznak. Jó pár híres mangaka asszisztensként kezdte pályafutását.
Manhua beküldte: Andusia
A manhua a képregények/mangák kínai elnevezése, melyeket kínai művészek készítettek, rajzoltak és származási helyük Kína. A japán "manga" és a koreai "manhwa" kifejezés is innen ered.
Manhwa beküldte: Andusia
A manhwa a képregények/mangák koreai elnevezése, melyeket koreai művészek készítettek, rajzoltak. Koreán kívül a dél-koreai képregényeket értik alatta.
Manzai beküldte: urzu_se7en
A manzai (漫才) Japán tradicionális "stand-up comedy"-je, melynek történelme egészen a Heian (794-1185) periódusig nyúlik vissza és eredete a Kansai régióból származik. Egy ilyen fellépés alkalmával két fél (manzaishi) gyors szópárbaját követhetjük figyelemmel, melyben az okosabbik fél (tsukkomi) mindig jól helyreteszi és kiigazítja a kissé szórakozottabb és tévhitektől szenvedő (boke) társát. Ebben a műfajban azonban nem csak beszédben megy az adok-kapok, így leggyakrabban a tsukkomi egy legyező segítségével érvényesíti mondandóját, mely a boke fején csattan, hátha egy kis értelmet ver a fejébe.
Mayadere beküldte: Ricz
A tsundere egyik változata, veszélyes és ijesztő, de nem olyan kiszámíthatatlan, mint a yandere. Eleinte a legszívesebben megölné (vagy meg is kísérli megölni) a főszereplőt, majd egyszerre csak beleszeret, s csak viccelődik azon, hogy megölte volna...
Meganekko beküldte: sabic
Szemüveges női szereplőt jelent. A kifejezés a megane (szemüveg) és a ko (lány) szavak összeolvadásából keletkezett.
Moe beküldte: sabic
Olyan szereplőt jelent, aki a tulajdonságaival, jellemével (például ügyetlen, túlontúl aranyos, félénk, beteges) szimpátiát vált ki a nézőben.
Moege beküldte: Ricz
Visual novel játéktípus. Általában slife of life-dating sim keverék, mindenféle különösebb dráma nélkül. Főként a női karakterek stílusára összpontosít, gyakran a moe szereplőkre. Elég messze áll a valóságtól, de népszerű az otakuk körében. Gyermeki, könnyed történet a romantikus-vígjáték műfaján belül. További jellemzője az élénk színek, örömteli gyermeki jellemű, nagy szemű hősnők. Legjellemzőbb ilyen moege a Shuffle!. Nem összetévesztendő a nakigével, amelynek második fele kemény drámába csap át.
Moege beküldte: Cseho
Igen vitatott téma, de alapvetően olyan visual novelekre mondják, amely bájos, aranyos, jóérzést keltő történettel és nagyon aranyos, "moe" karakterekkel rendelkeznek. Sokszor keverik a charage-val, mivel igen minimális a kettő közti különbség.
Mujina beküldte: Ricz
Borzalakú, a tanukihoz és a kitsunéhez hasonlóan szintén alakváltó szellemlény, az emberek megtévesztője. Szokás "arctalan szellemnek" is nevezni, másik megnevezése a noppera-bo.
Nakige beküldte: Ricz
Ez a fajta játékstílus erős érzelmi benyomásokat gerjeszt a játékosban, amely az adott történetet feledhetetlenné teszi, vagy gyakran sírásra fakasztja. Az ilyen játékok gyakran eleinte komikusan indulnak egy szívmelengető románccal, a közepén egy tragikus elválással, majd a legvégén egy érzelemvulkán módjára kitörő újraegyesüléssel. Ilyen játék a CLANNAD vagy a Kanon.
Nakige beküldte: Cseho
Avagy Crying Game. Olyan visual novelek, amiknek az a célja, hogy megríkassa az olvasót. Gyönyörű, szívszorító, tragikus történetek, melyek egy szívmelengető befejeződéssel záródnak.
Namazu beküldte: Ricz
A japán mitológiában fellelhető óriási macskahal, amely a földrengéseket okozza. A tenger fenekén él, Kashima isten őrzi, nehogy elszabaduljon. Ha az Isten figyelme lankad, Namazu megrengeti a földet.
Nanshoku beküldte: Ricz
A férfiszerelmet ábrázoló művek régies, elítélendő példát mutató változatait nevezzük így.
Naruhodo beküldte: Maou-sama
Jelentése "értem". Az használja, aki hirtelen megértett valamit, amit addig nem.
Nattou beküldte: Majki MD
Nyers szójabab, amin egyfajta szója baktérium tenyészik. Ez a baci megpuhítja a babot és nyúlós, ragadós, kissé pókhálószerű anyaggal vonja be az ételt. Japán egyik nemzeti eledele.
Nekama beküldte: Majki MD
Olyan ember, aki az interneten vagy különböző játékokban (pl.: WoW, LoL) ellenkező neműnek adja ki magát.
Nekomimi beküldte: Andusia
Jelentése: cicafül. Olyan lány vagy fiú karakterekre használt kifejezés, akik ugyan embernek látszanak, de cicafülük, cicafarkuk van, és sokszor macskaként is viselkednek.
Nekomusume beküldte: Ricz
Jelentése: "egy macska lánya". Olyan emberekre alkalmazzák, akiknek születésük óta cicafülei és cicafarka van, valamint a viselkedésük a macskáéhoz hasonlít (nem szereti a forrót stb.). Ők is szellemlénynek számítanak, ám a legendákban nagyon ritkán fordulnak csak elő, viszont az animék és mangák visszatérő szereplőtípusai. Olyan, főként női karakterek, akik macskafülekkel (nekomimi) és macskafarokkal rendelkeznek az emberi testük velejárójaként. Ezek a karakterek gyakran macskatermészetűek is: karmolnak, szemfogat villantanak, nyávognak, hízelgősek stb. Ilyen karakterek találhatóak a Lovelessben, a Shugo Charában vagy a Rosario+Vampireben.
Netorare beküldte: Suginami
Olyan történetek, amikben a főszereplőtől szexuális elcsábítás útján érzelmileg is elszeretik egy közeli hozzátartozóját, legyen az akár egy romantikus társ vagy esetleg egy családtag. Erről a főszereplő is tudomást szerez, ami rendszerint féltékenységet, nagyfokú depressziót, esetleg őrületet okoz nála.
Netori beküldte: AnimeFanatic
A netori (寝取り) nagyon hasonló a netorare-hez, csak itt nem a főszereplőtől csábítják el a szerelmét, hanem maga a főszereplő az, aki ezt teszi mással. Van hogy az ilyen tartalmú műveket is netorare-nek titulálják hibásan. Kicsit talán enyhébb tartalmilag a netorare-nél, de itt is jelen van a megcsalás.
Nindzsa beküldte: Ricz
Másik megnevezésük shinobi no mono, avagy röviden shinobi. Jelentése "rejtőző test". Bér- és orgyilkosok, szabotőrök, testőrök, hírszerzők/kémek, akik lopakodva ölték meg áldozataikat, gondosan megtervezett akciójuk során. Gyakran emberfeletti képességeket is tulajdonítanak nekik, pedig erőben a szamurájokat nem múlták felül.
noitaminA beküldte: Ayumi
A noitaminA az angol Animation (animáció) szó megfordításából ered. Ez nem más, mint egy műsorblokk a japán Fuji TV-ben, amelynek keretében 2010 óta péntek hajnalban 00:45-től 01:45-ig sugároznak anime sorozatokat. A műsorblokkot eredetileg azzal a céllal hozták létre, hogy egy addig animét nem igazán néző réteget, a fiatal felnőtt nőket vegyék célba, de idővel nyitottak más irányokba is, és művészibb stílusú, valamint seinen sorozatok is helyet kaptak a repertoárban. A Fuji TV 2010 áprilisában kötött egy szerződést az észak-amerikai FUNimation csatornával, amely alapján a FUNimation egy órával a noitanimA blokkban debütáló epizód után sugározhatja az aktuális új epizódot.
Nukekubi beküldte: Ricz
Olyan youkai, amely embertestű, de nincs nyaka. Emberekre vadászik, nappal átlagos embernek tűnik. Azt tartják róla, hogy ha éjjel a nukekubi fejét elzárják, s a test nem szerzi vissza napfelkeltéig, a lény elpusztul.
Nukige beküldte: Ricz
Azokra a játékokra szokás mondani elsősorban, ahol a szexuális tartalom előnyt élvez a történettel és a kidolgozással szemben.
Nukige beküldte: Cseho
Olyan visual novelek, amikben a szexuális tartalom élvez prioritást. A történet és a karakterek teljesen háttérbe szorulnak. Természetesen egy nukigének is lehet kiváló története és karakterei, bár ezek ritkák. Ilyen pl. a ClockUp-tól az Euphoria.
Nurarihyon beküldte: Ricz
Youkai. Kúp alakú koponyájú, kesát viselő öregemberként szokták ábrázolni. A japán mitológiákban az elhagyott házakat ő lakja le, a Hyakki Yako vezetője.
Nure-onna beküldte: Ricz
Kígyótestű, asszonyfejű szörnyeteg, amely a folyóparton haladó férfiakat csábítja el. Pontosabb leírása történetről történetre változó külseje miatt nehézkes, ugyanakkor nem egyértelműek a tettei sem (farkával fákat zúz szét, csecsemőért cserébe meghagyja a felnőtt életét stb.).
Nurikabe beküldte: Ricz
Youkai lény, ami fizikailag nem ártalmas az emberre, ellenben az éjszaka utazót folyton rossz irányba tereli.
Nurimono beküldte: XoXSeiraXoX
A Nurimono vagy shikki különböző edényeket, bútorokat, használati és művészeti tárgyakat foglal magába, amelyet urushi (lakk) borít. Lakktárgyak már mintegy kétezer éve ismertek Japánban. Igaz, a lakkborítás művészete eredetileg Kínából származik, de a mesterségbeli tudás oly magas szintet ért el a XV. századra, hogy akkor már inkább kínai mesterek jöttek tanulni Japánba.
Obentou beküldte: Andusia
Csinos és praktikus kis dobozba szépen elrendezett ebéd, mely általában rizsből, savanyúságból és lehetőleg 4-5 féle ételből áll. Ilyet visznek otthonról azok, akik nem otthon ebédelnek. Nagy divat ezeket az ételeket dekorálni, különlegesen elrendezni.
Obon beküldte: XoXSeiraXoX
Az Obon (お盆) vagy csak Bon (盆) egy japán buddhista ünnep: július 13-14-15. Ezeken a napokon az élők évről évre visszavárják az ősök lelkeit egykori otthonukba. Fehér fényű lámpásokat helyeznek el a sírokon, hogy a holtak szellemei könnyebben hazataláljanak. A házakban áldozati rizslepénnyel, a tereken és templomudvarokban máglyatűzzel, valamint ünnepi táncokkal kedveskednek a túlvilág lakóinak. Majd a harmadik nap estéjén égő lámpásokkal fölszerelt apró csónakocskákat bocsátanak a vízre, így búcsúztatva a távozó lelkeket.
Odeko beküldte: KazeKami
Hangsúlyosan magas homlok. Az odekóval való gúnyolódás visszatérő humorforrás az animékben. Pl.: Haruno Sakura (Naruto)
Okama beküldte: Ricz
A homoszexuális férfi pejoratív (sértő) kifejezése. Szó szerinti jelentése: fazék (ami a magyar nyelvben egyenlő a köcsöggel).
Omake beküldte: Andusia
A szó jelentése bónusz, extra. Animék esetében a dvd-ken megjelenő extrák, mint például interjúk, plusz jelenetek, háttér információk. De termékek mellé járó ajándéktárgyakra is használják. Mangáknál pedig plusz, extra fejezetek ezek, amelyek legtöbbször a sorozathoz kapcsolódó humoros jelenetek vagy alternatív verziók.
Omorashi beküldte: Ricz
Azon hentai jelenetek gyűjtőneve, amelyekben szándékosan tartják vissza a vizeletet, amely az elélvezés során távozik majd.
Oni beküldte: Ricz
Jelentése: démon. Továbbá az onit használják a japán ogrék, trollok és ördögök megfelelőjének. Ezek is szellemlények, ahogy a youkaiok, ám a japánok különbséget nem tesznek köztük. Ábrázolásuk elég sokszínű, emberformájú, gyakran hatalmas agyarakkal, vörös bőrrel, nagy szőrös melákként festik le, s a legendák jelentős részében kizárólagosan ártó lények.
Onmoraki beküldte: Majki MD
Egy youkai - pontosabban egy démon madár - ami eltemetetlen emberi holttestből születik meg.
Onna bugeisha beküldte: Ricz
A női fegyvermesterek elnevezése. Leggyakrabban ezek a karakterek naginatát, vagy más hatalmas (körülbelül velük egy magas vagy súlyú) fegyvert forgatnak, viselnek. Szinte mindig erős igazságérzetűek és a becsületük megszállottjai.
Onsen beküldte: Ricz
A japán forró vizes fürdők elnevezése, függetlenül attól, hogy szabad ég alatt vagy egy épületben található. Ezek a fürdők a geotermikusan fűtött vizűek, s igen nagy a belföldi turisztikai és a rekreációs jelentőségük.
Ookami beküldte: Ricz
Két fajtáját különböztetjük meg a japán farkasoknak: a hokkaidóit és a honsúit. Előbbi 1889, utóbbi 1905 óta kihaltnak minősített állat. A youkai legendákban intelligens, ám vérszomjas fenevadakként jelennek meg.
OS-tan beküldte: Ricz
2000 óta létező formája az operációs rendszerek (pl. Linux, OS X, Windows) megszemélyesítésének. Eredetileg csupán reklámfogások, aranyosságukkal, kirívóságukkal (ugyanis kivétel nélkül mind női karakter) igyekeznek a figyelmet az adott termékre terelni. Ilyen -tanja van már a konzoloknak (pl. Nintendo, Wii, PS), böngészőknek (pl. Firefox), weboldalaknak (pl. Wikipédia) is.
Osananajimi beküldte: Ricz
Szó szerint gyerekkori barátot jelent, de inkább a női szereplőkre alkalmazott, mert ebben az elfeledett házassági ígéretek is belefoglaltatnak. Az egyik mű, amely erre alapul a Love Hina.
Otaku beküldte: KazeKami
Szélsőséges rajongó, aki annyira megszállottja a témának, hogy a külvilágról képes teljesen lemondani. Ez a megnevezés Japánban szörnyen sértő, míg a nyugati anime-rajongók előszeretettel nevezik magukat otaku-knak.
Otenba beküldte: Ricz
Vagy másképp: otenbakko. Olyan lányok, akik meglehetősen fiúsan viselkednek, de nem esnek bele a tsundere kategóriába.
Otome game beküldte: Andusia
Az otome a női közönséget, legfőképp tini lányokat megcélzó visual novel vagy játék fajta, melynek lényege, hogy a főszereplő lány romantikus kapcsolatot létesítsen egy vagy több fiúval (fiúhárem). Kifejezetten lányoknak való.
Pettanko beküldte: Ricz
Azokra a női szereplőkre használják a pettanko (ぺったんこ) kifejezést, akiknek a mellmérete igen kicsi. Gyakran (tévesen) a lolikra is mondják, holott a kettőnek nincs köze egymáshoz. Más néven: kis mellek.
Plotege beküldte: Cseho
A moege ellentéte. Drámára és akcióra fókuszál. Sokszor kereszteződik a nakige, kamige, utsuge, stb. visual novel típusokkal.
Raijin beküldte: Ricz
A villámisten, akit hatalmas dobokat verő démonként ábrázolnak. Villámokat idéz meg a viharban, amelyet mindig egy raijuu kísér.
Raijuu beküldte: Ricz
A villámok szörnykísérője. Alakja a macska, tanuki, majom vagy vidra keveréke, teste tűzből és villámból tevődik össze. Gyakran fehér vagy kék farkas formát is ölt.
Rakugo beküldte: urzu_se7en
A rakugo (落語) egy japán történetmesélési forma, melyet a "magányos történetmondó" (落語家, rakugoka) mesél el egymaga közönségének. A rakugoka két vagy több karakter párbeszédéből alakítja történetét, melynek megkülönböztetéseire a fellépő csak a saját hanglejtését tudja használni. Ezek a történetek általában hosszasak és bonyolultak, de a mesélő mégis folyamatosan fenntartja szóviccekkel és komikus helyzetekkel a vicces elmesélését, hogy a vége egy hatalmas csattanóval zárulhasson. Teszi mindezt végig seiza ülésben egy magasított dobogón elhelyezett párna (高座, Kōza) közepén. További kellékei a papírlegyező (扇子, sensu) amivel eltakarhatja arcát a kellő pillanatokban vagy egyéb mozdulatokat hajthat végre vele, valamint egy "törülköző" (手拭, tenugui), mely két kezén és hátán fut végig, mintha valami felsőbb ruharéteg lenne.
Ren`Py beküldte: Katayashi
Egy ingyenes visual novel (röviden VN) engine (játékmotor), melyet elsősorban azon doujin VN készítők preferálnak, akik nem rendelkeznek elég tudással valamelyik komolyabb VN engine használatához vagy nem akarnak rengeteg időt eltölteni az adott mű leprogramozásával. A rendkívül egyszerű és sok nyelvre lefordított felületnek hála egyre több a doujin visual novel, viszont ennek az egyszerűségnek az ára a nem túl igényes megvalósítás, mely eme játékok jó részét jellemzi.
Rokurokubi beküldte: Ricz
A japán folklórban azon emberalakú youkai lényei, amelyeknek feltűnően hosszú nyaka van. Napközben normális embernek tűnnek, ám képesek a nyakukat jelentősen megnyújtani.
Ronin beküldte: Ricz
Mester, földesúr nélkül maradt szamurájok neve, akik gyakran vándorolnak, alkalmi munkát vállalnak a megélhetésükért. Ilyen szereplők alkotják a Rurouni Kenshint is.
Sailor fuku beküldte: Ricz
Eredetileg a japán iskoláslányok jellegzetes matrózblúza. Napjainkban már a női iskolai egyenruhát nevezzük sailor fukunak, amelyet időről-időre a japán kormány igyekszik népszerűsíteni a diákok körében.
Sake beküldte: Ricz
Rizsbor vagy rizspálinka. A rizs erjesztéséből nyert szeszes ital, mely lehet gyengébb, de édes vagy erősebb, cserébe viszont kevésbé ízes.
Seinen beküldte: KazeKami
Elsősorban 18-30 körüli férfiaknak szóló művek, a shounen kifinomultabb változata kevesebb fantasy elemmel.
Seitokaichou beküldte: KazeKami
A diáktanács elnöke. Szinte minden iskolai életet bemutató animében találkozhatunk vele. Jóformán bármilyen karakter lehet seitokaichou a szívdöglesztő bishounenektől az ügyetlen kislányokig. Az viszont mindig igaz, hogy rendkívüli hatalommal bírnak az iskolában. Pl.: Fujino Shizuku (My-HiME)
Seiyuu beküldte: KazeKami
Japán szinkronszínész(nő), akiket hazájukban hatalmas tisztelet övez.
Seme beküldte: Ricz
A yaoi művekben általános jellemzői tipikus férfitulajdonságok: fizikailag erőteljes, magasabb, oltalmazó, vagy épp látványosan destruktív. Esetenként a karakter szakmáját is ehhez igazítják: gengszter, főellenség, főnök, stb. A seme rövid hajú (nem mindig), kisebb szemekkel és sokkal férfiasabb megjelenéssel bír, mint az uke. Ő szokott a kezdeményező fél lenni.
Sentai beküldte: Ricz
A szó szerinti jelentése: "harcos alakulat". Az ilyen animék/mangák rengeteg verekedést, harcot és erőszakot tartalmaznak. Ilyen például a Cyborg 009 vagy a Dragon Ball.
Shichifukujin beküldte: XoXSeiraXoX
A Shichifukujin, avagy a Jószerencse Hét Istensége hat istent és egy istennőt foglal magába és valamennyiük eredete a sintoizmusban, a buddhizmusban, a taoizmusban, illetve a brahmanizmusban gyökerezik. A hagyomány szerint egy kincsekkel teli hajón érkeznek évente az Új Év előestéjén, hogy mindenki számára boldogságot hozzanak. Daikoku a gazdagság istene, Ebisu a halászok, tengerészek istene, Fukurokuju és Jurojin – egyazon testben lakozva, jellegzetes hosszúkás fejéről ismert aggastyán – a gazdagság és hosszú élet hajlott korú istenei, Hotei, az elégedettség és boldogság istene, Bishamon, a harcosok istene, míg Benten az ékesszólás, zene és bölcsesség istennője.
Shiemu beküldte: Ricz
Másképpen: CM, avagy commercial message. Reklám, szponzorlista egy animében.
Shikigami beküldte: Ricz
Az onmyoudou (szelleműző) által megidézett csatlósszellemek. Gyakran gyerekméretű oniként jelennek meg az ábrázolásokon, ám alakváltó képességük lévén emberi vagy állati formát is ölthetnek.
Shimapan beküldte: KazeKami
Otaku fétis (imádat), a vízszintes csíkos mintájú bugyi szlengbeli neve.
Shinigami beküldte: Ricz
A japán mítoszok halálistenei, a halál megszemélyesítői (mint nálunk a Kaszás). Később került a köztudatba (feltehetően a középkor végén), Kínából vagy Európából. A shinto folklórba nem igazán épült be, s elég ritkán kerül elő. Első szöveges említésük 1721-ből származik Monzaemon Chikamatsu Shinjuuten no Amijima címú történetéből.
Shinobi beküldte: Ricz
A ninja írásjeleinek másik olvasatának (shinobi no mono) rövidítése.
Shinsoban beküldte: Ricz
Rendszerint az új borítóképpel újranyomott mangák neve, ám a tartalom és a megjelenési forma (tankobon, kazenban, aizoban, bunkoban, waido-ban) marad a régi.
Shitajikki beküldte: Ricz
Jelentése füzetalátét. Általában A4-es méretben, műanyagból készül. Az íráshoz kemény alátétnek szokás használni. Az anime mintás füzetalátéteket sok anime rajongó szívesen gyűjti.
Shimenawa beküldte: Andusia
A shimenawa (標縄 vagy 注連縄) olyan szalmakötél, mely rituális megtisztulást jelképez a shintō vallásban. Többféle vastagságban és formában készülhet, lehet csavart is. Ezekről a szalmakötelekről sima vagy cikkcakkos papírdarabkák lógnak le. A shimenawa az egységet szimbolizálja, és az újévi előkészületek részeként ilyet akasztanak a bejárati ajtók fölé.
Shogi beküldte: Ricz
Ismert "japán sakként" is. 9x9-es táblán játsszák és eléggé különbözik a nyugati sakktól.
Shotacon beküldte: Ricz
Irodalmiasan megfogalmazva fiatal fiúk rávétele, hogy közösüljenek más fiúkkal/férfiakkal és lányokkal/nőkkel, akik rendszerint idősebbek náluk.
Shoujo beküldte: KazeKami
Fiatal lányoknak szóló animék, mangák. Általában romantikus történetek.
Shoujo Ai beküldte: KazeKami
A szó jelentése lányszerelem, vagyis olyan műfaj, melyben lányok közti romantikus kapcsolat szerepel. A kifejezés nyugaton használatos (Japánban erre a yuri kifejezést használják), és ezen művek nem tartalmaznak korhatáros tartalmakat.
Shounen beküldte: KazeKami
Fiatal, 12-18 év közötti fiúknak szóló művek. Jellemző bennük a sok csatajelenet, akció és persze a lányok által körülrajongott fiú főhős.
Shounen Ai beküldte: Andusia
Jelentése: fiúszerelem. Általában lányoknak készült történetek, melyek témája a fiúk közti romantikus kapcsolat. Itt inkább a férfiak közti bajtársiasságból vagy barátságból kifejlődő szerelmet ábrázolják romantikus formában, a legkomolyabb aktus talán az ölelkezés és a csók.
Shudo beküldte: Ricz
A wakashudo rövidítése. A szamuráj társadalomban a férfi homoszexualitását jelenti még fiatalabb korában.
Siscon beküldte: Arata sensei
Az angol "Sister Complex" rövidítése. Lánytestvér komplexus, általában a húg komplexusra mondják, és legtöbbször szexuális jellegű az érdeklődés.
Sosaku June beküldte: Ricz
Férfi homoszexualitás témájával foglalkozó doujinshi művek nők számára, amelyek eredeti történetek és egy létező történet non-parodisztikus változatának elnevezése.
Souka beküldte: Maou-sama
A "sou desu ka" rövidítése. Jelentése "értem".
Sógun beküldte: Ricz
A seiitaishogun rövidített alakja, jelentése "barbárokat legyőző nagy vezér". Eredetileg a császár által kinevezett, a barbár törzsek meghódoltatásával megbízott középkori japán hadvezér (VIII. század). Később önhatalmúlag a császár hatalmát elnyomó politikai-katonai diktátor. A japán történelemben 3 alkalommal állt a sógunátus (bakufu) intézménye: 1185-1233 közt a Kamakura-bakufu, 1338-1573 közt a Muromachi-bakufu, és 1603-1867 közt a Tokugawa-bakufu.
Suijin beküldte: Ricz
Jelentése: "vízisten". A sintó vallásban a mennyei és a földi víz szentségének megtestesülése, de ugyanakkor alkalmazzák a mitikus vízi lények (mint pl. a kappa), vagy mitikusnak tartott állatok, mint a kígyó, teknős, halak, angolnák összefoglaló elnevezésére is.
Sukeban beküldte: Ricz
Szó szerinti jelentése: "rossz kislány". A bosozoku irányzat női képviselőinek a neve.
Susanowa beküldte: Majki MD
A szelek, a viharok, az óceánok és a kígyók sintó istensége.
Nővére a nap istennője, Amaterasu.
Nővére a nap istennője, Amaterasu.
Szamuráj beküldte: Ricz
Származásuk szerint nemesi családok sarjai, akik az 1180-as évekre már társadalmi osztályt képező, fontos politikai és ideológiai tényezővé váló csoport tagjai. Egyszerre harcos és művész. Nem azonos a nép sorai közé tartozó harcosokkal, azaz a bushikkal.
Szumó beküldte: sabic
Japán küzdősport, mely eredete és technikái alapján legközelebb a cselgáncshoz, és az aikidóhoz áll. A küzdelmekben két rikisi csap össze egy kör alakú pályán (dohjo). A japánok harcművészetnek, és nemzeti sportjuknak tekintik, valamint úgy tartják, hogy a szamurájok hagyományai a szumóban élnek tovább. A versenyzők a küzdelmek okozta stressz, és a túlsúly miatt viszonylag alacsony átlagéletkorúak.
Taekwondo beküldte: Hella
A Tae Kwon Do (태권도; ejtsd: thekvondo) egy koreai eredetű harcművészet. A szó jelentése: a lábbal és kézzel küzdés művészete. Kialakulására hatást gyakoroltak mind a japán, mind a kínai harcművészetek. A japán karatéhoz való hasonlósága szembetűnő abban, hogy szintén ütéseken, rúgásokon, hárításokon alapul. Ezen kívül az öltözete, a harci technikái, valamint a fokozatrendszere is nagyban hasonló a karatéhoz. Choi Hong Hi (최홍희) nagymester, az 1940-es 50-es években, 24 formagyakorlatra (tull) alapozva fejlesztette ki a Taekwondót, majd hivatalosan 1955-ben alapította meg a stílust.
Tankobon beküldte: Ricz
Olyan manga-kötettípus, amely az újságban megjelent, egy bizonyos mennyiségű fejezetet tartalmaz. Ezeket szokás ezért gyűjtőkötetnek is nevezni, miután addig nyomtatják őket, amíg a manga magazinokban az adott manga be nem fejeződik. A tankobonok rendszeresített formája a kazenban.
Tanpatsu beküldte: XoXSeiraXoX
A Tanpatsu (単発) egyrészes TV-film. (A profilokban épp ezért a doramák közé soroljuk, a filmekhez csak a moziban vetített filmeket vesszük.) Előfordul, hogy két részre bontva adja le őket a TV, mert úgy jobban beleférnek az adásidőbe.
Tanuki beküldte: sabic
A tanuki (magyarul nyestkutya) Japánban igen elterjedt kutyafajta. Róka méretű, éjszakai ragadozó. Feje a mosómedvére hasonlít. A japán mitológiában az alakváltók közé tartozik, körmönfont, megtévesztő, ám elég feledékeny szellemlény. Leginkább kövér csavargókká, vagy kolduló szerzetesekké változnak. Úgy tartják, hogy szerencsét hoznak, ezért Japánban nagyon sok helyen találkozhatunk tanukit ábrázoló szoborral, festménnyel.
Taterooru beküldte: Andusia
Angol elnevezése: drill, mely fúrót, japánul pedig hosszú csavart jelent. Animés körökben hosszú, csavart frizurát értünk alatta, mikor az adott szereplőnek egy vagy több hatalmas csavart lokni ékesíti a haját.
Tengu beküldte: Ricz
Jelentése "mennyei kutyák". Kínai eredetű szó és szellemlény (a sintóba a vallási szinkretizmus révén került). Rendszerint sas, vagy varjúformájú, ám részben emberszerű lények. Gyakran ártó lényekként festik le, s nagyon arrogánsak. Napjainkban is élő a japán közmondás a nagyon arrogáns emberekre: "tengu ni naru", azaz "tenguvá kezd válni".
Tennen Boke beküldte: KazeKami
Szeretnivaló, de időnként esetlenül, bugyután viselkedő karakter.
Tennyo beküldte: Andusia
Jelentése: "égi tündér", "égi hajadon", de többféle fordításban is találkozhatunk vele az "angyaltól" (tenshi) kezdve az "istennőig". Valójában ezek sem mások, mint az általunk ismert tündérek, és a tennyók kimondottan a nálunk tavi tündérként emlegetett mesefigurákkal azonosak.
Teru teru bouzu beküldte: Ricz
A teru teru bozu egy fehér papírból vagy ruhából készített felakasztható baba, ami a hiedelem szerint jó időt garantál.
Toranoana beküldte: Andusia
Doujinshi (saját kiadású) mangákat árusító üzletlánc Japánban.
Toshidana beküldte: Andusia
A toshidana egy speciális oltár, mely szó szerint azt jelenti: „év-polc”. Rajta kagami mochi–t (鏡餅, lapos, kör alakú rizsből készül édesség), szakét, datolyaszilvát és egyéb ételeket helyeznek el a toshigami tiszteletére.
Tsuchigomo beküldte: Ricz
Az Asuka-korban elterjedt szó, azokra a tolvajokra és banditákra, akik az erdőkben a barlangokban húzódtak meg. A későbbiekben a szó jelentése a legendákban módosult, onnantól a póklábú szörnyeket nevezték így, amelyek erdőkben és barlangokban tanyáznak és embereket ölnek.
Tsuchinoko beküldte: Ricz
Jelentése "kalapácsivadék". Nyugat-Japán, valamint Kansai és Shikoku területén ezen a néven, Észak-Japánban bachi hebi néven ismerik. Olyan kígyó, amelynek a feje és a farka közti törzsrész vastagabb a fej szélességénél, s mintegy 30-80 centiméter hosszú. A legendákban képes beszélni, előszeretettel hazudik és jó orra van az alkoholok megtalálásához.
Tsukkomi beküldte: urzu_se7en
A tsukkomi a manzai komédia másik alakja, aki rendszeresen helyreigazítja a kissé szórakozottabb (boke) társát.
Tsundere beküldte: Annamari4444
A tsundere szó a japán tsutsun (mogorva, pimasz) és a deredere (szerelmetes) szavakból tevődik össze. Ezek a karakterek verekedősek, durvák, agresszívek, hidegek, de legbelül dúl bennük a szerelem. Hogy érzelmeiket leplezzék, megütik, rugdossák és csúnyán beszélnek kiszemeltjükkel, de idővel általában meglágyulnak, érzelmileg sebezhetővé válnak. Nagyon sok ilyen szereplővel találkozni, hiszen nagy népszerűségnek örvendenek.
Udon beküldte: Andusia
Búzalisztből készült friss, ruganyos, vastagabb tészta. A japánok egyik legnépszerűbb és egyben legegyszerűbb étele.
Uke beküldte: Ricz
A yaoi művekben az uke sokkal nőiesebb, megjelenésében és viselkedésében androgün: érzelgősebb, tapasztalatlanabb, alacsonyabb, esetleg hosszabb hajú (nem mindig), finomabb testfelépítésű. Van amikor élete első szexuális élményét köszönheti a semének, sőt, az is rendszeresen visszaköszön, hogy nem éppen jószántából vesz részt benne.
Usamimi beküldte: Andusia
Jelentése: nyuszifül (az usagi rövidítéséből). Olyan lány vagy fiú karakterekre használt kifejezés, akik ugyan embernek látszanak, de nyuszifülük, nyuszifarkuk van, és sokszor nyúlként is viselkednek.
Utsuge beküldte: Ricz
Az utsu game rövidített formája, amely "depresszív játék"-ot jelent. Ezeknek a játékoknak a célja a játékos lehangolása. Gyakran nem boldog a vége, a légköre nyomasztó, kilátástalanságot és reménytelenséget sugall. Nem összekeverendő egy hasonló játéktípussal, a nakigével. Híresebb utsuge játékok: Narcissu, Five, Kana ~Imouto~ vagy a Saya no uta.
Utsuge beküldte: Cseho
Avagy Depressing Game. Olyan visual novelek, amelyeknek az a célja, hogy az olvasót depresszió közeli állapotba taszítsa. Ezeknek a vneknek általában nincs jó befejezése, szomorú vagy tragikus befejezéssel érnek véget.
Uwamezukai beküldte: KazeKami
Kérőn, könyörgőn néző bociszemek.
Visual kei beküldte: Ricz
A kei irányzatok "atyja". Az elnevezés sokkal inkább egy kis szubkultúrát jelent, mintsem egy konkrét zenei stílust. Elemei a látványos kosztümök, extrém frizurák, elképesztő sminkek stb. Lényege az emberek meghökkentése és az önkifejezés. További kei irányzatok: shibuya, oshare stb.
Wanyuudou beküldte: Ricz
Youkai. A hintó lángoló kereke, amely a megkínzott ember arcát viseli. Több legenda is fűződik hozzá, többek közt hogy egy zsarnok daimyo volt egykor, akinek ez lett a büntetése.
Wide-ban beküldte: Ricz
Wide-ban, vagy waido-ban. Nagyobb lapméretű (A5) a tankobonnál. Rendszerint a seinen és a josei mangákat adják ki a magazinban futásuk befejeztével. Amennyiben az adott manga eredetileg tankobon formájában jelent meg, majd waido-ban formában újranyomták, több lapot tartalmaz, így kevesebb lesz a végleges nyomás kötetszáma is. Például a Maison Ikkoku, amely 15 tankobon kötetben jelent meg, majd 10 waido-ban kötetben nyomták újra.
wwww beküldte: Ricz
A "warai" (nevetés) szóból származó chatszleng, ami a japán megfelelője a LOL-nak és más, azonos jelentésű rövidítésnek.
Yaeba beküldte: cartoomas
Egyenetlen, japánoknál igen gyakori fogazatot illetnek ezzel a kifejezéssel, főbb jellemzője, hogy a szem- és metszőfogak előrébb állnak. Példa.
Yama-uba beküldte: Ricz
Szintén youkai, sokan a yuki-onnával tévesztik össze, ám a két figura koránt sem azonos. Gyakran kócos, fehér hajú, piszkos és foltozott vörös kimonót viselő szellemlény, ám alakját sokszor képes változtatni. Az erdők mélyén illetve a hegyekben fordul elő a legendák szerint, hol kunyhóban, hol barlangban.
Yamamba beküldte: Ricz
Stílusirányzat, a tipikus szőke nők a jól ismert viccekből. Jellegzetessége a nagyon szőkére festett haj, szoláriumozott barnaság, ékköves bizsuk, és plázacica ruhatár.
Yamato nadeshiko beküldte: Ricz
A japán női ideál, amely egy azonos nevű virágról kapta a nevét. A leggyakrabban törékeny, szófogadó és jó a ház pénzügyi dolgaiban, ám van amikor akaratos, erős jellemű. Ez rendszerint az egyéntől függ, hogy milyen az ő ideálja.
Yandere beküldte: Annamari4444
Olyan karakter, aki kezdetben aranyos, kedves, jó kislány, majd hirtelen harciassá, agresszívvá, durvává (nem vicces verekedésre kell gondolni, mint a tsunderéknél, hanem akár gyilkosságokra is), pszichopatává válik.
Yangire beküldte: Trickypriest
Olyan lányokra alkalmazzák, akiknek vannak yandere vonásaik, de nem esnek bele abba a definícióba. Az ilyen karakterek hirtelen vesztik el az önuralmukat, féltékenység, idegesség, vagy hasonlók miatt. Yangire karakterként szintén a Higurashi-ból Ryugu Renát lehet említeni.
Yaoi beküldte: Andusia
Férfiak közötti szerelem. Olyan romantikus történetek, melyek már pornográfiát, szexjeleneteket is tartalmaznak.
Yonkoma beküldte: KazeKami
Yon-koma vagy 4-koma, magyarul négykockás képregény, melynek általában csattanós befejezése van. A kockák mérete egyenlő és egymás alatt, függőlegesen helyezkednek el. Újságokban nagyon gyakori.
Youkai/ayakashi beküldte: Ricz
A japán folklór (főként ambivalens) szellemlényeinek gyűjtőneve. Ide tartozik a tengu, az oni, a tsuchinoko, kitsune, tanuki, gyuuki kappa stb. A legenda szerint évente megrendezik a Hyakki Yako-t, azaz a "Száz Démon Éjparádéját", amikor is halandónak az utcán csak védőszútrák segítségével javallott tartózkodnia. Az ayakashit is használják manapság gyűjtőnévként.
Yuki-onna beküldte: Ricz
Jelentése: hó asszony. Olyan félszellem lény (youkai), amely képes irányítása alá vonni a jeget, a havat, valamint uralkodik a fagy és a téli időjárás felett. Gyönyörű nőként jelenik meg általában hóviharban, szeme pedig rettegést kelt.
Yuri beküldte: Andusia
Nőket célzó történetek, melyekben nők közötti (leszbikus) romantikus kapcsolat szerepel. Japánban a yurit tipikusan bármilyen lányok közötti vonzalomra alkalmazzák, legyen az kifejezetten szexuális, vagy romantikusabb, plátói, vagyis gyűjtőfogalom minden leszbikus jellegű műre. Ellenben Japánon kívül yurinak csak azon műveket nevezik, amelyek már testi kapcsolatot, szexet is tartalmaznak. Az AnimeAddicts oldal ezt a sémát követi, mert a korhatáros rendszert mindenképp egy-egy műfajhoz kellett kötnünk (lásd még yaoi, eroguro, hentai), így a yuri nálunk 18+-os védelmet kapott.
Yuurei beküldte: Ricz
A japán történetekben megjelenő szellemek elnevezése. Ha a lélek a halál után méltó és tisztes temetést kap és a temetés utáni szertartások is megfelelően zajlanak őrszellemé válik a család többi ősével együtt. Erőszakos halál esetén a nyugati kísértet vagy poltergeist megfelelőjévé válik. Több formájukat ismerjük: onryo - bosszúálló szellemek; ubume - a szülés közben meghalt anya szelleme; goryo - az arisztokrata osztály mártírhalált halt tagjainak bosszúálló szellemei; funayuurei - a hullámsírban fekvők szellemei; zashiki-warashi - gyermekek szellemei; szamurájszellemek - csonkán, tetőtől talpig sebesen ábrázolt harcosok szellemei; csábítószellemek - azoknak a szerelmeseknek szellemei, akiknek a párjuk még életben van, stb.
Zashiki-warashi beküldte: kiokositopofon
Kócos kisgyerekre emlékeztető youkai. Szerencsét hoz arra a házra, amelyikben megszáll. Ha jól bánnak vele, ottmarad, általában a gyerekek láthatják.